更深月色半人家北斗阑干南斗斜什么意思(更深月色半人家北斗阑干南斗斜原文及翻译)

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜翻译:,今天小编就来说说关于更深月色半人家北斗阑干南斗斜什么意思?下面更多详细答案一起来看看吧!

更深月色半人家北斗阑干南斗斜什么意思(更深月色半人家北斗阑干南斗斜原文及翻译)

更深月色半人家北斗阑干南斗斜什么意思

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜翻译:

夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。

原文:《夜月》

【作者】刘方平 【朝代】唐

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。

今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。

翻译:

夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临,那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页