大连话文字版（经典的大连话）

#搞笑一刻#大连方言很有特色，仔细品品，也比较风趣幽默。大连人说话，语气比较重，所以，人们常说大连人海蛎子（牡蛎）吃多了，说话都带海蛎子味。

欣赏一下浓浓的“海蛎子”味吧。前面一句为大连话，后面是普通话

哎迈呀（哎呀妈呀）：我的天啊

挨号：排队

彪：笨,傻蛋，（最著名的一句大连话）

彪子，彪呼呼：傻子，也指精神

病患者

彪说六道：胡说八道

血彪：太傻了

血受：太过瘾了

绝了：太好了

白唬（别唬）：bái hu能说(通常指能瞎说)

摆队：排队

拔搔：章鱼

板锃（zeng)：平整

败：别，不的意思

写窗户，写门：开窗，开门。

蒯蒯：（kuai kuai三声），挠

挠。身上太痒，蒯几下。

败炮了：别吹牛了

败酱样儿（败酱式儿）：别这样

棒米：玉米

棒米葛额：小玉米茬

包宣包宣：非常松软 。例：这

个馒头包宣包宣的 。

哔了叭啦：顶嘴 犟嘴：（跟你好

好说你不听，还哔了叭

啦的！）

写，呼：打或砸。我一转头写死

你

饼额、饼材：形容没有本事的

人、下脚料

波娄——礁石上个头比较小的螺

奔儿奔儿（平声）：褶子 ，裤子

怎么那么多奔儿奔儿。

杯开：掰开

奔了头:大脑门

扒拉：翻（常说翻东西，叫扒拉

东西）

板儿票：特指公交车月票

不大写工夫：很短的时间，一会

儿功夫

不善乎：形容不赖的意思 例：你

还真不善乎啊

布拉基：连衣裙（俄语音译）

拔勒：触碰（带挑衅意思，推）

你拔勒我干什么

脖了盖：膝盖

玻璃叶子：橡树 叶子（大连人习

惯用来蒸馒头，包子）

便所：厕所

卡倒：摔倒

卡一跤：摔一跤

写干净：特别干净

大连方言还有很多，初步整理这些。大连的朋友还可以继续补充。把我大大连的方言发扬光大哦！[捂脸][捂脸][捂脸]

,