观今宜知古（追古与利今）

意大利政府返还的汉代陶俑。 (中国国家博物馆藏)

图为英国返还的“乐威毅公祠”铁钟。 (大沽口炮台遗址博物馆藏)

图为意大利政府返还我国的文物——新石器时代陶器。 (中国国家博物馆藏)

文物能帮我们还原过去的面貌，这是历史、艺术、科学的价值；文物对今天人们的借鉴和教育作用，这是社会和文化价值。文物见证过去，而利泽当今，找寻人类过去的信息需要在历史、艺术和科学价值方面研究和诠释，而发挥对今天社会的有益作用，则需要发掘和利用其社会价值和文化价值。

由文化和旅游部、国家文物局主办，中国国家博物馆、中国文物交流中心承办的“回归之路——新中国成立70周年流失文物回归成果展”，集25个案例文物。其在文物类别、数量特征、价值水平等方面都有所不同，撰写展品说明既要围绕展览主题和服务宣传导向，又要准确介绍文物回归故事和阐释重要价值。在表述上尤其注意文物对当今的教育和启示作用，对民族文化传承和借鉴意义，这是社会价值和文化价值范畴。

社会价值体现文物在文化知识和精神传承、社会凝聚力产生等方面所具有的社会效益。

展出的文物大沽铁钟，名为“乐威毅公祠”铁钟，是为纪念抗击英法联军壮烈殉国的直隶提督乐善于1884年铸造的。1900年八国联军侵华期间，铁钟被作为战利品掠走，存放在英国朴茨茅斯市。2003年以来，天津市政府通过多种渠道呼吁将文物归还我国。2005年5月，在中英两国地方政府和社会各界的共同努力下，英国议会通过了无偿返还文物的提案，阔别故土100多年的铁钟终于回归祖国。

铁钟的展品说明和价值阐述为：铁钟外壁上段铸有“风调雨顺，国泰民安”8个大字，体现了在积贫积弱的时代人们对国家太平、人民安乐的祈愿。这口钟铭记着中国人民抗击外国侵略者勇气和捍卫国家主权的决心，也见证了中华民族由弱变强的伟大历程。

文物的文化价值则是体现文化多样性特征和与非物质文化遗产的联系。

此次展览还展出了曹其镛夫妇的捐赠漆器。香港收藏家曹其镛先生和夫人曹罗碧珍女士热爱中华传统文化，醉心中国古代漆器的收藏。2012年和2014年，曹其镛夫妇两次将自己毕生收藏的168件珍贵漆器无偿捐赠浙江省博物馆，补充和完善了浙江省博物馆相关门类的收藏，慷慨捐赠义举令人感佩。

曹其镛夫妇捐赠漆器的展品说明和价值阐述为：这批古代漆器年代跨度从宋元至明清，数量众多、品质精良，既有曾经珍藏于宫廷的官作漆器，也有民间制漆匠人制作的漆器小品。这些文物不仅是中国漆器工艺演进的实物资料，也为后来者创作设计提供了很多有益的启示。

国际文化遗产保护理念已经产生了体系性的转变，对遗产的价值认知，把社会价值和文化价值提到与历史价值同等重要的地位。馆藏文物价值阐释不仅涵盖历史、艺术、科学的内容，还应该充分从社会和文化视角判断和评价。

保护文物是对其价值、价值载体及其环境等体现文物价值的各个要素的完整保护。利用文物也要充分发挥文物的各方面的价值，不仅“追古”，也要“利今”，利用好文物来不断满足人民日益增长的美好文化生活需要。

(作者系中国文物信息咨询中心文博副研究馆员)