情人节送男生巧克力合适吗（日本情人节忙坏女人）

日本老婆想做手工巧克力给我一个惊喜，这是她用翻译软件翻译出来的中文，还标了拼音。大家能看懂吗？

老婆的手书便签

一大早看到老婆偷偷写的便签，很感动。为什么情人节是她送给我礼物，而不是我送给她呢
？正好借着今天是情人节，顺道给大家讲一下日本的情人节习俗。

2月14日情人节当天，日本最忙碌的是女性。与中国通常是男性送给女性鲜花和巧克力不同，日本情人节有两大特点：一是通常只送巧克力；二是只是女性给男性送礼物。

“情人节”是情人的节日，也是花店和巧克力制造商的节日。西方社会，情侣们在二月十四号这天互赠礼物以寄情思。日本的情况有所不同，情人节巧克力的收受双方有着严格的性别规定，只有女性会在这天送出巧克力，赠予对象不限于心上人，男同事、男上司人人有份，前者叫“本命巧克力”，后者是“义理巧克力”。

无论是买原料自制还是购入成品，送出大量情人节巧克力都需要日本女性打开钱包大花钞票。看似是受惠一方的男性实际上也苦不堪言：收到“义理巧克力”不过是被发了一张好人卡，错将“义理巧克力”当成“本命巧克力”，到了“白色情人节”（3月14日，男性回赠巧克力给心仪的女性）容易遭遇尴尬。

那么到了“白色情人节”，也就是3月14日的时候，才是男生送女生礼物的时候！到那一天所有收了礼物的男生就得想起那句歌词：拿了我的给我送回来，欠了我的给我补回来！打开钱包的就是他们啦！唯一能够笑口常开的，只有日本巧克力生产商。