wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)

点开音乐跟我唱:你是个傻*,还装滴酷酷滴~~~~~~~

2019年英语四级考试,其中有一道翻译题为:舞狮作为中国传统民间表演已有2000多年历史........“舞狮”一词不知道难倒多少好汉,但好汉却留下了宝贵的娱乐财富。

神翻译A:dong dong qiang 神翻译B:lion cosplay

狮子的感受不需要考虑一下么?

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(1)

隔壁老王(The king next door)系列翻译

王老吉——The king is always lucky

王守义——The king is kept justice

王致和——The king is lead to peace

王天来——The king is from the sky

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(2)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(3)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(4)

人名&地名系列翻译

驻马店——One horse town

蓝翔——Flying in the blue sky

春哥——Woman like a Man

容嬷嬷——Let me touch touch

乔峰——Look crazy

无崖子——No teeth son

任我行——Let me go

李莫愁——Don't worry lee

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(5)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(6)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(7)

还有更神的,建议盖住英文脑补中文或者盖住中文脑补英文:

向前一小步,文明一大步——FIRE IN THE HOLE

女汉纸——A cup

呆萌的我——Diamond me

佛跳墙——God use VPN

你咋这么浪呢——why are you being so long?

勿谓言之不预——Don't say we didn't warn you

电流不会随着电压的变化而变化

——I will not change, no matter how U change(特斯拉:我没说过)

《2046》——Too old for sex

每一个翻译都感觉有理有据还走心,要不是学过两年英语,我真信了。

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(8)

继续,再来一波被玩坏的英文歌(捂住英文来猜歌,不信你能猜出来)

我们都是昌平人——We are the Champions,旋律这么高的歌也没放过

吴刚——Man on the Moon(小甜甜布兰妮与吴刚~这画风)

潍坊的爱——We found love

秧歌——Young Girls

怂——Follow your heart

抗日——Against the sun

因为你是我的优乐美——Because You Love Me

狗不理——Go Believe(其实这个是真的)

辣妹子——Love Maze

绝味鸭脖——The Best of the Yardbirds

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(9)

最后来几张图,让英语继续被玩坏 ^-^

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(10)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(11)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(12)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(13)

wefoundlove的中文名(Wefoundlove潍坊的爱)(14)

#每日英语##段子##搞笑段子##潍坊##翻译#

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页