王嘉尔为什么会说上海话(很帅就不说了英文还那么好)
近日,王嘉尔参加了GQ的“潜伏网络”系列,在推特、Quora等网站上开设账号,回答网友们的问题:给击剑初学者什么建议,为什么会拒绝斯坦福,怎样做重大决定等等,还透漏自己今年会出40多首歌,分享了自己的护肤流程王嘉尔英文分享:了解自己,承担风险,才能成为你想成为的人,今天小编就来说说关于王嘉尔为什么会说上海话?下面更多详细答案一起来看看吧!
王嘉尔为什么会说上海话
近日,王嘉尔参加了GQ的“潜伏网络”系列,在推特、Quora等网站上开设账号,回答网友们的问题:给击剑初学者什么建议,为什么会拒绝斯坦福,怎样做重大决定等等,还透漏自己今年会出40多首歌,分享了自己的护肤流程。王嘉尔英文分享:了解自己,承担风险,才能成为你想成为的人。
Fencing is like a chess game.
击剑就像下棋一样。
All the strategies and tactics matters.
所有的策略和战术都很重要。
Honest answers is, whip that guy.
老实说,击打那家伙。
Whip his ass.
打他的屁股。
I'm sorry.
开玩笑的。
Hi GQ. This is Jackson wang.
嗨,GQ的朋友们。我是王嘉尔。
And today I'll be going undercover on internet.
今天我要回答大家网上提出的问题。
This is actually me.
展现一个真实的我。
Twitter.
来自推特的问题。
Quick question, have you ever had a brain error while trying to speak different languages?
快速回答,你在尝试说不同语言时是否曾经出现过大脑错误?
This is a thing.
这是个问题。
I speak a lot of different languages, but I'm not pro in any of them.
我会说很多种不同的语言,但对其中任何一种都不在行。
It's enough for me to live in that region, but if you tell me to write an essay, I'm sorry.
会说某种语言足以让我应对生活在这个地方,但是如果你让我用当地的语言写一篇文章,我可写不了。
What's your biggest fear in life?
你生活中最大的恐惧是什么?
Cockroaches and when I turn off my light in my bedroom.
蟑螂,还有当我关掉卧室灯的时候。
Okay next.
好了,下一个问题。
Will you're or new songs have a few Chinese and English ones?
你的新歌中会有一些中英文歌曲吗?
I'll be releasing one English album this year and a Chinese album hopefully.
今年我将发行一张英文专辑,也希望能发行一张中文专辑。
Yeah, it's over 40 songs this year.
是啊,今年有40多首歌。
Next question.
下一个问题。
What's the real color of your hair?
你头发的真实颜色是什么?
Very dark Brown.
非常深的棕色。
You mean since day one?
你是说在出生的那天是什么颜色?
Because I don't know.
因为我也不知道。
Next time, ask my mom.
下次,问问我妈妈。
IMDb.
看看IMDb上的问题。
Nickname, Wang Puppy.
昵称,王小狗。
That's what a lot of my fans call me.
很多粉丝都这么叫我。
They think that I'm like a little puppy.
他们觉得我就像一只小狗。
I have a lot of different nicknames.
我有很多不同的昵称。
They call me Sunni and they call me Strawberry, and they call me Daddy.
他们会叫我"逊尼",叫我"草莓",也叫我"爸爸"。
Wikipedia.
看看维基百科上怎么说。
He was offered a scholarship to Stanford University for fencing but turned it down after passing his audition.
他曾获得斯坦福大学的击剑奖学金,但在通过试镜后他拒绝了此项奖励。
Yes, it's true.
对,是真的。
I turned Stanford University and I turned London Olympics down for becoming a singer.
就因为要成为一名歌手,我拒绝了斯坦福大学和伦敦奥运会的邀请。
As a child, my dad is a former Olympian, a fencer, and my mom's a World Champ gymnast.
小时候,我爸爸是前奥运选手,一名击剑运动员,我妈妈是世界体操冠军。
So I grew up naturally introduced to sport, but I just thought, I'm probably gonna regret when I'm 80 years old, and telling my grandkids, "Hey, you know what? Your granddad, your grandpa could have been a singer, could have been this, could have been that".
所以我从小就开始接触体育,但我会想,在80岁的时候,我可能会后悔,告诉我的孙子们,"嘿,你们知道吗?你们的爷爷本可以成为一个歌手,可能成为这样或者那样的人。"
I didn't want that regret.
我不想有这样的遗憾。
So, just gave it a try.
所以就去尝试了。
I said, let's start from nothing.
我曾说过,让我们从零开始。
Back to Twitter.
回到推特的问题。
Jackson, I have a question.
嘉尔,我有一个问题。
What language is set for your phone?
你手机上设置的是哪国语言?
Korean, Chinese or English?
韩语、汉语还是英语?
It's English.
是英语。
But like different applications I use like different language.
但像不同的应用程序我会使用不同的语言。
Some in Korean, some in Chinese, yeah.
有的用韩语,有的用中文。
From interrupting your fencing career to starting your own company, you have made some risky decisions.
从中断击剑生涯到创办自己的公司,你都做出了一些冒险的决定。
What is your process of making such big decisions?
你做这些重大决定的过程是什么?
I think it's very important in life to know yourself.
我认为在生活中认识自己是非常重要的。
What you love, what you have passion in.
你所钟爱的是什么,对什么充满热情。
What are you into, right?
你对什么感兴趣,对吧?
After knowing yourself, start making plans towards it.
认识自己后,开始制定计划。
And along the path, you have to take risk in order to be whoever you wanna be, or accomplish your mission, your dream.
在这条路上,为了成为你想成为的人,为了完成你的使命、你的梦想,你必须冒险。
You can't have everything.
你不可能拥有一切。
So you gotta give up on something.
所以你必须放弃一些东西。
Quora.
看下Quora上的问题。
How do I become a K-pop star if I'm not Korean.
如果我不是韩国人,我怎样才能成为一个韩国流行音乐明星。
You don't have to be Korean to become a K-pop star.
你不一定非得是韩国人才能成为K-pop明星。
I think a lot of different entertainment companies goes to different countries, territories, to cast people.
我认为许多不同的娱乐公司都会去不同的国家和地区招揽人才。
If you're really interested, and if you're really dedicated, then why not give it a try and going to one of the audition?
如果你真的很感兴趣,并且真的付出了努力,那为什么不试着去参加一个试镜呢?
A lot of online auditions are happening.
很多在线海选都在开展中。
Give it a try.
试试看。
I'm Chinese, so you didn't have to be Korean to become a K-pop star.
我是中国人,所以你不必是韩国人就可以成为韩国流行歌星。
How does Jackson Wang know Kevin Hart?
王嘉尔是怎么认识凯文·哈特的?
Through a friend.
是通过一个朋友认识的。
Through a friend, and I've been a big fan of him, and love all his work, and really respect him as an artist.
通过朋友介绍,我一直是他的忠实粉丝,喜欢他的所有作品,也非常尊重他这个艺术家。
Next.
下一个问题。
Which country did Jackson Wang wanna visit?
王嘉尔想去哪个国家?
Any country.
任何国家。
Every country, every country on earth.
每个国家,地球上的每个国家。
More Twitter.
再看看推特上的问题。
What did you want to be when you were a kid instead of fencing.
当你还是小孩儿时,你不想成为击剑手,那想成为什么样的人。
I wanted to become a peacemaker in primary school.
小学的时候我想成为和平使者。
Making peace.
创造和平。
So when whoever gets into a fight, I'll be there, "Hey, you stop, you stop. Shake hands, hug each other, be friends".
因此,不管谁打架,我都会在那里说:"嘿,你住手,你也住手。握个手,互相拥抱,成为朋友。"
It seems most successful people meditate, and I believe you do too.
似乎大多数成功人士都会冥想,我相信你也一样。
Would you share what is your meditation routine?
你能分享一下你的冥想习惯吗?
Getting enough sleep, which I don't.
饱饱地睡一觉,我没有足够的睡眠。
Actually I don't have a meditation routine.
其实我没有冥想的习惯。
What is your skincare routine?
你的护肤习惯是什么?
First of all, I wash my face the very last in the shower routine, because shampoo and conditioner, it actually irritates your skin.
首先,我在洗澡的时候最后一步才洗脸,因为洗发水和护发素会刺激你的皮肤。
That's why I wash my face at last.
这就是为什么我最后才洗脸。
And after I wash it, I put on toner, and then essence, and moisturizer.
洗完后,先涂上爽肤水,再涂精华液和保湿霜。
When I go out in the morning, I always put sunscreen.
早上出门时,我通常会涂防晒霜。
And at night I put sleeping pack.
到了晚上,我会用睡眠面膜。
And every morning when I wake up, I do like a mask pack.
每天早晨醒来的时候,我喜欢来一贴面膜。
That's my skincare routine.
那就是我的日常保养。
And always eat salads, vegetables, greens, fruits.
经常吃沙拉、蔬菜、绿色食品、水果。
I don't know if it's even a question, but how can you keep motivating yourself?
我不知道这是不是一个问题,但你是怎么做到一直激励自己前进的呢?
I've been struggling a lot this year and this is so difficult to stay motivated when everything goes down.
今年我一直在挣扎,当一切都不顺利的时候,我很难保持前进的动力。
Can you give me a little tip to feel better?
你能给我一点建议让我感觉好些吗?
Several major reasons that's keeping me motivated and passionate every day is first of all, all the people that supports me, you know, my fans, and that really gives me a lot of energy, right?
让我每天充满动力和激情的几个主要原因中,第一个是,所有支持我的人,你知道,我的粉丝,这真的给了我很多能量,对吧?
I've always wanted to make whoever supports me proud.
我一直想让支持我的人感到骄傲。
That's the first main reason.
这是第一个主要原因。
And then the second would be because I'm very clear on my goals in life, and also where I wanna go.
第二个原因是我很清楚自己的人生目标,也很清楚自己想去哪里。
And how can I go.
以及我该怎么走。
Every single day I'm trying to accomplish it.
每一天我都在努力完成目标。
I'm always not satisfied with myself, that's why I think.
我总是对自己不满意,所以我也去思考。
I always wanna be better.
我总是想变得更好。
Next.
下一个问题。
What do you love to do in your free time?
你空闲时喜欢做什么?
First of all, probably record more songs. Sleep. Call my parents.
首先,可能录更多的歌。睡觉。打电话给我父母。
Thank you guys.
谢谢你们。
That's off for the questions.
问题到此为止。
I love you guys so much.
我太爱你们了。
Take care of yourself.
照顾好自己。
I'm signing off the internet.
我要下线喽。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com