汉字书的形成(告字家族窖酷喾梏)
《双法字理》丛书对每个汉字的介绍具有知识性、趣味性,更重要的是“群字分族”识字法,让我们都能系统识字,学一个字就能带动一大串。
今日汉字主角:窖酷喾(嚳)梏仔细观察,用心体会汉字的“家族感”——窖、酷、喾(嚳)、梏,这四个字也都是由“告”字作声音符号所造的新字,意思都与告知、告诉、祷告等有关。
我们学习的时候首先要知道它们是归属于“牛字大家族”之下的“告字小家族”,才能明白它们之间的内在联系。接下来就让我们来一一认识。
01
“窖”字配以穴宝盖,表示在地下挖了个洞穴,洞穴里面一个“告”,组成了地窖的“窖”。
“窖”最早就是一个在地下储藏食物的地洞,存了多少食物是要按时向上级报告的,以便于部落的生活分配和对外征战所需。
古时没有对讲机,地洞上下的通话都是喊叫,就对着这个“口”大声叫喊以便告知,这就有了“告”字的作用。
于是,这样一个在相互呼叫时,总是以上下叫喊的方式告知的洞穴,就是“窖”,又因为是挖在地下的,所以又称为“地窖”。它的读音受“叫”的影响,变音为“jiào”。
农村现在还专门有地窖,早期有两个用途, 一是存放粮食的地方,红薯、萝卜、白菜都放在窖中保存;二是村民在冬天集体活动的地方,冬天在里面做活儿比外面暖和,是一个可以避寒的地方。
02
“酷”字的读音与“窖”不同,读作“kù”, 那为什么我们会把二字串在一块呢?因为它是由“酉”与“窖”省略成的“告”组成的。
古时,酒一般存放在什么地方?就是地窖里,因为地窖里往往比较阴冷,便于储藏粮食和酒。
专门存酒的地窖就是“酒窖”,酒窖里存放的酒往往是比较好的酒,且想要长时间保存,这就是“陈酿”。
陈酿往往酒质浓厚,味道厚重,这就是酷,本意指酒的味道浓重。简单地说,“酷”就是“重口味”,味重则苦,于是读音受“苦”的影响,变音为“kù”。
因为“酷”本身就是味道浓重的酒,所以比一般酒的醇度要高很多,后用来表示“程度高、程度深”的意思。
例如,十分残忍就是“残酷”;十分的热就是“酷热”;盛夏十分炎热的大暑天就是“酷暑”;一个人十分的冰冷无情,就是“冷酷”;等等。
说来也巧,在英语中也有一个发音与“酷”相同的“cool”。英语中“cool”是凉爽的意思,在俚语中指“非常的棒”。
cool 作为英语的俚语 , 最先被用于美国黑人的土语中 , 后通过对流行爵士乐的命名“cool-jazz(冷爵士)”而传播开来,使 “cool”这个词具备了“有品味的、出色的、与众不同的”等感情色彩与程度色彩。
于是,这种带有新文化意义的“cool”便在美国青少年的口语当中频繁使用, 后来被港台地区翻译为读音与意义都十分接近的“酷”, 并传入内陆。
今天的“酷”字除表“程度的高与深”以外 , 也极具有强烈感情色彩。人们在表达“真棒”“好极了”“帅气”等赞扬的意思与程度时都直接用“酷”或“cool”代替。
03
“喾”字不常用,读音为“kù”,但他是中国始祖文化中,三皇五帝的五帝之一“帝喾”的专用字,其读音需要知道。
冠以今天的时髦说法,一个人能成为三皇五帝之一,那一定是一个很酷的人,并且是一个很能吃苦的人。
04
“梏”字读音为“gù”,左边从木,右边以“告”表音。从“梏”字的甲骨文可以看出,原本为一个跪着的人,双手伸出被木制刑具锁住。
小篆书写为“梏”,用“木”字表示刑拘的材质,右边跪下的人写成了“告”字,即被告,表犯罪之人。
古时的刑具虽多以木制,但都必须牢固。所以“梏”字的读音稍作变化与“固”相同。
汉字本就是这样一家一家的。表面上汉字是一个一个的,但每个字之间都有紧密的联系。这种联系的表现有很多种,有的是形同,有的是音似,还有的叫异体。我们这里介绍的汉字家族概念,就兼顾汉字的形、音、意三个方面。
在《双法字理》中,字都是按照家族——“字族”来讲。具体的每个家族之间,采用了我国文字史上的“字圣”——汉朝许慎的“据形系联”原则,根据字形以及相关意义或者读音,进行排列。
建立汉字家族的概念,一是为了真正理解汉字的本质,而是为了方面教学。用汉字家族的概念教来学习汉字或教孩子识字,还有利于“穷尽式”概念的识字,最终直接完成5000~7000字,甚至10000字的识字量(包含汉字繁简的联系)。这无疑能为一个人的终身成长及学问修养打下特别坚实的基础。
○〢关于作者:
本文改编自《双法字理》,作者:白双法老师。
读《双法字理》,学汉字文化!你值得拥有!
汉字文化的学习进步,绝不仅仅是汉字本身,更是一种文化智慧的提升,是一种思维方式的构建。
这里是无师字通,专注分享汉字相关的故事与文化,欢迎转发,感谢支持!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com