千字文跟读练习（文化分享口语解字）

作者：王向坤

口语，就是我们平常说的话，带有很强的地方特点，构成不同的口音和方言。一个地方的人，说话、沟通没有任何障碍；不同地方的人，因为口语、方言的不同，交流起来有一定困难，有时还需要借助其他方式，才能明白。

随着社会的发展，流动性增大，获取信息很方便，很多地方口音、方言，逐渐为大家熟识，人们的口语也变的丰富起来，很多其他地方的方言被代入到交流当中，对沟通反而更为有利。

在我们的口语中，许多我们经常用到的词语在书写时却很困难，不知道或不确定用哪个字、那个词，有的是同音字很多，有时好像没有这个拼音的汉字存在。遇到这种情况，我们可能就拐了弯儿了，选个别的字、词代替，以表达我们的意思。

书写之外，我们更多的是阅读，就是读书，很多文章里会看到口语的文字表达，尤其是在乡土文学、地方特色小说里面，地方口语的文字化表达现象就更为明显，我们称之为“口语正解”。遇到那些我们很熟悉的口语，读起来就很亲切，还有一种恍然大悟的感觉，原来是这么个字，感觉长知识。

很多时候，我们记在了心里，有时也会用一用，跟别人说一说。这里我们说几个日常口语，与大家共享。

我们说说“挼”，初看这个字，感觉很熟，一个提手偏旁，一个稳妥的“妥”，组合在一起，怎么读？啥意思？是“lǚ”？也不对，“lǚ”是“捋”这个字，并且计算机中文打字为了区分，拼音输入规定用“lv”出“捋”字，人们常说“捋一捋”，我们现在就是在“捋”，搞清楚事情的原委，本义为用手握住条状物向一端滑动。

练过太极拳的朋友，对这个“捋”字那是太熟悉不过了，属于太极八法之一，且属于四正手，即“掤捋挤按”，还有四隅“采挒肘靠”。所谓“掤捋挤按须认真，上下相随人难进；任他巨力来打我，牵动四两拨千斤”，这都是耳熟能详的事情，不会搞错。

那“挼”是什么意思？作为口语，有“ruá”的读音，在河北等部分地区，有揉、搓的意思。洗衣服时，我们经常说“挼一挼”、“挼出来”、“挼两下”、“挼吧挼吧”；后背痒痒，让别人给“挼两下”、“给我挼挼”，又有抓挠的意思；小孩儿发废，把东西给“挼坏了”、“挼烂了”。通过这些日常用语，我们能够看出“挼”还是很轻的意思。还说洗衣服，现在手洗的已经很少了，大都使用洗衣机；不过，很多人家里还有一个搓衣板，用它洗衣服，那就不是挼了，而是搓。

口语的沿袭都有着很长的历史，越往前推，含义越纯粹。现在的农村，家电已经普及，洗衣机很常见，我们那里还是习惯到河里洗衣服。以前是用框背着出去，现在则是开着电三轮。河滩很大，河水不宽，也不深，水边摆着很多石头，人们就在这上面洗。大沙河，顾名思义，尽是沙子，流动的河水，永远纯净。

（图片来自网络）

我记得小时候，有两种木头棒槌，都是捶布的，一个粗糙一点，自己简单加工就成，洗衣服时捶打，相当于搓洗，省力气。另一个就很讲究，圆、整，还会有雕花造型，需要专门制作，用时在干净、平整的石头上捶打布料。以前基本都是棉布，浆洗之后，布料干了带僵性，就是硬，不展妥，穿用不舒妥，捶打一番，就可以了。这个石头，叫锤布石，这里就有点纠结了，感觉捶布石也可以，总之，也是很讲究的，我见过白色的，个人感觉像是大理石的，我也捶过。

（图片来自网络）

我们还说洗衣服，大件衣服布料，用棒槌敲打，一边敲，一边翻，布料含水，敲在上面，“啪啪的”的声音带着沉闷，很多会是“噗噗”的，小水珠向两边溅出去，完了，在水里涮两下就干净了。小件衣服若需捶打，就混在大件衣物里面，不太脏的，就用手挼两把。

这都是以前的记忆，那时小鱼儿很多，会不时的围上来，又散开去。跟着出去的小孩儿一会儿想帮忙，一会儿又去水里扑腾，有小伙伴就会坚持的时间长一点，否则，很快就没意思了。

多少年过去，有些习惯可能已经改变，有的还在保留，某些口语可能用的越来越少，保留的含义也在改变。客观的说，这都属于正常现象。

“挼”字常见于地方口语，同时也有着古老的历史，至于什么时候确定了现在的发音，或者一直就是这个发音，我们先不考证。同样是洗衣服，古时见诸于诗文的多是“浣纱”（huàn shā），如：（唐）王轩题西施石诗：“岭上千峰秀，江边细草春。今逢浣纱石，不见浣纱人。”，我们就不细说了。