寒假让孩子看这些英文动画片翻译（寒假让孩子看这些英文动画片）

动画片，无论对哪一个小孩都是永远的心头好，尤其是遇到自己喜欢的更是沉迷于其中无法自拔，所以说，看英语动画片是最简单有效的让孩子沉浸在英语学习环境中的方法。寒假来了，为孩子选几部英文动画片，让他每天开开心心地看半小时，既能使家长少操心，又能顺便把英文给启蒙了，还有比这更爽的事儿吗？！

现在动画片种类越来越丰富，并且鱼龙混杂，甚至有各种“少儿不宜”的暴力情节、粗俗剧情、脏话、成人桥段、无聊玩笑等，同时学英语也要循序渐进，选择适合孩子看的动画片，可得费不少功夫。这里为大家精心准备了有一份针对不同年龄段的英文动画片清单，赶快把它收藏起来吧！

美式发音动画片

启蒙级：

1、花园宝宝In the night garden

适合：1-3岁

2、小鼠波波Maisy

适合：2-5岁

3、爱探险的朵拉Dora the Explorer

适合：3-6岁

4、米奇妙妙屋Mickey Mouse Clubhouse

适合：3-8岁

5、芝麻街 Sesame Street

适合：2-6岁

6、卡由Caillou

适合：4-8岁

7、小公主苏菲亚Sophia the First

适合：3-9岁

进阶级：

1、小马宝莉 My Little Pony

适合：4-12岁

2、数学城小兄妹 Team Umizoomi

适合：4-12岁

3、大红狗 Clifford: the big red dog

适合：5-14岁

4、麦克斯和卢比 Max and Ruby

适合：4-12岁

5、天才宝贝熊 Little bear

适合：4-12岁

6、忙忙碌碌镇 Busytown Mysteries

适合：5-10岁

7、超级为什么 Super Why

适合：6-12岁

8、好奇的乔治 Curious George

适合：6-15岁

9、神奇校车The Magic School Bus

适合：6-15岁

10、科学小子西德 Sid the Science Kid

适合：6-15岁

英式发音动画片

启蒙级：

1、天线宝宝Teletubbies

适合：1-2岁

2、蓝色小考拉 Penelope

适合：2-6岁

3、粉红小猪妹 Peppa Pig

适合：3-8岁

4、托马斯和朋友们Thomas & Friends

适合：2-8岁

5、小熊查理 Little Charley Bear

适合：4-8岁

6、女巫麦格和小猫莫格 Meg and Mog

适合：3-8岁

进阶级：

1、本和霍利的小王国 Ben and Hollys Little Kingdom

适合：5-10岁

2、威比猪 Wibbly Pig

适合：5-12岁

3、小公主 Little princess

适合：5-12岁

4、帕丁顿熊 Paddington Bear

适合：8-15岁

5、小鸟趣事多 Peep and the big wide world

适合：5-12岁

6、动物街64号 64 Zoo Lane

适合：5-12岁

7、查理和罗拉 Charlie and Lola

适合：5-12岁

8、 巴布工程师Bob the Builder

适合：6-15岁

这些动画片都是根据不同年龄孩子的生理和心理特点匹配的，无论是语速还是用语孩子都很容易接受和理解，对宝宝们学习英语发音和日常交流有很好的促进作用。

孩子在看动画片时，实际上是难得的亲子时间，爸爸妈妈们不妨和孩子一起看，和孩子一起融入到情节中，根据情节发展引导孩子学会思考，开发孩子的想象力，并将动画世界里出现的百科知识、生活技巧等教给孩子。这样，可能平时面对面教孩子需要一整天的道理，用看动画片可能不到10分钟孩子就get了。

在陪孩子看动画片时，也要有一些注意事项和技巧，如：尽量看英文字幕而不是中文字幕的英文动画片；每天只允许看10-15分钟（大点儿的孩子可以延长到30分钟），既可以保护眼睛，又能保护兴趣，不至于产生厌腻；如果孩子看得很起劲儿，且表现很好，可以采取假装时间到了要关掉或者奖励多看一集的方法，提高孩子的兴趣；在条件允许的情况下，使用投影仪播放，可以减小对孩子眼睛的伤害；生活中和孩子进行一些简单的英语对话。

,