日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(1)

最近这段时间,因为众所周知的原因,我和家人都纷纷病了一场。拖拖拉拉地病好之后,总觉得脑子反应慢半拍,不止思考问题费劲,注意力也大大下降。

于是,就想着看一些短小的美文放松一下,正好收到了一套后浪文学出的《日本古典女性日记》,兴匆匆地拿回家就拆封了。

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(2)

《日本古典女性日记》

这套书真美啊,作为套装书,它并没有采用那种侧开的套盒包装,而是用了一个盖式结构的盒子。盒盖上是一幅静谧的和风插画,带着纤细的破碎感,让人的心仿佛也慢慢泛起了忧愁。

轻轻打开盒盖,依次取出盒中叠放的四本日记。这个动作,不禁让人想起了生活在古代的贵族女性们打开梳妆盒的画面。这倒是很符合书名呢!

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(3)

《日本古典女性日记》

这一套《日本古典女性日记》一共四本,分别是《和泉式部日记》《紫式部日记》《更级日记》和《蜻蛉日记》。它们的作者均是生活在日本平安时代的贵族女性。

在日本的奈良朝末期,朝廷和贵族势力之间的矛盾激化。为了削弱权势贵族和僧侣的力量,桓武天皇在公元784年决定从当时的首都长冈迁都到山城国的平安京,在那里筹建新都,并命名为平安京,希望借此获得平安、吉利、安宁与和平。平安时代的称呼就来自于平安朝的国都平安京。

对应到中国古代史,平安时代相当于中唐和晚唐时期。在这之前,五代和唐朝的文化就已经大量传入日本,对日本文化和文学的发展都产生了重要的影响。

平安时代前期,汉文学仍然很盛行,但日本文学开始逐渐摆脱汉文学的影响。在假名发明以前,日本只有语言,没有文字,汉字传入以后,就被日本当做国家官方文字。由于日本文化的发展,客观上要求有一种能够表达本国言语的文字,于是假名就出现了。随着假名的出现,日本文学也开始登上历史舞台。

这套《日本古典女性日记》中的四本日记,均诞生于这一时期。平安时代的女子姓名都不得为外人知,后人通常以她们亲属的官职或姓名相称。所以,这四本日记的作者名称实际上均不是她们的真实姓名。

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(4)

四本女性日记中,最早出现的当属《蜻蛉日记》。

《蜻蛉日记》是日本文学史上最早由女性完成创作的假名日记,它大约成书于公元975年,作者是一位生活在平安时代的女子,实名不详。

据记载,这位女子才貌双全,“极擅和歌”,有“本朝三美人”之称。天历八年,她与当时的右大臣藤原师辅的第三个儿子藤原兼家结婚,并在第二年生了儿子藤原道纲。所以她通常被称为藤原道纲母。但我实在很不喜欢这个极具附属性质的称呼,不如就称她为“蜻蛉夫人”吧。

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(5)

藤原道纲母,柳柳居辰斋画

作为平安朝女性日记文学的开山之作,《蜻蛉日记》的篇幅也比较长,分为上中下三卷,叙事横跨蜻蛉夫人的半生。

尽管日记创作于不同的阶段,蜻蛉夫人所记录的事件和抒发的感慨都不尽相同,但与丈夫兼家的情感纠葛却一直作为基调贯穿始终。

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(6)

和泉式部

平安时代末期,出现了一位女诗人,她出生于书香门第,不仅是一位天才的诗人,还是一个热情奔放的绝代佳人。后来,她嫁给了当时的日本权臣藤原道长的幕僚橘道真。橘道真于公元999年出任和泉守。这位女诗人也就被称为“和泉式部”,她的真实姓名反而失传了。

和泉式部的诗歌具有鲜明的个人色彩,不仅直抒胸怀,构思奇特,还带有奔放的色彩和炽热的情感,充满了新颖别致的魅力,并位列中古三十六歌仙,与清少纳言、紫式部并称平安时代的“王朝文学三才媛”。

在《和泉式部日记》中,和泉式部以第三人称记录了自己与敦道亲王之间缠绵悱恻的爱情,日记中不仅记录了敦道亲王对和泉式部的热烈表白,更是将女性在恋爱中心思摇曳、患得患失的真实心态刻画得惟妙惟肖。简直就是恋爱女性的“嘴替”!

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(7)

紫式部,月冈芳年画

到了11世纪,出现了一本宫廷仕女日记,它的作者是日本平安时代最为著名的女作家紫式部。紫式部本姓藤原,式部是她在宫廷服务期间的称呼,因其兄曾任式部丞,当时宫中女官多以父兄之官衔为名,故称为藤式部。后来,她写成了大名鼎鼎的《源氏物语》,书中女主人公紫姬为世人传诵,于是她就被人称作紫式部。

在《紫式部日记》中,紫式部记录了自己作为仕女侍奉当时的中宫藤原彰子时的宫廷生活和所见所闻。不得不说,紫式部真的是非常有才情,无论是记录当时的宫廷生活,还是点评当时的女子们,用语都非常有趣。

比如,她评价清少纳言:

“脸上露着自满,自以为了不起的人。总是摆出智多才高的样子,到处乱写汉字,可是仔细地一推敲,还是有许多不足之处。

像她那样时时想着自己要比别人优秀,又想要表现得比别人优秀的人,最终要被人看出破绽,结局也只能是越来越坏。

她还评价过和泉式部:

曾与我交往过情趣高雅的书信。可是她也有让我难以尊重的一面。”“在古歌的知识和作歌的理论方面,她还不够真正的咏歌人的资格。

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(8)

古典和风插图

最后一本《更级日记》的作者是菅原孝标女,同样,她也没能留下自己真实的姓名,后人只知道她是菅原孝标的女儿,《蜻蛉日记》的作者藤原道纲母是她的姨母。

《更级日记》写于作者晚年,记录了她十三岁至五十一岁约四十年间的回忆。整部日记内容都比较短小,但却处处都体现出了作者的不凡文笔,不少细节虽然平淡却蕴含着淡淡的哀愁,读来让人印象深刻。

年少时,她因为读了不少物语而满脑子幻想;长大后,经历了父亲的退休、母亲的出家,不得不开始承担起照料父亲琐事的重任;婚后不久,丈夫去外地赴任,她回到内亲王身边当女官,与贵公子之间产生了朦胧的好感,但这段感情却无疾而终;晚年,丈夫去世,孩子们也逐渐离家,她却不得不面对无尽的孤独,只得将精神寄托放在宗教上。

读完这四本女性日记,我的心里有种说不出来的感受。这些女性都出生于贵族家庭,在父兄的庇护下衣食无忧,还能享有读书认字的权利。

然而,她们都过得很不快乐。无论是嫁给权臣的藤原道纲母,还是才华横溢、饱受主上赞誉的紫式部,她们的个人生活都充满着苦闷和孤独,哪怕是恣情纵意、一生追求爱情的和泉式部,也会受到世俗观念的约束,这些都让生活在今天的我感同身受。

幸好,还有这些精彩的作品,能让后人一睹她们的绝代风华和斐然才情。所以,今天的我们,仍然不要忘记记录。或许此刻看上去平淡无奇的日子,在未来都会成为让我们无比怀念的往昔

- The End-

日本古代有哪些女神(日本古典女性日记)(9)

* 作者:十七君Tanya。读书有时,运动有时,旅行有时。这一生,只愿多读一些书,多看一些风景。

关注醒时纪,共读好书

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页