学会英语口语(用英语学英语口语)
用英语学英语口语:“退票、退钱”用英语怎么说?
多数人学习英语,都是抱着一种“学了到时我就能用上”的心态来学的,而且是“严重”、“很严重”地用中文“记住”想说的那个英文的对应词汇或表达去“学”
你同样是这种“心态”,这种“学法”去学的吗?
可是,你发现,这种依赖中文“死磕”对应英语的学法在你“想说”,“想用”的瞬间,你竟然“忘词”了:妈呀,那个英语单词“怎么说来着”?
英语根基不扎实牢靠者多有这种体验。
这说明:
我们学习英语时,我们不是仅仅教你能用中文“死磕”英语,我们还要练就“用英语学英语”,用英语“死磕”英语,用英语“换词”说英语。
2) 用英语“死磕”refund, or get a refund on
1. 看这段英语:
Gig tickets: How to get a refund when the show won't go on
Following a spate of recent cancellations by leading performers, Rupert Jones looks at how to get your cash back.
你不会读到get a refund就“说中文”:退票、退钱,读到get your cash back就“说中文”:拿回你的钱,然后不会“说”下面的英语吧?
2. 用英语“说”这段英语:
Okay.Got it.
When I want to say To get a refund on something, I can also say I want to get my cash/money back on something.
So, Get my cash/money back,Get my cash/money back,Get my cash/money back,
is the same as To get a refund on!
在语言交流处于一种“动态”状态时,你为什么一定要“死磕”get a refund表达“退票、退钱”,而不会说 get my money/cash back表达呢?
养成“用英语学英语”的“意识”,“习惯”,“能力”,英语交流就轻松的多。
3) 用英语“死磕”英语:
1. 看这段英语:
Can I Get My Money Back If I Cancel My Flight?
You book a flight, fully intending to fly, but then you cannot take your trip. Unfortunately, you typically cannot receive your money back if you cancel a flight booking. However, there are some ways you may be able to get your refund. So, how to do that?
2. 用英语“说”这段英语:
你会把其中的get my mobey back和get a refund“联系”起来“互相理解”:get my money back就是get a refund,get a refund 就是get my money back吗?
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com