花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(1)

上映日期:2020年9月11日

导演:妮琪·卡罗

主演:刘亦菲 甄子丹 巩俐 李连杰 安柚鑫

万里赴戎机,关山度若飞。

迪士尼真人改编电影《花木兰》,从2018年8月份发布的第一张刘亦菲饰演花木兰的定妆照,还有前段时间热搜的古早味海报,到现在为期25个月。

这部疯狂跳票的电影,终于在今天(9月11日)和大家见面了。

自9月4日在迪士尼上映以来,IDMB评分5.3,豆瓣评分4.7。

经过了上映档期跌宕起伏,投资了两亿多美金的《花木兰》,为何开局评分如此之低。

剧情剖析

整部片子最大的问题,就是剧本。

剧本保留了动画版的主要情节,不做过多介绍。

有98版《花木兰》的珠玉在前,很难不把两个片子摆在一起作比较。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(2)

先看动画版。

合家欢的童话动画电影,带着美式的小幽默,配合上动不动就开始唱歌的迪士尼传统,给各个角色注入灵魂增添了趣味性,拉近与观众特别是小朋友的距离。

反观真人电影《花木兰》。

除了还原的某些夸张的妆造道具,以及刘亦菲的流畅武戏,并没有让人留下什么深刻印象。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(3)

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(4)

导演太想把故事全都讲完,但是却忘了如何讲好它。

相对于动画版,真人版的衔接部分和人物情感方面做得差强人意,更显得该片故事冗长,不知滋味。

人物修改

与动画版相比,真人版花木兰将原本男主李翔的角色一分为二。

一个是甄子丹所饰演的董将军。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(5)

一个是安柚鑫饰演的陈洪辉。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(6)

这个角色的拆分本来对影片的影响不大,主要还是简化爱情线,更突出木兰。

但片方给出的解释是:因为李翔是木兰的上司。这种上司和下属的恋爱,会造成一些人的不适。

简单来说,迪士尼更希望木兰是独立女性,她的恋爱对象与她之间应该地位平等,相互扶持,互促互进。

还有一点要说的就是:它同时弱化了男性角色。

一、身经百战的董将军因为木兰的请命,仅仅是看到了她在操练时展现出的能力和战友的相信,就让她带一小队人马去救皇上。

后面他人呢?

作为最后的工具人罢辽。

二、能够徒手接箭的皇上,却需要木兰搭救。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(7)

说到这,如果我没看演员表,我都不知道原来李连杰在里面出演了皇上。

作为宣发的李连杰和甄子丹,只是在影片中露了几面稍展拳脚,略显失望。

也因为这个弱化,从整部影片来看,木兰的顺理成章都显得十分刻意。

角色删除

真人版删除了一直跟在木兰身边的小龙,木须。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(8)

动画版的花木兰,小时候的我一共记住的只有两个角色。

一个是花木兰,另一个就是木须。

诙谐的木须占了全片很大的搞笑部分,也是推动木兰从战场得胜归来的关键人物。

木须的减少让整部影片几乎失去了所有的趣味性。

对此,制片人给出的解释是:“龙是一种尊贵以及力量的象征。如果把它变成一个傻气搞笑的小角色,这对于传统中国的观众来讲是不合适的。”

这或许也是电影中凤凰出现的原因。

但导演还是没有将中国传统的凤凰体现出来,归根到底就是没有研究明白。

拍了个外国人眼中的中国。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(9)

片子中,几个战友之间的搞笑互动也几乎消失殆尽。

趣味部分减少,整体节奏就变得没那么可爱喜人了。

角色添加

加入了巩俐饰演的仙娘

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(10)

导演给我们的女主角花木兰赋予了天生神力——气。

身为反派的仙娘也有“气”。

她因为“气”被流放,因为“气”被柔然王收为己用。

这个“气”确实很玄学,全片对“气”的描写也不过是寥寥几句:气,是为战士准备,不是女儿能用的。

仙娘和木兰的气是不一样的,她可能是孙悟空七十二变里的。

不管怎么样,木兰的“气”在片中看来大概是超乎常人并且武功高强的能力罢了。

——就是超能力。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(11)

最后仙娘的魔法被柔然王的弓箭轻松打败。

仙娘为木兰挡下了一箭。让观众对前期大杀四方的仙娘突然翻车,以及对人物崩坏满脑黑线。或许是想为仙娘的良心觉醒套路感动吧。

人物的动机不足是影片叙事的一大遗憾,注定了这部作品难以打动大众。

而且并没有做些篇幅去着重在木兰的内心成长上。

更多的告诉我们:

花木兰武功很厉害。

开场的舞棍赶鸡爬屋顶;操练时偶然显露的“气”打败陈洪辉;手举水桶爬到山顶;眼疾手快制造雪崩;单枪匹马追赶柔然王小队;突袭皇宫搭救皇上;决战柔然王。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(12)

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(13)

武打戏颇多,但也仅能满足一定的视觉观感,在情感内容上呈现的东西少之甚少。

包括和父母的感情。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(14)

就算有了从不行到可以很厉害的几幕,也没有办法像动画版的普通人那样拼尽全力的场面打动观众。

但是真人版花木兰好的地方是她告诉我们:

勇敢面对真实的自己,勇敢做自己,做自己想做的事情。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(15)

谈了这么多,我们再说说看他还有哪些优点:

全片尽可能用了实景拍摄,从东南土楼再到西北沙漠,如果不去考究花木兰的家乡,应该也算是不错的文化输出。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(16)

对历史尽可能考证,修复了动画版中反派为匈奴的历史错误,更正为了柔然人。再次加深了全球对花木兰故事的印象。

另外,在影片的画面感和色调上处理的也比较优秀。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(17)

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(18)

看完整部电影,我坐在影院的位置上盯着屏幕。

我思考的不是这部片子有什么差什么好。

而是由动画版改编的真人电影的意义究竟存在在哪?

自10年迪士尼拍摄第一部真人电影《爱丽丝梦游仙境》以来,迪士尼便开始疯狂的拍摄真人版电影。

《沉睡魔咒》《灰姑娘》《美女与野兽》这几部电影口碑尽管引发了争论,但是票房数据依旧亮眼,也曾数次获奖。

但是也有很多失败的电影,亏损程度也相当之大。

当你在看迪士尼真人版电影的时候,

你会发现很多角色的扮演和台词都是追求的“还原动画”而不是遵循“创新去原作”的思考理念。

在拍摄创作的时候迪士尼的目的就不是给大家带了一个新的电影,而是简单的对原作进行重塑。

所以对于大众来说审美疲劳是必然发生的事情。

当然也不乏有希望遵循原作动画的观众出现,对于影片的增删改并不是很赞同,这也是剧本的问题。

经过影视化的改编,连同其衍生品、线下乐园一起,早已经成为迪士尼资产的一部分。

几十年过去,要在全球观众心目中巩固这些公共IP和迪士尼之间的紧密联系。

花木兰高评分(豆瓣评分仅4.7花木兰)(19)

上一批迪士尼的动画影片早已是几十年前的事情,其大张旗鼓的坚持真人童话电影的计划,既完成了IP的翻新,也靠着观众们童年的回忆杀来赚取票房。

经典始终是经典。

最终,迪士尼的华人公主花木兰摆脱世俗的束缚,成就了自己保家卫国的理想和责任。

但只不过更希望那个想保护所有“孩子”童年的迪士尼,以后能继续实现他的承诺,给更多的孩子找到天真童年所在。

让那些小花木兰们,也在心中埋下种子,告诉自己,勇敢做自己。

聊点儿

写完这篇影评,我又看了一遍初中语文书里的《木兰辞》。

熟悉的早读声开始:唧唧复唧唧,木兰当户织……

我想起了那个时候不爱学语文的我,老师在课堂上讲木兰替父从军的故事,我对此并无共情,也不想太去认真听,背了就是。

多年以后再看这篇文章,心里却起了敬意。

万里赴戎机,关山度若飞。

朔气传金柝,寒光照铁衣。

感叹木兰英勇无畏的精神还有常年隐忍隐藏自己最后博出一番成就的事迹。

很多事,真的到了年龄或是遇到了才会懂。

像当时不理解老师所说:古诗词文章都尽管去记,记住了不理解没关系。

因为现在播下的种子,以后会突然发芽,到那时就能感受到里面的情感,感叹一声:原来是这样啊。

如果你喜欢这篇文章的话可以点个赞

欢迎关注微信公众:52hz观影屋

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页