推哥和推嫂的近期动态(他居然靠姐妹情YYDS)
文 | 伊姐(周桂伊)
最近包贝尔以导演身份,翻拍了韩国经典电影《阳光姐妹淘》。看完后,我有点惊呆了。
关于这个电影,诸位可能一点声音都没有听到,毕竟这个片宣发费目测非常捉急,就算听到了,还有可能先入为主的持疑居多。
我今天写这个文章的目的就是明明白白告诉大家,不带任何含糊地给个定义——
买票,去看,绝对值得。
我甚至觉得它会成为端午档期的《你好,李焕英》,再过几天,你的社交媒体可能都会在讨论这部电影。
老实说我被邀请去看片的时候,也抱着一种“随便看看”的心态,因为我非常理解大家对这部电影的“不抱希望“。
《阳光姐妹淘》韩国版是经典中的经典,拍摄于十年前,豆瓣得分8.8,78.4万人看过。
翻拍经典是危险的,拍好了是别人珠玉在前,拍不好就是吃相恶臭,一句话就是两难。而作为导演的包贝尔,第一部作品是《胖子行动队》,荣获过“第十届金扫帚奖”最令人失望新导演。
这两项因素叠加,不怪电影上映前,豆瓣的评价都是讽刺。
然而点映一开始,所有长评,已经不约而同变成“点映后确定是部好片”。
《阳光姐妹淘》原版可能很多读者都看过,内地版对主线改动不大。家庭主妇张丽君(成年版由殷桃饰演)在医院重逢了病重的高中好姐妹林青(成年版由曾黎饰演)。
林青希望离世前可以跟当年的姐妹们重聚,张丽君开启了寻找姐妹的旅程,这一路,大家找回青春,更审视当下。
七个女孩的少女版都启用了新人,乍一看有点头晕,但很快你就可以把她们区分开,一方面是性格不同,另一方面真的要感谢主创团队老老实实、诚心诚意地按照电影所需、而非所谓商业价值来找演员——
- 那些青涩的“非网红脸”,有的鼻孔微张、有的脸型弧度欠缺,有的龅牙突起,有的身材微胖……但这不就是我们真实生活里,高中时代遇到的同学的样子?!
唯一真正意义上的美人,是因为原著里她的人设就是“杂志封面女郎”,她的美貌绝对不是闲笔和摆设,是故事推进的最重要元素,最惊心动魄的情节,都围绕这个元素展开。
(韩版《阳光姐妹淘》的原版剧情截图)
(内地版《阳光姐妹淘》的剧情截图)
就冲这一点,我看到了包贝尔的诚意和勇气。
电影主角张丽君少女版的演员,王玥婷太可爱了,那种可爱不是卖萌嘟嘴比V,浅薄的可爱,就是她非常走心地还原了“什么是青春”。
- 因为暗恋的男孩一句话,狂热到把头放进冰箱;在停车场帮每辆车擦干净玻璃照着自己;因为暗恋失败,哭到回家火车上引发围观。
这是在刚刚有大哥大、大家在迷恋电台点歌、看周星驰电影需要去录像厅的物质不丰富时代,在没有鸡血辅导班、天价学区房、高中生最高娱乐还是溜旱冰的年代,才有的青春啊。
(当电影里《潇洒走一回》等时代金曲响起的时候,我整个人都起鸡皮疙瘩了,瞬间魂穿,这不就是小时候对着镜子跳舞到无人之境、动作鬼畜却自觉优雅的我吗?)
青春越美好,中年越绝望。我喜欢这部电影拍摄花絮的宣传语——可惜青春一定会走散,造化一定会弄人。
如果说那些不知名的新人演员做到了真实,那么一票中年知名女演员,她们做到了勇敢。
倪虹洁第一次出场的样子震到了我,她呈现了一个迫于生活坠入风尘,也许还在吸毒的单亲妈妈,走出拘留所,她头发干枯,眼神涣散,浑身不由自主颤抖,是一种被生活吸干了骨髓的自弃。
她想要一点自尊,故作豪放请昔日好友吃煎饼果子,这场戏据说拍了几十条,围观的群众都在议论那不是祝无双吗?倪虹洁说,每重来一次,NG一次,就觉得自己离那个人物更近了一点。
蒋小涵是童星和主持人,我们一起录制了好几期《今日影评》,我完全不能把生活里的她,和电影银幕的她联系在一起。
她为角色增肥了将近40斤,为自己设计了随着身体左右摇摆、童花头天平般左右晃动的细节,那种有点尖刻的可爱,被生活虐过但依然热爱生活的劲儿,跃然纸上。
但对于中年女演员而言,除了掌握技术,好的表演一定要不自恋,放弃“说到底老娘还是少女”的潜意识,对角色本身正确地自我认知,这其实很需要勇气,小涵完全做到了。
电影里,张丽君有天晚上,看着少女时代的她们对着录像机说未来的梦想,夜深人静哭得无法自已。那一幕,会让你在影院流下眼泪。
赵英俊有首歌叫作《花》,里面写道————“花被风吹散,花没有回家。”
电影的主题当然是女性友谊。
现在女性友谊已经成为一种影视红利,但在我看来,女性力量就是善良地对待彼此,在意识到对方是女人之前,你首先要意识到,她是个人。
在人生里,我们都是颠沛流离的,所以,要互相取暖。
电影里写得最好的女性关系,其实不是那些一开始就很好最后也很好的姐妹们,而是普通妹子张丽君(少女版由王玥婷饰演),和封面美人李幽然(少女版由周洁琼饰演)的故事。
李幽然太美了,是所有女生青春期的幻想和仰慕,美得有距离,模糊,她美成了一个象征,是张丽君懵懂的向往。
但是,张丽君对她没有嫉妒、没有恨意、只有感慨,即便自己暗恋的男孩跟她走在一起,让自己痛哭流涕,但她们没有搞宫斗戏里那套恶心的“雌竞”——为一个男人反目、互撕、阴暗。
而李幽然永远在保护着张丽君,哪怕为此不小心付出了整个人生代价。
这部分,包贝尔尊重原版,干脆利落地让所有与女性无关的东西都出局了——
- 成年后,张丽君去最后见一面少年时代暗恋过的男孩,送完画就转身走掉,因为再继续联系大可不必;
- 黄小娟老公出轨了,朱珠老公躲过债,邱玉红老公游戏狂,这些老公们在人生里是灾难,但电影里,都不配拥有一个正脸镜头;
- 张丽君经过这一次寻人之旅,觉醒自己的人生被牺牲,接老公飞机的时候,她说“车你来开”。谢谢她没有说“我要离婚”,因为现实不是爽剧,现实就是拖泥带水、一言难尽。
最后的结局处理,我觉得比韩国版更加棒,有些人只要出现就够了,你不需要知道今天的她变成了什么样,她现在是谁不重要,重要的是,她是你整个的青春。
最后我还想放一个彩蛋,主题曲《很高兴认识你》,居然让twins合体了。
包贝尔太有心了,twins不仅是千禧时代最红的女团组合,最重要的是,她俩完美地呼应了电影主题——
- 21年,在经历过艳照门、隐婚、离婚、事业低谷、爆肥、抑郁等各种人生颠沛后,那些相关的男人、名利早已经远去,但她们,依然在一起。
看完电影我一直在想,那些我们说好要一辈子做朋友的女孩,现在在哪儿呢?我的花儿,已经散落在天涯的哪个角落了呢?
想给陪在身边的女友一个拥抱,不管未来怎样,谢谢你,这一段人生路,你陪着我一起。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com