形容比较专一的句子（形容一个人冷静除了）

设想一下，当你和朋友聊到一个两人共同认识的人小林时，你的朋友说他无论遇到什么事，都很冷静。

那这该怎么用英语表达(⊙_⊙)？

咱们可以这样翻译：“Whatever he meets, he is always calm."

在这个句子中，形容一个人冷静使用的是“calm”这个词。那除了这个，还有其他的表达吗？O(∩_∩)O

咳咳~咱们来揭晓了↖(^ω^)↗

这个表达就是“as cool as a cucumber”。

注意一下哦，“as cool as a cucumber”的意思不是“跟黄瓜一样冷酷”，它是用来形容一个人沉着冷静。这是一个俚语，人们在日常生活中常常使用。

要是以后听到这个句子，可千万不要误会了哦(*^◎^*)

因此，“他无论遇到什么事，都很冷静。”用英语表达也可以说“Whatever he meets, he is as cool as a cucumber all the time."

这个小知识，你掌握了吗？↖(^ω^)↗