长影老导演名单（长影老艺术家陆建艺）

12月15日，据有关媒体报道，长春电影制片厂的影视声三栖艺术家陆建艺于15日凌晨因病去世，享年62岁，曾经先后为上百部译制片配音，并为多部电视剧配音并出演角色。

陆建艺，1957年出生于吉林省长春市，中国男演员、配音演员，毕业于吉林艺术学院戏剧系。

因独特的嗓音魅力1985年调入长春电影制片厂译制片分厂任配音演员，后兼任译制导演，先后为数千部译制片、国产影视片配音并饰演角色，为中央电视台《探索发现》《科技人生》《世界历史》等专题片担任解说旁白。

陆建艺配音了众多大家熟悉的外国大片，如《罗马假日》格列高利派克，《阴谋的代价》中的贝尔蒙多，《变形金刚》系列中的威震天配音，《加勒比海盗》系列中的巴博萨船长配音

陆建艺曾在《罗马假日》中为男主角乔·布莱特利配音，影片收到众多好评，由此奠定了他在长影的配音地位。

陆建艺作品简目

1988年

一个警官的控诉：瑙梅斯库参议员

智擒群魔：维斯（检察官）、帕斯特

1989年

少年船长斗匪记：米高罗

一夜富翁：马林 朱维特（假富翁）

1990年

莉莉玛莲：亨克尔

1991年

傻妹闯七关：探长、斯卡里、查理（假主教）

1992年

武士道之剑：盖瑞

1993年

警界匪案：格兰黛尔

1995年

真情隔不断：沃尔夫

1996年

罪恶的克星：吴思贤

1997年

变相怪杰：尼克

1998年

地动天惊

2012年

《复仇者联盟》中角色尼克配音

因为陆建艺清脆、悦耳，富有磁性的声音，赋予了角色更强的表现力

2014年

盟军夺宝队：弗兰克斯多克

2015年

末日崩塌：雷蒙德 盖恩斯

陆建艺还十分勇于尝试，从2011年开始，陆建艺开始涉及参与影视剧的拍摄。两年后其参演的《乱世三义》备受观众好评，由此完成了从配音演员到影视演员、从幕后到台前的转变。

影视剧方面，陆建艺也演过不少，其中就包括和杨紫、杨志刚搭档主演的《大秧歌》。杨紫在剧里饰演女主“吴若云”，而陆建艺演的则是剧中的姨父“赵老气”。老戏骨不用多说，陆建艺在剧里演的很好。

就连动画片中也有他的声音，《蓝精灵》中的蓝爸爸正是由陆建艺配音的。

原来我们之前看的动画片也是陆建艺老师配音的

不着痕迹，你甚至忘了这是在演绎
你以为这个人就是他，他就是这个人

据悉，陆建艺最后的国语配音遗作《星球大战：天行者崛起》3天后就将在北美点映，本月20号就要在国内正式上映。

多名配演演员发文表示不敢相信，青年演员杨天翔表示：“前一阵子还在棚外和陆老师嗨聊。”今天就惊闻噩耗。

而如今突然听闻陆建艺的离去，观众心里都很难受，62岁还很年轻，本该带给大家更多精彩角色的老戏骨却突然离去，让人难以接受。希望老人家一路走好吧，您演的角色都刻画进大家心里了，我们不说再见，您一直会在我们心里。

陆建艺的英年早逝

是中国影视配音和表演界的

重大损失

又一老戏骨突然病逝，生前曾配音动画片《蓝精灵》，年仅62岁英年早逝

你对这件事怎么看呢？

可以留言讨论。

,