停车坐爱枫林晚的坐是怎样理解的(停车坐爱枫林晚)
#创作挑战赛#
教材也不是十全十美的。
现在有些家长发现了教材的古诗词中出现了诸多问题,有古今字音的差别,有通假字等等方面的问题,还有眼光更独到的家长直呼有些古诗应该被“赶出”教材。
当然,能提出这些见解的都不是我们这小县城里的家长,我从教数十载,这些经典古诗也教了好多届学生,从未有人提出异议,可见,我们这儿的家长与学生思想都比较保守,都跟着教材转,跟着老师学。这些可能是优点,也可能是缺点。说是优点,因为他们觉得教材与老师是可信的,信其师,亲其道嘛。说有缺点,那或许就是质疑态度与创新精神不足吧。
回归正题。一首《山行》也称得上经典咏流传了,“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。”写出了深秋霜染枫叶,枫林似火胜过二月绚丽的鲜花,这也是作者停车的原因,干啥?“赏景”呗。教学中,学生结合文中注释,知道“坐”是“因为”的意思,也没有任何人会有异议,因为“一字多义”现象,现在有,古语中更多啊。
然而,这句诗经网友提起,在网上引起轩然大波,不少家长呼吁将《山行》从教材中取消,生怕会给自己的孩子带来负面影响。其实,我也明白,某些觉得会影响孩子的家长是怎么理解这句诗的。说实在的,想得是不是有点远了,有点多了。纵然如你所想,那也就没有“停车坐爱枫林晚”这句诗了,或为“车停枫林玉臂枕”之类的啦,当然,这是说笑。
换言之,是我们成人想得有点“歪”,是我们自己忘了经典诗文的意思,把曲解当作了“重大发现”。唉,我想说,这真不是教材问题,也没必要把《山行》踢出教材哦。如果这样“天马行空”地联想,而不顾及古诗本意,那还有不少经典诗文会翻车吧!比喻李白的“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。”不也有人拿来调侃吗?
传承经典古诗文,夯实民族文化的根。我们要汲取其精华,做到“古文今用”,千万不能在思想解放的今天,反倒保守的容不下一句“停车坐爱枫林晚”,岂不可悲。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com