乔榛朗读者（乔榛夫妇朗读者朗诵我愿是激流）

乔榛、唐国妹朗诵《我愿是激流》

我愿是激流

作者：裴多菲 朗诵：乔榛、唐国妹

我愿是一条激流，是山间的小河，

穿过崎岖的道路，从山岩中间流过。

只要我的爱人，是一条小鱼，

在我的浪花里，愉快地游来游去；

我愿是一片荒林，座落在河流两岸，

我高声呼叫着，同暴风雨作战。

只要我的爱人，是一只小鸟，

停在枝头上鸣叫，在我的怀里作巢；

我愿是城堡的废墟，

耸立在高山之颠，

即使被轻易毁灭，我也毫不懊丧。

只要我的爱人，是一根常青藤，

绿色枝条恰似臂膀，

沿着我的前额，攀援而上；

我愿是一所小草棚，在幽谷中隐藏，

饱经风雨的打击，屋顶留下了创伤。

只要我的爱人，是熊熊的烈火，

在我的炉膛里，缓慢而欢快的闪烁；

我愿是一块云朵，

是一面破碎的大旗，

在旷野的上空，疲倦地傲然挺立。

只要我的爱人，是黄昏的太阳，

照耀着我苍白的脸，

映出红色的光艳。

乔榛在《朗读者》讲述了他在妻子的陪伴下抗击病魔，三次击退癌症的感人故事。1985年，乔榛刚刚被领导任命为上海电影译制厂的厂长的第二年，就被确诊泌尿系统恶性肿瘤，他及时手术并进行了长期的化疗。1996年，癌症复发，在家人的陪伴下他接受了治疗，再次痊愈了。1999年，乔榛的癌细胞扩散到了骨骼，再次入院治疗，这次化疗痛苦加倍。但他在妻子的精心照料和陪伴下奇迹般地又一次战胜了病魔。乔榛老师动情地说，他之所以能一次又一次击退癌症，有一个最重要的原因：“一个是来自家庭的关怀，妻子耗费了全部精力来照顾我，没有她，我活不到今天。

裴多菲·山陀尔（Petöfi Sándor，1823年1月1日-1849年7月31日），原来译名为彼得斐，是匈牙利的爱国诗人和英雄，匈牙利伟大的革命诗人，也是匈牙利民族文学的奠基人，革命民主主义者，在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时牺牲，年仅26岁。

乔榛，1942年11月17日出生于上海，毕业于上海戏剧学院表演系，配音演员、导演。1965年毕业后入上海电影制片厂任演员。1975年任上海电影译制厂演员、导演。

​来源：四季美文（sijimeiwen）

,