自热火锅英文是什么(火锅的英语到底是不是hotpot)

@英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

天冷了,咱们的小伙伴们,围坐在一起吃个火锅,那可是很爽啊!今天咱们就一起来学习一下关于“火锅”的一些英文说法吧!

自热火锅英文是什么(火锅的英语到底是不是hotpot)(1)

hotpot -- (我们都以为是“火锅”的意思)

其实“hotpot”在老外们看来呢,是一道“土豆炖肉”的一道菜。

It's said that the foreigners love hotpot.

据说老外们都喜欢吃土豆炖肉。

hot pot -- 这才是“火锅”的意思

(不过这个“hot pot”和那个“hotpot”,在说话的时候,会像双胞胎一样,让我们傻傻分不清楚)

所以呢,我们通常在想要用hotpot表达“火锅”的时候呢,通常可以把它说成:

Chinese hotpot / Chinese hot pot

这两种形式都可以用来表达,我们所想要表达的是“火锅”的意思。

I enjoy eating the spicy chinese hot pot.

我喜欢吃辣的火锅。

broth -- 锅底,汤底,汤料

What kind of broth would you like?

你想要什么样的锅底?

double - flavor hotpot -- 鸳鸯火锅

I really like this restaurant, the Double-flavor hot pot is amazing!

我真的喜欢这家餐馆,这儿的鸳鸯火锅很棒。

有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页