自动车挡杆上的按钮是什么（汽车的变速杆应该用提手旁）

汽车的那个变速杆是用“挡”这个字还是“档”？相关的词语（术语）包括诸如“换挡/档dang”、“排挡/档dang”、“空挡/档dang”等等，今天小编就来说说关于自动车挡杆上的按钮是什么?下面更多详细答案一起来看看吧!

自动车挡杆上的按钮是什么

汽车的那个变速杆是用“挡”这个字还是“档”？相关的词语（术语）包括诸如“换挡/档dang”、“排挡/档dang”、“空挡/档dang”等等。

《机动车驾驶证》背面的“准驾车型代号规定”上对C2的说明是“小型自动挡汽车”，用的字是提手旁“挡”，而不是木字旁“档”。

《现代汉语词典》提手旁“挡”有一个解释是“排挡”，意思是“汽车、拖拉机等用来改变牵引力的装置，用于改变行车速度或倒车。简称挡。举例：空挡、挂挡、倒挡……”

下面是摘自《现代汉语词典》

挡（提手旁）dang三声

①动词，拦住；抵挡

②动词，遮蔽

③名词，挡子（遮挡用的东西）

④名词，排挡的简称——空挡、挂挡、倒挡

⑤名词，某些仪器和测量装置用来表明光、电、热等量的等级。

档（木字旁）dang四声

①带格子的架子或橱，多用来存放案卷——归档

②档案——查档、调档

③名词，（器物上）起支撑固定作用的木条或细棍儿

④（商品、产品的）等级——档次、高档、低档货、档位（档次、级别）

⑤名词，货摊；摊子——鱼档、排档、档位（摊位）、排档（设在路旁、广场上的成列的售货摊点）

⑥档期——空档、暑期档

⑦量词，档子——用于事件

⑧姓

可见，提手旁“挡”与机械装置有关，“排挡”和“排档”不是一回事，“排挡”与汽车有关，而“排档”与汽车风马牛不相及。

由此，如果根据字典的解释，“挡”与汽车的变速杆相关，“档”是被误用了。

但是生活中与网络中经常看见“空挡、挂挡、换挡”被写成“空档、挂档、换档”、P档、N档等等。如果以词典解释为标准的话，很多人都用错了。

为什么用错/误用呢，我觉得有以下原因：

第一，

因为“档”有“等级、档次”的意思，正好汽车上的“挡位”让人对其有一种从低到高的等级的感觉，所以人们才自然而然地使用“一档、二档、三档……”来称呼“挡位”，而实际上应该是“一挡、二挡、三挡……”

第二，

“档”有“起到支撑固定作用的木棍”的意思，也许可理解为“杆”，而变速杆就是“杆”，所以很多人就用了“档”这个字。——但是这种解释有点牵强，因为我觉得很多人都不知道“档”有这个“木棍”意思，更多地知道“档次”这个含义。再者说，结合字典的意思来看，“变速杆”的作用并不是“支撑固定”，而是改变牵引力。

那么，为什么用“挡”表示“汽车、拖拉机等用来改变牵引力的装置”呢？字典上只有简洁直白的注释，也许查清“挡”字的发展历史，才能明白为什么用这个字。

我这样理解：“挡”这个字是提手旁，与手有关，而汽车的变速是靠手来操作的——我觉得这个肯定是原因之一。另外，“挡”意为“排挡”，还要结合“排”这个字，才能真正理解“挡”、“排挡”的来龙去脉。（希望有识之士解释解释）

当然，汉字不断发展，有些人误用了文字而不自知，而有些字被误用多了居然也会被认可而且其含义也会被扩充或者是发生变化。这是很奇妙的事情。

回到开头，《机动车驾驶证》用的是“挡”，所以我觉得还是别用“档”了吧。虽然一些汽车用的是“档”……算了，不想深究了。

期待对汉语文字有兴趣的人发表发表观点。当然，光是咬文嚼字不行，结合实际最重要，也许对机械了解的人能很好地解释原因。期待对汽车等机械装置了解的人来解答解答。

,