what did you do there怎么回答(朋友对你说inmygood)
中文和英文虽说表达上有很多差异,不过呢,在口语或俚语的表达上,有些意思还是非常一致的。这对于咱们学习英语,应该说是相当方便了。本期咔咔带大家看看两个有意思的英语小词组,很容易记住的哦。
今日正主:Book今天我们要说的“拿小本本记下来”,已经不知道起源了,但是在美国也有同样类似的表达,非常好用。来看看吧~
Be in someone's bad books:
If you are in someone's bad books, it means you have fallen out of favor with him/her.
如果你被写在坏本本里了,被人记了一笔,表示你完全不受TA的喜欢。你的名字进了坏人簿。想想《死亡笔记》,瞬间发毛了~~那不就是个升级版的bad books吗?
例句:
① She won't come to my birthday party because I'm in her bad books.
她不肯来我的生日派对,因为我在她的“恶人簿”。
② If you are late again, you'll be in my bad books.
如果你再迟到,你等着我在小本本里跟你记一笔吧!╭(╯^╰)╮
聪明的你肯定能想到,既然英语表达出现了bad,那肯定会有good。有坏本本,难道不能有好本本吗?尤其是咔咔这种心善的人,一摞的好本子嘞~所以,如果有朋友对你说in my good books,说明你的地位很重要哦!
Be in someone's good books:
If you are in someone's good books, they are pleased with you.
如果你进了好本本,表示你很受这个人的喜欢或者欢迎。✿✿ヽ(°▽°)ノ✿
例句:
① My younger brother is in my parents' good books because he cleans the room every day.
我弟弟在我爸妈的“好孩子本”里面,因为他每天都打扫卫生。(太容易进入了吧?)
好了,你生活中有good books或者bad books吗?希望卡片山谷英语能在你的good books里哈~哇咔咔。
今日卡片
本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作,版权所有,谢绝盗版!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com