鸟语跟人语有什么区别（在你们家乡话中怎么说）

原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）

闲话我们家乡方言中“鸟”的几种不同说法

网络图片

一、在我们老家方言中，最常见的表“鸟”的方言词有“野宿”、“雕叽”。方言“雕叽”，好理解，因为“雕”就是鸟的意思。但方言“野宿”就不太好理解了，不过在我们老家方言中， 说傍晚的时候，鸟及家禽、家畜进栏、回窝、归巢，就叫“进宿”，这在野外“进宿”的鸟禽，自然就叫“野宿”了。

（一）、【野宿】iǎ xiuʔ 鸟。注：野宿，在其他地方的赣方言中罕见。

例句：一只野宿飞至屋下来了----一只鸟飞到家里来了。

（二）、【雕叽】diao(变调)jī 鸟。（又“吊叽diao(变调)jī”、“鸟 叽diao(变调)jī”）。注：雕（鸟），亦见于客家方言中；“雕叽”，只见于湖南醴陵等极少数地方的赣方言中；而“鸟子、鸟俚”，则见于江西大多数地方的赣方言中。

例句：禾场底有只雕叽----门前的晒场上有一只鸟。

网络图片

（三）、在我们老家方言中，与“雕”相关的方言词汇主要还有以下一些：

1、【雕叽客】diao(变调)jī kaʔ 像鸟一样能说会道的人，比喻爱吹牛皮的人；特别喜欢哄骗人的人。

例句：佢是一只雕叽客，莫听佢话----他是一个特别喜欢哄骗人的人，不要听他说的话。

2、【雕窠】diao(变调)kò 原本指鸟窝；一般用来比喻简陋的住房。（又“雕窠叽 diao(变调)kò jī”）

例句：阿连忽雕窠叽凑冇----我连简陋的住房都没有。

网络图片

二、在我们老家方言中，表“鸟”的方言词，除最为常见的“野宿”、“雕叽”外，还有以下一些：

1、【野杪】iǎ mī 鸟。（又“野眉 iǎ mī”）。

例句：树央有只野杪----树上有一只鸟。

2、【野杪坑】iǎ mī kàn 即野尾坑，本县村落地名，为花桥乡山田村的一个自然村，因其地处一山坑尾部，且这里多鸟雀，而鸟在宜丰方言中又称“野眉”或“野杪”、“野宿”，故名。

网络图片

附：我们老家部分常见的鸟及其方言名称：

1、【牛鼻郎】you（变调）piʔ lāng 八哥鸟。（又“泥鼻郎 lai(变调) piʔ lāng”）。

2、【斫木佬】doʔ muʔ lāo 啄木鸟。（又“斫木官 doʔ muʔ gæn（一声）”）。

3、【割麦栽禾】god maʔ zèi uó 拟声词。布谷鸟（杜鹃鸟）的叫声，也代指布谷鸟。

4、【奸站】gàn zān 麻雀：有时也用来形容人长得特别瘦。（又“奸簪 gàn zān”）。注：奸站，在其他地方的赣方言中罕见，但与之近似的“奸雀子”，则见于江西高安、南昌、望城等少数几个地方的赣方言中。

例句：佢长至奸站叽样咯----他长得跟麻雀一样瘦小。

5、【咪喈喈】mi(变调)jied jied 宜丰对喜鹊的俗称，因其叫声“咪喈喈…咪喈喈…”，及其尖锐、刺耳，人们不甚其烦，所以当地人认为它是不详之鸟。

网络图片

6、【雁鹅】ŋān ŋoʔ 大雁。注：雁鹅，还见于江西南昌、高安、萍乡、石城等部分地方及湖南醴陵等地的赣方言中；亦见于广东梅县、惠东、福建武平等地的客家方言，浙江苍南等地的吴方言，湖南东安、新化等地的湘方言，湖北江陵、四川成都等地西南官话中。

7、【鴱】ŋái 鹰。（又“鴱婆 ŋai（变调）pō”）。注：鴱，还见于江西高安等地的赣方言中；亦见于湘方言、西南官话、吴方言、客家方言中。

8、【鼻脓姑姑】pid lān gù gù 象声词。 鹧鸪的叫声，也代指鹧鸪。

9、【挖牯雕】uad gū diāo 猫头鹰。

10、【夜嘎】iā gāi 夜莺；也指夜里的鸟叫声。

网络图片