安德鲁与多莉尼第18集(默剧安德鲁与多莉尼又来了)

2019-03-26 11:36 | 浙江新闻客户端 | 记者 陆遥

有一句玩笑,用来形容这出话剧:如果你的预产期不是这周六,就去看这个演出。如果真的在这周六,那就周日看吧。

安德鲁与多莉尼第18集(默剧安德鲁与多莉尼又来了)(1)

《安德鲁与多莉尼》之于话剧,就好像是《泰坦尼克号》之于电影,无人不知、无人不晓。这个国外剧团带这一部戏来中国12次,如今已经是在国内的第112场演出,这部戏竟然做到了每一场都需要加座的盛况,也创造了加演次数最高的纪录。太多人喜欢一样东西,就总会有人不喜欢,而这部戏说来也夸张,竟然没有一个愿意站出来说“我不喜欢”。

是什么让这部俗套的白头偕老的爱情故事剧历久弥新,让大家沉浸在这部默剧里哭了又笑、笑了又哭,也许就是刀刀见血封喉的情节和步步妙不可言的细节。

故事原型|震动中外的《致D情史》

安德鲁与多莉尼第18集(默剧安德鲁与多莉尼又来了)(2)

“很快你就82岁了。身高缩短了6厘米,体重只有45公斤。但是你一如既往的美丽、优雅、令我心动。我们已经一起度过了58个年头,而我对你的爱愈发浓烈。我的胸口又有了这恼人的空茫,只有你灼热的身体依偎在我怀里时,它才能被填满。”

这段话,来自法国哲学家萨特的学生安德鲁·高兹写给妻子多莉尼的作品《致D情史》。这本仅有75页的动人情书,是默剧《安德鲁与多莉尼》灵感之源。

安德鲁是欧洲著名的左翼知识分子之一。在相守58年后,他的妻子多莉尼被诊断患有一种退化性疾病,不久于人世。2007年9月,安德鲁和妻子用药物注射的方式,在距离巴黎城郊的乡间别墅自杀。两天后,人们发现了安详地并肩躺在卧室床上的高兹和多莉尼的尸体。当时,他84岁,她83岁。

这个故事震动了欧洲,当时的法国总统萨科齐带领民众进行了公开悼念。

一时间,《致D情史》成为欧洲排行榜上最畅销的书。安德鲁离世后两周之内,法国出版商连续加印了两次。

安德鲁对与妻子生活吉光片羽的追忆,打动了西班牙库伦卡剧团的创始人嘉比·茵赛缇和何塞·多特。于是,剧团开始制作一部关于老年夫妻爱情的戏。

2009年,导演伊纳基·利卡特接到了库伦卡剧团的创作邀请,将《致D情史》搬上了舞台,定名为《安德鲁与多莉尼》。

现场演出|愿无岁月可回首,且以深情共白头

故事发生在一对老夫妇的客厅,和很多老夫老妻一样,安德鲁与多莉尼每天在例行的生活琐事中徐徐老去:安德鲁执拗地敲击打字机键盘,噼里啪啦地码出一部无人喝彩的作品;多莉尼散着半白的发,依偎着大提琴,拉出的曲调只会惊扰安德鲁写作……

直到有一天,多莉尼被查出患上老年痴呆。安德鲁开始回忆并重演起两人年轻时的美好时光。

故事温馨得就像好莱坞电影《飞屋环游记》,看上去平淡无奇的婚姻,却充满着生动的生活细节:多莉尼喜欢随手挂衣服,年轻时挂在安德鲁的手臂上,年老生病后挂在大提琴上。导演说,《安德鲁与多莉尼》的精髓,是丈夫在即将失去妻子的边缘,重新发现妻子,发现爱。

舞台形式|深情不语,至爱无声

安德鲁与多莉尼第18集(默剧安德鲁与多莉尼又来了)(3)

《安德鲁与多莉尼》的创作有一个前提:表演中不能使用一句台词。这意味着,安德鲁在书中那些动人的情话,都派不上用场。

90分钟的演出中,表演空间一直在一间小小的屋子里,只有3个演员、13张面具,没有台词,却用深情而幽默的表演手法,舞台上的一幕幕,像水泵那样,从观众内心深处把爱的恐惧、脆弱的过往抽取到观众眼前,无处着落,无处安神。

演员们靠更换面具来区别老年和年轻时的安德鲁与多莉尼:

一时是絮叨较真儿、不可理喻的老头老太太,

一时是年轻气盛、周身散发着性感魅力的无名作家和美女音乐家;

一时步履蹒跚、驼背叹气,一时又是激情四溢、疯狂地爱恋。

在西方,人偶默剧也属于新兴剧种。剧中的演员,是西班牙皇家戏剧学院的科班出身,默剧对于他们,也是完全陌生的。“演员们用了足足2年时间,才掌握这一形式的表演”。

在剧中,多莉尼最终离开了世界。生命的最后,多莉尼在丈夫的怀抱中,抬起握着弓弦的手,搭在丈夫腰上拉奏起了一生挚爱的大提琴。在她离开之前,安德鲁终于找回爱着多莉尼的自己。

灯光熄灭,剧场里此起彼伏的是啜泣声。而后是超过5分钟以上持续不断的掌声。

记得2015年《安德鲁与多莉尼》结束的时候,很多人都说想在剧场坐一会再走,这部剧赢得了他们的心。

你可能不常走进剧场,但这部剧绝对应该在你的“非看不可”名单上,也可能你还从来没在剧场看过一出舞台剧,那以这部剧作为尝试,必然是一个很高的起点了。

前几年获得戛纳电影节最佳影片、金球奖电影类最佳外语片的《 爱 Amour 》,被影迷和媒体们称作电影版的“安德鲁与多莉尼”。别忙了,放下手机和你自己,来剧场里哭、来剧场里笑、来剧场里感受!

看过这出戏的明星,都留下过深刻的感悟。

汤唯|发现好吃好玩的东西买来送给朋友很简单,但请他们看一场好戏(《安德鲁与多莉尼》)带来的感动,可以成为一种难忘的回忆。

张译|亲爱的《安德鲁与多莉尼》,要我如何形容你的美丽?你让我哭让我笑,让我怀念青春、思念父母。你没有一句台词,却是我所见最好的戏剧,3个演员12只面具,却把最平常展现到最极致。我深深地爱上了你,《安德鲁与多莉尼》。

袁泉|《安德鲁与多莉尼》,戏剧人生的一课。

史航|送史晓僮去东宫影剧院,看那个动人的西班牙默剧《安德鲁与多莉尼》。看到班赞同学带着古怪的帽子,骑摩托来了,后座驮着濮存昕。好戏是人生的踏脚石,好戏跟好戏之间的日子,就是要一步步跨过去的泥之河。

陈奕迅|2014年7月15日《安德鲁与多莉尼》在深圳上演,全剧结束时,场内爆发出雷鸣般的掌声和喝彩声,更有观众带头站起来鼓掌。而带头鼓掌的观众正是从香港跨城来追戏的陈奕迅。

剧团:西班牙库伦卡剧团

演出地点:浙江省音乐厅

演出类型:剧情

演出时长:90min

演出门票:180元|280元|380元|480元|680元

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页