武汉人说武昌话(为什么武汉人说话总像骂人)
这是城君原创的第1180个城市故事
前些天,
那城有个同事到武汉玩,
在武大里迷了路,
找了个当地大叔问路。
结果,那大叔一上来,
就用武汉话大“骂”一通,
吓得同事一脸懵逼,撒腿想跑,
却被大叔直接拎上了车,
莫名其妙地被送到了目的地。
同事这才反应过来:
这江湖传说,一点不假。
武汉人凶?
没办法,这是老天爷赐的。
武汉的气候条件极差,
上天给了它最坏的地形——
北面是水,南面是山。
夏天南风吹不进来,热成烤炉,
冬天北风又顺着汉水往里灌,天然冷库。
武汉人就在这奇冷奇热中过日子,
生活艰难,心情自然也好不到哪去,
爆脾气可想而知。
难怪武汉人动不动就喜欢说句:
那是因为他们的烦恼真的多。
不过,武汉话听着虽凶,
仔细琢磨又很有艺术。
一件东西或一个地方弄脏了,
武汉人不说“脏死了”,
而是说“搞么斯哟,搞得灰流了。”
如果有人显摆武力,想耍威风,
武汉人不说“耀武扬威”,
而是说“还敢跟老子抖狠!”
在日常生活中,
长辈把孩子长个叫做“抽条”,
把东张西望叫做“打野”,
把男人打赤膊叫做“打糍粑”……
别说,这武汉伢腰上的露肉,越看越像糍粑,形象生动,极富动感。
但是,最有意思的,
还属武汉人吵架。
外地人去到武汉生活,
最大的感受是:
据说,一个武汉人平均一天,
能听到99句“个婊子养的”,
其中不乏母亲骂自己孩子的。
这句汉骂,确实是骂人的脏话,
只不过在武汉年轻人看来,
就连武汉人倍感亲切的“个斑马”,
据说也是一句骂娘的脏话。
据说以前,汉口有人娶了七个小老婆,人们嘲笑第七个小老婆养的孩子是“八妈”养的,所以有了“斑马”的谐音,意为骂对方是“鸨母”生的孩子。
但在武汉人的日常吵架中,
使用最广泛的抖狠话术还是:
不知道多少人,
光是看着这些抖狠术语,
就已经脑补了很多幕江湖画面。
武汉话的江湖气是从哪来的?
有人这样形容武汉方言的发展历程:
在码头文化的影响下,
武汉话有一个特点:
那就是嗓门大、语言粗俗,
好凶抖狠,对哥们讲义气,
毕竟“码头是打出来的”。
武汉人把“情人”叫“情况”,
把一个高雅诗意的称谓,
变成了俗气的称呼。
在浓厚而强烈的江湖色彩中,
始终透着那么一点豪气、土气。
武汉老码头。
虽然,现在的武汉人不再依赖江湖码头,
但码头帮派流传下来的“黑话”,
仍挂在武汉人嘴里。
这种直爽反映在方言上,
体现出独特的汉味。
“九省通衢”的地理优势,
给武汉带来了移民和商业,
全都潜移默化地体现在武汉方言上。
武汉人“靠水吃水”,
连赚钱的说法都跟“江湖”有关。
赚点小钱的“撮虾子”,
能赚大钱的“起篓子”。
“撮虾子”赚钱来得慢,武汉人也渴望赚快钱,希望“起篓子”。
很多词语,
不仅没被社会发展淘汰,
反而被赋予了更深层次的意义,
称为当今武汉人最常用的词语之一。
不过,再江湖霸气的武汉话,
跟全国大多数地方方言一样,
没能逃过日渐式微的命运。
如今的武汉年轻人,
能说武汉话的越来越少,
能说的也缺少了那股“土味”。
反倒是外地来的新“武汉人”,
吃了没文化的亏,
为了生计融入这座城市,
习得一口“带味”的武汉话。
大城市的包容和文化交流的需求,
加速了地方方言消亡的速度。
有时间,不妨多去市井走一走,
看武汉人边过早边走路,
一边扯着大嗓子打招呼,
将急性子、爆脾气全糅进这座江湖城市,
领略武汉豪杰的江湖气息。
本文部分图片来自网络。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com