制定规则来帮助我们用英语怎么说(无计可施英语怎么说)

在工作中经常会出现眼看着截止日期就要到了,可是我们的工作还有好多没有完成。此时的我们就像是热锅上的蚂蚁,无计可施。

“无计可施”用英语怎么说?

制定规则来帮助我们用英语怎么说(无计可施英语怎么说)(1)

这个表达从字面上看是我在绳子的尽头的意思。画面感十足的一个短语,真的很形象。

I'm at the end of my rope!

我无计可施了

at the end of 是在....尽头;在....结束时 的意思。

Work always piles up at the end of the year.

年底总是积压一大堆工作。

现代人的崩溃是有一种默不作声地崩溃。无论是面对生活中的鸡毛蒜皮还是面对工作中的巨大压力,我们都可能在一瞬间内心土崩瓦解!

​“崩溃”用英语怎样表达呢?

制定规则来帮助我们用英语怎么说(无计可施英语怎么说)(2)

I'm freaking out!

我崩溃了!

Freak:做名词的时候是怪人,怪事的意思;

做形容词的时候是反常的,奇异的

如履薄冰的感觉可谓是世界上最不好的感觉了吧,在生活上谨慎社交,在工作上小心翼翼地对待工作,生怕会出现错误。

“如履薄冰”用英语怎么说呢?

制定规则来帮助我们用英语怎么说(无计可施英语怎么说)(3)

Being on thin ice is definitely not the best feeling in the world!

如履薄冰绝对不是世界上最好的感觉!

今天我们学习了三个日常用的短语,分别是:

第一个, 无计可施是at the end of someone's rope;

第二个,崩溃可以用 freak out;

第三个,如履薄冰是 on thin ice.

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页