有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)

英语里和动物相关的表达有什么呢?诸如dark horse黑马、night owl夜猫子、paper tiger纸老虎、crocodile tears鳄鱼的眼泪、kill two birds with one stone一石二鸟、black sheep害群之马等可能已经妇孺皆知了,睿丁英语小编也就不再赘述

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(1)

动物与英语

袋鼠来了,Kangaroo戴上了眼镜坐在法桌前,那么,袋鼠主持的法庭是什么?kangaroo court其实是私设法庭的意思,这样的非法法庭一般也代表不公正的意思。

Ironically, there are many courts in this lawless country. I mean kangaroo courts.

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(2)

动物与英语

snack蛇,oil油,snack oil是蛇油?噢,它主要的意思是骗人的“包治百病”的油;来自美国19世纪的销售实践治愈所有的药剂在旅行医学显示。蛇油推销员谎称该药能治任何疾病。现在指的是假冒产品。

动物与英语

wild野生的,goose是鹅鹅鹅,chase寻找;wild goose chase是寻找野鹅?no,其实是徒劳无力的意思。

He was very frustrated because he was on a wild goose chase.

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(3)

动物与英语

Catfight,意思是女子之间的争斗;

Some people enjoy watching catfights in reality shows.

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(4)

动物与英语

Beaver河狸,Eager beaver是工作非常勤恳的人

I don’t like working with eager beavers because they make me feel stressed. They do their jobs quite well and the bar is usually raised. Sometimes they are even willing to do my job which is awkwardly annoying, if you know what I mean.

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(5)

动物与英语

Dog eat dog

狗咬狗,差不多就是这个意思,为达到自己的目的或成功不择手段

Oh man, I hate to live in such a dog eat dog world.

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(6)

动物与英语

PS:50个动物小姿势:

有关动物的俚语用英语怎么说(与动物有关的英语短语)(7)

动物与英语

了解更多英语学习方法,欢迎关注睿丁订阅号:睿丁少儿英语【reading-china】。如果你想参与更多睿丁精彩活动,欢迎关注睿丁服务号:睿丁英语【ruidingyingyu】。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页