英语酷热的多种表达方式（英语派炎炎夏日）

刚进入初伏，就热的受不了了，炎炎夏日，怎么熬呀！

快来学习关于“热”的各种英文表达！

先来看我们最熟知的“hot”

3个基本意思

天气热，

饭菜汤烫，

人性感

It's so hot today.

今天很热。

The chicken wings are really hot.

鸡翅很辣（也可能是鸡翅很烫）

You're hot. 你很性感。

注意：

指人时，Hot 习惯上较多是指性感。

英语中 You're hot 第一个感觉就是：

你很性感。

说天气很热，我们还有更多地道形象的表达

I'm roasting in this shirt.

穿这件衣服感觉要烤焦了。

（roast就是烘烤的，烤的意思，

比如有名的就是Bejing Roast Duck北京烤鸭，

还有个词是bake，烘焙，

也可以说，I’m baking.

像自己在烤箱oven里要烤熟了’）

Can I open a window?

It's boiling in here.

可以开窗吗？

感觉要沸腾了。

（boil是煮得沸腾的意思，

可以想象，

被开水煮得一直咕噜咕噜得直冒气，

这是有多热啊）

Boiling (hot): 沸腾了

Blazing (hot): 燃烧的，

像火焰般的

Blistering: 原意是烫伤、起水泡，

但也能形容极度高温

My face is burning.

我脸都要烧焦了。

（burn烧焦的意思，

好惨，好热）

如果你生活在南方，比如成都，哈哈

一定很能体会这种黏黏腻腻的热，

英语中最常用来形容潮湿的就是

humid.

It's hot and humid in Chengdu

during summer time.

成都夏天又热又闷。

Stuffy: 又闷又热、湿热

Muggy: 闷热湿

It's muggy out there.

外面太闷热了。

更多说法：

I’m leaking.

I’m melting.

The heat is killing me.

Leak滴水，漏水，

都热得直滴水

Melt 熔化，

都热得熔化了

Heat热度

It is as hot as a sauna!

简直就像是在蒸桑拿！

桑拿天来形容这种闷热潮湿的天气

看了这么多热的表达，

是不是太热了，

赶快学点让人凉快cool off的表达方式吧

He turned on the dining room fan.

他打开了餐厅的风扇。

Both fans were on high speed.

所有的风扇都在高速运作。

They made a lot of noise.

他们发出很大的噪音。

But they didn’t blow cool air.

但是他们没有吹凉风。

They blew hot air.

他们吹热气。

They blew hot air everywhere.

他们吹的热空气无处不在。

He turned off the fans.

他关掉风扇。

He turned on the air conditioner.

他打开了空调。

He closed all the windows.

他关闭了所有的窗口。

He closed the front door.

他关上了前门。

The apartment began to cool down.

公寓开始降温。

It got cooler and cooler.

越来越凉快了。

学习更多英语，尽在英语派！

,