奉俊昊导演兼制作人讲述玉子的故事（奉俊昊导演兼制作人讲述玉子的故事）

继《雪国列车》(2013)之后，时隔四年再次以《玉子》回归的奉俊昊导演奔赴“戛纳”。在去第70届戛纳国际电影节的前一天，他5月15日（周一）在首尔光化门四季酒店首次向全世界透露了之前覆于面纱之下的Netflix原声电影《玉子》的故事。奉俊昊导演，Netflix产品最高负责人Ted Sarandos等所有出席记者会的人士一致表示《玉子》是独创性的电影。

100%信任奉俊昊导演的Netflix

奉俊昊导演和Netflix合作的理由是因为得到了100%全权制作权，他没有理由拒绝和信赖他的Netflix一起制作《玉子》。

奉俊昊导演：“因为Netflix才可以拍摄《玉子》的。很多公司因为剧本太过独创太大胆而犹犹豫豫，Netflix反而在给予全方位支持的同时给了我所有的制作权。虽然电影的流通和发行也很重要，但是我既是作者也是导演。从我的立场来看‘创作的自由’最重要。好莱坞也一样，如果不是斯蒂芬·斯皮尔伯格或着马丁·斯科塞斯这种等级的话是很少出现给予100%的制作权的情况的。和Netflix合作是没什么可犹豫的。我也想过‘如果我是投资商的话会投资《玉子》吗’ 虽然知道是很漂亮的电影，但是因为独创性而投资，这对制作来说是需要冒险的。所以手握全权，责任感也随之加倍。Netflix从不强制要求我添加不想加的东西，也不会阻止我添加想加的东西。现在如果电影失败那就100%是我的责任。不能把责任转嫁给任何人，也没办法找借口。（笑）”

和Netflix合作的奉俊昊导演凭借《玉子》走向了戛纳国际电影节。《玉子》是人类和动物的爱情故事，是在人世间生存的故事，是关于动物的故事。

奉俊昊导演：“玉子不是人类而是动物。长相像是猪和河马组合的样子。《玉子》讲述的是玉子和它深爱的孩子美子（安瑞娴）之间的爱情故事。破坏他们两个的爱情故事的人也登场了。嘎纳国际电影节执行委员长Thierry Fremaux在介绍竞争部门邀请作时说《玉子》是政治性的电影。有政治性讽刺，有在人世间生存的故事，也有爱情故事。《玉子》是我用电影制作的第一个爱情故事。 ‘人类和动物的关系是什么’关于这个问题，美好的故事和罪恶的故事同时出现的电影就是《玉子》。听说韩国饲养伴侣动物的人口超过了1000万名。这部电影也是跟动物有关的电影。动物有时是朋友，是食物，是紧抱着深爱着并可以跟它讲话的存在。《玉子》是让人再次深思这种动物的存在的电影。”

韩国国内首映6月29日（周四），无限制上映

覆于面纱之下《玉子》在韩国国内的首映日期为6月29日周四。韩国国内Netflix流媒体服务和影院同时上映。

Netflix产品最高责任人Ted Sarandos：“《玉子》通过Netflix在全球109个国家的流媒体服务和影院上同时上映。全球同时上映，可以通过多种语言的字幕和配音进行观看。在美国，Netflix选定的影院里限制上映。在伦敦，确定会剧场上映，但现在还没有具体的日期。在韩国，和NEW一起达成了合作伙伴关系所以可以在影院上映。韩国观众们可以通过Netflix流媒体服务和影院进行观看。”

NEW总代表金禹泽（音译）：“6月29日（周四，韩国时间）在Netflix和国内影院同时首映。在韩国《玉子》的影院上映时间没有限制。 和Netflix一起制定了可以让《玉子》在韩国最有效地首映的协议。虽然还很难具体地说出上映次数，但是今后预计会继续和影院方面进行紧密交流来确定上映次数。《玉子》进入到了第70届戛纳国际电影节的竞争部门，我们会为了让更多的韩国观众观看这部电影而全力以赴。”

《玉子》是法国电影节无法阻止，被戛纳所选择的作品

尽管最近法国影院协会反对Netflix电影上映，但是Netflix产品最高责任人Ted Sarandos还是表示通过不同的平台来让顾客观看电影的机会变多更重要。

Netflix产品最高责任人Ted Sarandos：“Netflix有和奉俊昊导演一起制作《玉子》的自豪感。法国有条法律规定只有电影在影院上映3年之后才可以提供流媒体服务。所以我很理解法国影院协会因为这条法律而反对邀请《玉子》和诺亚·鲍姆巴赫导演的《The Meyerowitz Stories》。但是，戛纳国际电影节是为‘艺术’而举办的电影节，因为只邀请出色的作品，所以《玉子》才登上了戛纳。和发行没有任何的关系。之前也有未发行的电影参加戛纳电影节。我认为作为拥有悠久传统的电影节， ‘变化’是不容易的。但是Netflix并不是喜欢流媒体服务讨厌影院。最重要的是喜爱电影的观众们。提供观众们想要的观览模式是最重要的，我也经常和家人一起去影院。（笑）”

“从《雪国列车》到《玉子》”灵魂伴侣Tilda Swinton

Tilda Swinton不仅出演了《玉子》而且作为共同制作人参与制作，并与奉俊昊导演交流创意。

奉俊昊导演：“2013年Tilda Swinton来韩宣传《雪国列车》的时候，我最初给她看了‘玉子’的画。我跟她说要把‘玉子’拍成电影，她说会很有趣。Tilda在家里养了好几只小狗和鸡，看得出来她很感兴趣。比起‘选角’，更确切的是Tilda一起参与了创作。作为‘共同制作人(Co-Producer)’将名字写在了信贷上。美术艺人们也让Tilda进行介绍，并且共享《玉子》的创意。这次不仅是作为演员，而是作为创作的同伴者一起工作。”

让“奉俊昊热血粉丝” 布拉德·皮特着迷的《玉子》

制作出了《为奴12年》（2013）《月光男孩》（2016）等奥斯卡作品奖获奖作品的Plan B 娱乐期待独创性的作品。《玉子》正是Plan B 娱乐想要的电影。

Plan B 娱乐制片人Jeremy Kleiner：“我和布拉德·皮特很早之前就知道奉俊昊导演，并且像‘跟踪狂’一样关注着他。也看过《雪国列车》了。很幸运看到了《玉子》的剧本，视觉和趣味性自不必说，从情绪上也能让全世界人产生共感的的普遍故事很吸引人的眼球。布拉德想要制作一部可以让艺人们直接发出自己声音的电影。几周之前看到《玉子》他就很满足。他亲自访问了纽约拍摄场，并且很支持这部影片。我和布拉德用了特指独创性电影的‘独角兽’这种表达方式。《玉子》是‘独角兽’电影。”

比在戛纳获奖更重要的是让人们知道《玉子》的“美好”

虽然奉俊昊导演凭借《玉子》在戛纳国际电影节获奖这件事很重要，但更重要的是让全世界都知道《玉子》的美好。照片NEW（从左开始制作人徐宇锡、制作人金泰完、奉俊昊导演、Netflix产品最高责任人Ted Sarandos、Plan B娱乐制片人Jeremy Kleiner、制作人崔斗浩、NEW总代表金禹泽）

奉俊昊导演：“得到戛纳国际电影节竞争部门的邀请这件事本身是很荣耀的，另外有一种站在炙热的平底锅上的感觉。好像真的要竞争一样。说实话要怎么来衡量什么电影更好呢？我觉得每部电影都有其特有的‘美好’。想要自豪地说《玉子》也是‘美好的电影’。《玉子》并不是像赛马场的马一样为展开比赛而走向戛纳的。，一起登上竞争部门的洪常秀导演的《之后》也是一样。我一直是金导的粉丝，所以他的作品我都看过。最近创作的作品让人目不暇接。创作的能量太惊人了。《之后》自不必说，,也想尽快看到《CLAIRE'S CAMERA》。作为竞争部门评审委员的朴赞郁是一位很公正很细腻的导演。根据我在柏林电影节和戛纳电影节担任评委的经验来看，国际电影节聚集了最敏感最细腻的人们，他们观看电影并彻夜天真无邪地分享自己的故事。不知道《玉子》会不会获奖，我相信对评委们来说这会是让人很享受的2个小时。”