湛江方言欢迎你怎么讲 湛江市本地方言详情

[广东方言]每日一讲：湛江市本地原居民方言介绍，湛江人你们都还会说家乡话吗？

湛江，广东省地级市，旧称“广州湾”，别称“港城”，位于中国大陆南端、广东省西南部，辖吴川、廉江、雷州3市，徐闻、遂溪2县，赤坎、霞山、坡头、麻章4区和湛江经济开发区、东海岛经济开发试验区。2018年户籍人口838.94万人，常住人口733.2万人。

湛江方言概况：在湛江分布的三大方言中，从人口来看，操雷州话的约占全市总人口的51%，粤语约占33%，客家话（涯话）约占12%。

《湛江市志（1979-2000）》第一章　方言的形成与分布　　湛江市为汉民族居住区，使用语言为汉语，除普通话外，主要流行粤语、闽语和客家话三大方言。其方言的形成和分布与历史上的人口来源直接相关。

第二节　方言分布　　在今湛江市属四区五县，赤坎、霞山两个老城区的大部分居民操粤语(湛江白话)，周围农村操雷州话；坡头区的居民操吴川话为主，部分操湛江白话，少数操雷州话；郊区则绝大部分操雷州话，少数操粤语；吴川县以操粤语占绝大部分，少数操雷州话和海话。徐闻、海康县绝大部分操雷州话，粤语主要通行于农场及县城，涯话零星分布；遂溪县城及部分农村操粤语，其余大部分地区操雷州话，个别村乡操话；廉江县主要有涯话、白话、雷州话等方言。廉江县城一些居民及该县沿海地区一些居民操海话(亦称海僚话，据考证，今之海僚话属粤语类)。在湛江分布的三大方言中，从人口来看，操雷州话的约占全市总人口的51%，粤语约占33%，涯话约占12%。新中国成立后，湛江市区成为粤西地区经济、政治、文化中心，粤语成为交际互用的主要方言，使得粤语人口不断增多，这是湛江市方言发展特点之一。另一特点，由于社会开放，人们交往日益频繁，出现并形成了一些双语区和多语区。如徐闻、海康、遂溪县的县城镇以及湛江市区周围农村，原为雷州方言区，现均可通行粤语；廉江部分地区可通行粤语、话和雷州话等三种方言。至于汉语普通话，主要在党政机关和一些重要交际场所、学校及一些家庭通行，年轻一代大多数除晓地方方言外，都懂普通话。湛江所辖廉江市塘蓬、石颈、和寮、长山、石角等乡镇及河唇、石岭、青平、高桥、河彪、营仔的部分村均通行客家话，此外，在遂溪县城西、北坡等乡镇，徐闻县锦和、曲界、龙塘、下桥等乡镇，以及雷州市英利镇等都有一些客家方言点。

湛江市：湛江市含赤坎、霞山、坡头、麻章四区，另辖徐闻、雷州、遂溪、廉江、吴川等县市，境内有粤、客、闽三大方言。1995年，湛江粤方言使用人口约占33％(220多万)；客家话使用人口约占12％(60余万)；闽方言又称雷话或雷州话，是湛江通行范围最广的方言，使用人口约占51％(300多万)。

湛江市区与郊区：赤坎、霞山两个老城区的大部分居民使用湛江白话，周围农村通行雷话(如霞山区海头乡等地有8万多人使用雷话)；麻章区的麻胀、湖光、太平、民安、东山、硇洲、东简7镇约有42万人讲雷话；坡头区的居民使用吴川土白话，部分使用湛江白话，少数使用雷话；坡头郊区多通行雷话，少数使用白话。合计湛江市闽语使用人口超过50万。

徐闻县：境内主要通行闽语，粤语则在农场(如南华、五一、海鸥、勇士等农场)、县城使用，而下桥、曲界、锦和、龙塘也有少数村落使用粤语和客家话。徐闻县内现在流行的方言主要有闽南语系的雷州话，其次是广府白话和客家话（亻厓话）等三种。其中使用客家语系方言亻厓话为母语的居民保守估计有超过30000人，约占全县总人口的5%左右，主要分布在下桥镇的迈埚、信桥、拔园、石板，龙塘镇福田、西洋、黄定，曲界镇石灵溪、南胜，锦和镇高龄、那爱、那郁，城北乡北水、军房、铜铁、火炉桥等地；以人口比例计，下桥镇、龙塘镇、曲界镇为使用客家语系方言人口最多的乡镇，其余几乡镇为部分客家。总的来说，讲客家语系亻厓话的居民在徐闻分布的形势大致是“大杂居、小聚居”，其中在县城和其他乡镇集墟上与雷人混居的客籍人则有很大的一部分已经同化到当地雷人中去了，他们的后裔平时只会讲闽南语系的雷州话，生活方式和饮食习惯已全盘当地化。

雷州市：即原海康县，境内主要通行闽语，但粤语现在在县城雷城亦使用。粤语主要通行于农场，如东方红、金星、幸福等。另外，客路、英利两镇有小部分居民使用粤、客方言。

遂溪县：多数地区使用雷话，分布于东、中、南和西南部的黄略、城西、岭北、建新、城月、洋青、沙古、河头、乐民、江洪及西北部的北潭等地；但在中西部和东北部的杨柑、乌塘、北坡、港门、界炮、下六、草潭、附城乡镇通行粤方言，使用人口12万多。遂城(县城)原为闽语区，现在粤语在政府机关亦通用。遂溪粤方言按口音有大种话和细种话之分，大种话阴平多读33，据称来源于东莞石龙镇，细种话阴平读55，与广州话相近。另城月、城西、沙古、岭北、北坡、杨柑、附城等处有客家话居民。为50年代修雷州青年运河时从廉江的鹤地等地和高州水库迁来的水库移民，人数约1.4万。

吴川市：境内有粤、闽两种方言，其中粤语分两类：(1)吴川白话，使用人口20余万，又有梅菉音、塘垛音、长岐音之分；(2)吴阳土白话使用人口40多万，通行于吴阳、中山、黄坡、塘尾、振文、樟铺、板桥等区镇，湛江坡头区有20几万居民也使用这种方言。闽方言在吴川使用人口10余万，也分两 类：(1)东话因电白水东镇而得名，或称黎话(雷话)，分布于兰石、王村港、覃巴等区镇，使用人口近10万；(2)海话与电白海话皆属于闽语，通行于覃巴的吉兆乡，使用人口仅2千余人。

廉江市：廉江客家话通行于境内的西部和北部乡村地区，使用人口超过50万，是廉江市第一大方言。廉江白话则分布于廉城、安铺、石城、平坦4区镇及良垌、新华、新民、给水、营仔的大部分，以及横山、河堤个别村落，使用人口超过30万。廉江闽语统称“黎话”，又称“雷话”，主要分布于横山、河堤、龙湾3个区及新民、营仔部分乡村，近30万人使用。

廉江主要有涯话、白话、黎话。

1、涯话的分布和特点

涯话属客家方言。它主要分布于西部和北部的塘蓬镇、石颈镇、和寮镇、长山镇、石角镇等五个镇全境，以及河唇镇、石岭镇、青平镇、高桥镇、雅塘镇等五个镇的大部分乡村，河堤镇（1997年5月并入安铺镇）、营仔镇、吉水镇三个镇及红江农场、黎明农场的部分乡村，人口约占廉江总人口的50% 。

廉江的涯话与福建旧汀州府和广东旧嘉应州地区的客家话相类似。因为这些居民的祖辈基本上都是明清之际，从福建西部的汀州府和广东东部的嘉应州陆续迁来的。

2、白话的分布和特点

廉江白话，属粤语次方言，它主要分布于南部的廉城镇、车板镇、安铺镇、营仔镇、石城镇、平坦镇（2003年并入良垌镇）、良垌镇等。新华镇（2003年并入良垌镇）、吉水镇、新民镇、营仔镇等四个镇部分居民也讲白话，人口约占廉江总人口的35% 。

廉江的白话跟广州话在语音、词汇方面有差别，带有浓重的高州（粤西）口音，受祖居地方言的影响。如廉城镇一带白话受高州、化州话的影响；良垌镇一带讲白话的人中、有祖辈由顺德迁来的仍带顺德音，由东莞迁来的仍带东莞音。

3、黎话的分布和特点

黎话，属闽南方言。它主要分布于横山镇、新民镇两镇。营仔、良垌（编者注：良垌、新华和平坦这三个镇已于2003年5月18日合并，并后叫良垌镇）部分居民讲黎话，人口约10万人 。

廉江的黎话跟雷州的雷州话的语音、词汇大抵相同，一些口语有高低音之别。

4、此外，还有“海话”和“地獠话”。

海话，旧石城县志称做“海獠话”。现代语言学者认为廉江的海话与电白的海话不同。故称廉江西部的海话为“廉江海话”。它主要分布于西部沿海车板镇的名教、南垌、多浪、坡心、龙头沙等乡村，高桥镇的德耀，红寨等乡村，营仔镇的下洋村等。

海獠话属于粤方言系。廉江海话的语音比较接近廉江白话的语音，讲海獠话的人讲书面语言，讲廉江白话的人大抵能听懂。讲海獠话的居民有近5万人。

讲地獠话的有石城镇的那良村和吉水梧村垌，那楼寨等乡村的居民，约一万人。本地人之间交谈才讲地獠话，与其他廉江人交谈，也是讲廉江白话。

廉江人在日常交往活动中（主要指使用不同方言的人互相交流，同一方言的不存在这种情况），以讲廉江白话为主，廉江白话逐渐成为廉江的“通用语言”。

其他资料：