客房服务员说的话（当服务员和你说）

请点击右上角蓝色“ 关注”，私信回复“福利”有惊喜，领取免费1v1外教课程 20G英语资料新人大礼包。

如果服务员和你说Say when，你知道是什么意思吗？你又该如何回答呢？

生活中有许多实用地道的表达，学会了会让你的英语更地道！假期的最后一天， 我们就一起学习一下Say的实用短语吧！

Say when≠说什么时候

当服务员给你倒酒或倒饮料的时候，他们往往会问你say when，指的是“什么时候够了跟我说一声”

而一般的回答就是：when（够了），也可以用OK，it's enough等口语句子回应。

有点类似中文中的“啥时候够了，跟我吱一声”，“吱”当然这是开玩笑啦。

英文释义是

Tell me when to stop. Typically said when one is filling a container with something.

告诉我什么时候停下来。通常是指一个人在往容器里装东西。

举个例子：

James: (Pouring milk into Mary's glass) Say when.

Mary: when. Thank you.

詹姆斯:(把牛奶倒进玛丽的杯子)说什么时候够了说一声。玛丽::够了。谢谢你！

Say no more＝(别说了)我懂的

当别人没有直接说出来，但是你明白是什么意思的时候用

举个例子：

Say no more. I have exactly what you want.

不必说了。我知道你想要什么。

I'll say!＝我同意，说得对，当然

I'll say！可不是“我想说”，而是“我赞同/对的，绝对是的”，可以翻译成

“Of course” "Absolutely" "I totally agree"

英文释义是

That's very true; I really agree; absolutely.

这非常正确/对的/真实的;我真的同意;绝对的。

举个例子：

A: "Wow, this small bookshop has everything I want."

B: "I'll say! I didn't even know copies of this book still existed! It's really an amazing bookstore."

A:哇，这个小书店有我想要的一切。B:“是的！ 我甚至不知道这本书还有呢!这真是一家令人惊叹的书店。”

Say cheese! /tʃiːz/=笑一笑

我们中国人照相为了保持微笑，喊"茄子"，外国人喊"cheese"

举个例子：

Yeah, you look good. Now, say cheese!

是啊，你看起来很好。来，笑一个！

关注必克英语头条号，私信发送暗号“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料

私信暗号大惊喜，私信小编“福利“即可0元领取488元的外教课程学习大礼包！

（先到先得，限量10份哟！！