那可是我儿子啊原版（啊）

午饭后，我走进厨房，准备洗碗；妻子过来说：“我来洗。”

“不，碗还是我洗，你去洗葡萄吧。”我看见她下班时买了一大包葡萄，悄悄地放在厨房门后面。

“啊！”这是儿子的声音。

“唉，葡萄我是准备晚上吃的。”妻子无奈地摇摇头。我立刻明白了她的用心：晚上或许有亲朋来访，可以同时用来招待客人。而儿子吃起葡萄来有如蝗虫，如果中午就“开吃”，到晚上定然所剩无几了。

儿子又是一声：“啊！”

小时候，儿子犹如一只快乐的小鸟，整天叽叽喳喳地叫个不停，人们都说他是典型的外向型性格；可是进入高中后，却渐渐地变得沉默寡言了。是学习负担太重？还是考试、升学的压力太大？或许，是进入了青春期，有一种人们常说的“青春期闭锁心理”？不得而知。不过，这两声“啊”，却蕴含着截然不同的意义：

第一声“啊”是去声，读“à”。葡萄是他最爱吃的水果之一，突然听说马上就有得吃了，那是一种抑制不住的惊喜声。

第二声“啊”是阳平，读“á”。正当那绿茵茵、水灵灵、又大又甜的葡萄即将到嘴时，竟然听说中午不吃了，那声“啊”里，饱含着抑制不住的无奈与失望。

不过，既然已经让儿子发现了，妻子还是将葡萄洗干净，让他得以及时地大快朵颐——这且不去说了。我只是想：汉语实在是太丰富了，同样一个字，在不同的语言环境里，竟然有如此巨大的区别。