其实不演许仙时叶童可娇媚了(从许仙到拾荒老人)
在2023年6月公映的新片《我爱你!》中,叶童(右)与梁家辉(左)搭档饰演一对卖废品的老夫妇。(资料图/图)
叶童老了。她剪去了长发,留着极短的寸头,白发自然生长也不掩饰,但眉眼依然是《新白娘子传奇》里许仙的模样。从1982年出演处女作《烈火青春》到刚刚上映的《我爱你!》,她已经做了41年演员,塑造了无数性格各异的角色。
尽管如此,叶童却是电影《我爱你!》四位主演中最年轻的一位,她和倪大红、梁家辉和惠英红四人的年龄加在一起足足有251岁。
《我爱你!》是一部关于老年人的电影,关注到城市一角不被注意的拾荒者,这样的题材原本边缘和伤感,但它却是一部彻头彻尾的爱情片,甚至有些浪漫得不可救药。
叶童饰演的赵欢欣和丈夫谢定山(梁家辉饰)靠收卖废品为生,两人感情深厚,过着平淡幸福的生活。直到赵欢欣的身体每况愈下,在癌症和阿尔茨海默症的双重打击下,老两口的生活一步步走向失控,唯有一句“我爱你”支撑着他们最后的尊严。
整部影片中,叶童的台词很少,基本上只能用动作和表情来塑造人物,她感到很大的挑战。“印象最深的就是第一场戏,我要爬上茶几去换灯泡,结果裤子又松掉,我还要表现站不稳差点摔倒。演绎这个场景,我要兼顾很多东西,需要极大的控制力……”2023年6月16日,叶童在北京对南方周末记者回忆这段细节时依然有些意犹未尽,她觉得这部戏给了自己极大的表演自由。
叶童从没想过自己会做演员,觉得“演员好像是另外一个世界才会有的职业”。十多岁的时候,叶童做过一段时间模特,她向往这份看上去自由自在的工作。真的入行,她才发现根本不是这么回事:“模特看上去很开心,笑容挂在脸上,身体已经很累了,这不是我想要的生活。”
从学校毕业后,叶童对未来迷茫了一阵子,后来碰到导演谭家明,对方在杂志上看过她的照片,便邀请她出演《烈火青春》。这是一部非常有风格的电影,叶童初出茅庐,扮演了一位大胆野性的女孩,虽然戏份不多,还是获得了第二届香港电影金像奖的“最佳新演员奖”,从此踏入电影圈。早年的叶童多塑造风情万种的都市女性,还曾两度获得金像奖影后。
1992年,叶童和赵雅芝联袂主演了电视剧《新白娘子传奇》,叶童一人饰演了两个角色,分别是男主角许仙和许仙之子许仕林。这部电视剧有大量的戏曲黄梅调元素,在当时褒贬不一,后来却成为一代人的荧屏记忆,至今都是地方电视台的保留节目。
回顾往日成就,叶童表现得很淡然,常常以“我已经不记得了”作为答案。她告诉南方周末记者:“每拍完一部戏,我就会把角色放下,这样造就了今天的我。”
塑造一个普通到不起眼的角色
南方周末:你在《我爱你!》里扮演的是一位患有阿尔茨海默症的老人,因此电影中你的台词很少,其实这样的表演难度更大,你是怎么处理的?
叶童:是有难度的,幸好我和家辉哥已经有一定的默契了,这部分不用特别培养。我觉得他很厉害,有一场戏最后没有放进来,但是当时表演的时候,我印象很深。我演的角色在流鼻涕,我看到他的眼睛有一丝丝的犹豫,但还是帮我擦掉了鼻涕,因为他演的这个角色后来是把妻子当成女儿那样去照顾的。
我们的戏份其实不是很多,内容却很丰富。导演韩延也很有意思,他见到我的第一眼就说:“可以不再涂那些很贵的保养品吗?”他在明确告诉我需要这个角色有一个什么样的状态。我很喜欢这样的导演,因为他有要求,能够把演员推到一个极致。
当他提出一些相对比较难以完成的要求,比如要求我去做一些平时不会做的表情,我都会接受,因为他清楚我的表演在大银幕看上去是什么样的,而不是我想象中的表演。这个角色没有漂亮的样子,我也曾担心我看上去会不会难看,但看过片子之后我觉得完全没有,很开心我能够信任导演。
南方周末:近年来出现了好几部关于阿尔茨海默症患者的电影,你在表演之前有没有对这类患者做过研究?
叶童:我在网上做了一些资料搜集,也看了一些文献,但我发现其实很多患者的状态都很不一样,所以我很难说从哪一个方向去理解我的角色,于是只能是把所有的资料放在脑袋里面,看需要什么就将它调动出来。
剧本给我的感觉还是很直接的,也要感谢导演给了我一个彩排的时间,让我可以把很多不确定的状态做一个预演。导演会把这部分素材剪辑出来给我看,让我对这个角色形成自己的看法,自己再去拿捏表演。所以你现在看到的其实是经过一次次彩排后的结果,让我有了一个比较舒服的空间,否则我的表演可能会有点过。
南方周末:片中还有一场戏是你在游乐园里迷失了,也没有穿鞋,脚上都是泥,有点自毁形象,你会因此焦虑吗?
叶童:这不算是牺牲,反而是难得的机会,我可以放开演绎角色,不用担心到底如何表现,直接去演就好了,我觉得很自由。
从前拍戏,周围的路人一看有机器架起来都会想看看明星,可那天我发现完全没有人注意到我,大家都对我不感兴趣。原本都是习惯被关注,突然没有人关注我的存在,还是觉得有点失落。当然也说明角色是成功的,我们真的在塑造一个普通到不起眼的人物。
叶童认为,饰演许仙让自己有机会重新审视女性和男性。(资料图/图)
许仙伴随我一起长大
南方周末:回顾你过去的从影经历,发现你和梁家辉有过很多交集,三十多年前在《婚姻勿语》中也演过一对夫妻,你曾在访谈中提到梁家辉在这部电影的拍摄中为你开启了一扇门,这次再次搭档演夫妻,感受如何?
叶童:之前那段夫妻的“情缘”我已经忘了,过去太久我已经忘了,而且那部影片中我们等于是“离婚”收场,所以我就把它忘记了,这次就好像我们又“复婚”了,感觉我们一起经历了很多。虽然也会有尴尬的地方,演夫妻难免有一些亲密的戏份,虽然是认识很久的朋友,开始的时候还是会有一些不自在,但也是因为熟悉,很快就没有问题了。
我和梁家辉很年轻的时候就认识,彼此之间可以很直接,不用顾虑那么多,少了很多客套,变得真的很像是一对相处很久的“夫妻”,少了很多需要去磨合的地方。他让我感受到如果和一个熟人去演戏的话,我可以很放松很自由地去表现。因为我不是科班出身的演员,很多时候都是靠自己领会,和他在一起演戏让我有了突然醒了的感觉。
南方周末:你和梁家辉的道路有点像,都是第一部电影就获得奖项的肯定,你觉得是凭借天赋吗?
叶童:我当时没有任何包袱,就是尽量达到导演的要求,我们那个时候都很怕给大家添麻烦,我就希望能够在很短的时间把戏演好,不要辜负大家的期待,也不要浪费别人的时间,我就是尽力演,可能也有很用力的地方。
抱着这样的心态,大家可能觉得我还挺认真的,就会给我一些肯定。当然我也很幸运,遇到很好的导演,所以得奖其实不是我的原因,而是电影的原因,大家喜欢这部电影,我才可以拿奖。
南方周末:周润发第一部获得重要表演奖的戏是和你演对手戏的《等待黎明》,你们后来合作的《和平饭店》也是很经典的一部作品,能谈谈你俩之间的合作吗?
叶童:《等待黎明》是一部很特别的电影,在当时的香港很少见,讲述的是香港被日本占领时候的故事。发哥(周润发)的演技非常好,拿奖也是应得的,我从这部电影的导演梁普智身上也学到了很多,他们会告诉你如何将自己的经历投射到角色身上。
《等待黎明》的合作就成为《和平饭店》的基础,我和发哥沟通得很好,我也很喜欢自己的角色,整个拍摄过程都是很开心的。发哥就是一个“万人迷”,戏里戏外也有无穷的精力,我自己在演戏的时候,其实不太有精力去环顾周围,但是他就可以,他甚至还可以去煲汤。他和我们每一个人的工作状态都不一样,可以很快进入状态,所以他能有今天的成就,这是一般人学不了的。
南方周末:《新白娘子传奇》是你职业生涯中无法跳过去的一部作品,你所塑造的许仙可能是史上最可爱的许仙了,后来包括《青蛇》等几个版本里的许仙都不是很讨人喜欢。你觉得这个角色对你意味着什么?
叶童:我想最大的收获是我有机会演一个男人的角色,我可以从男性的角度去看女性,也可以看到我自己,我也会思考女性心目中理想的男性是什么样的,这样我就拥有了不同的思维,这是一种很奇妙的感受。
另外这部戏是有些偏向传统的戏曲元素,要唱歌,还要做手(戏曲中的动作和表情),对白也文绉绉,都是我没有接受过的一些训练,这些对我来说都是很好的经验。当然也会有人觉得奇怪,评价可能很两极。但创作就是这样,有人喜欢,就有人不喜欢,可是作品已经完成了,我能够赋予的都尽量去赋予了,角色也有自己的生命。
许仙这个角色对我来说,他是我的朋友,也是我的兄弟,他和我始终在一起,伴随我一起长大。
南方周末:当年香港的很多知名演员一年都会拍很多戏,梁家辉就曾被称为“梁十三”,是说他一年拍了13部电影,但是你好像就是一定要很专注地一部一部来,为什么做出这样的选择?
叶童:其实我也试过一次轧戏,那时候很流行这样,我还记得有天拍到早上都没有拍完,我都已经困到不行,什么都无法想,对白也不知道怎么念了,我当时就一个想法,可不可以让我睡一会儿,不然对白根本不是对白,我就是一个吐字机器,后来我就告诉自己从今以后再也不要轧戏,我应付不来的。
我更适合一次完成一部戏,还需要有一个放松的时刻,要有自己的生活,这样虽然是很奢侈的要求,但只有这样我才能很专注地工作。
我不是回头看的人
南方周末:《我爱你!》中你和梁家辉扮演的夫妻会让我想到婚姻誓词“无论富有还是贫穷,无论健康还是疾病……都不离不弃”,你和先生是有名的模范夫妻,你对婚姻的看法是怎样的?
叶童:我当时也有说这样的誓词,我是比较保守的人,誓词是必须遵守的,现在想起来,当时说誓词的时候我真的非常感动,下定决心要守护这个关于婚姻的承诺。
能够结婚肯定是因为相爱,最初都是很甜蜜的,誓言的意义就在于要在此后漫长的生活中不断地去提醒自己。
南方周末:这些对生活的领悟和认识是如何形成的?
叶童:可能是性格的原因,也有职业的原因,我是比较敏感的人,有时候很容易被身边人打动。比如打扫卫生的阿姨,我很喜欢她们身上的那种默默付出。前两天我们跑宣传,有一位阿姨看到我们很兴奋,想要合影,但又不敢过来,我就喊她一起来拍照。光鲜漂亮当然是一种美,但还有另外一种美是任劳任怨在生活中打拼出来的。这是作为演员必须去感受的,生活里有很多材料值得我们去理解,必须要感受多一点,角色才会更丰富。
南方周末:从《烈火青春》里的激烈,再到《我爱你!》里的苍凉,回首这么多年的演艺生活,总有一些角色和时刻是占据了你记忆很重要的位置的,对你来说最难忘的角色是什么?
叶童:我一直是喜欢挑战的,当演员这么久,我敢面对自己的年龄,很愿意走出舒适区。我并不特别追求自己要如何(成功),只是尽量发挥,用表演进行创作。我没有什么所谓难忘的角色,我不是往回看的人,更偏向去想还能够做些什么,还有哪些可能性。这种可能性也许就是把自己保养好,不是说要如何漂亮,而是心态要如何去保持,这就是我现在的状态。
南方周末记者 余雅琴 南方周末特约撰稿 夏辰 邢伊扬
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com