用四川方言说丧话（四川方言之绵竹话）

本文节选自1992年版绵竹县志

绵竹的地方俗语在群众中是很流行的，言近意远，明白晓畅。地方色彩浓厚。虽然读音 重浊，但词出不乏典雅。兹选录部分有特色，能代表本县语言特点的词汇，按字类排列于下：

一 字 类

划：(Huā)劈或破开。 拱：(Gǒng)往里钻。

扭：(Niǔ)动。 揍：(Zóu)塞。

搧：(Sān)打。 搂：(Lōu)抢劫。

排：(Pái)成人两臂平伸间的距离。

搡：(Sàns)训斥、骂人。 撇：(Piè)用手把东西分开或折断。

搌：(Zhàn)移动。 蒙：遮住。

狗：(Góu)吝啬。 苕：土气，不漂亮，不时髦。

黄：技术不熟或事情不成。 惹：逗。

恍：粗心大意。 馊：(Sōu)食物变质。

泼：浇。 泡：松软。

潮：久未食肉而引起胃上不适的感觉。

水：做事情不踏实。

（上面大，下面步）：(qiá)大跨一步。

闶：(kàng)盖。 尖：狡猾。

诓：哄小孩的言行。 坨：捏成一团。

坝：铺垫东西。 松：(sóng)嘴馋。

嫩：(nén)站、立。 褛：(Lóu)不干净或人不爱卫生。

吆：赶走。 啄：踢。

吞：(tǔn)言语行动缓慢。 默：想。

热：冷食再煮一下。 烧：整冤枉。

烫：骗人。 肇：小人顽皮或淘气。

痰：神经不正常。 疲：东西不脆，或行动缓慢。

飙：(biāo)喷射，速度快。 跩：(zhuài)故意装怪。

酽：关系很深或指液体很浓。 闷：( mén)人笨或傻。

旋：转来转去。 欠：惦念。

面：铺上东西。 嗯：应声词。

二 字 类

二天：将来。 幺师：茶旅业饮食店服务员。

适吞：(tǔn)恰当。 千翻：孩子顽皮、淘气。

凉起：放在一边不理睬。 凌冰：冰。

利索：行动快、干脆。 刚起：兑现。

剐毒：对人刻薄毒辣。 刀罗：暂借、暂垫钱物。

利实：行动敏捷。 使嘴：自己不动手，有事叫别人做。

体面：打扮得漂亮。或有面子的人或 事。

啬味：食物或东西的份量少。 伤胃：伤心。

依还：仍旧。 掰开：用手把东西分开。

拿脉：决策。 挺尸：骂人贪睡。

掉手：拐弯。 扯皮：无理取闹。

挖油：暗中学艺。 车身：转身走开。

打发：嫁女或给人钱物。 打岔：别人说话从中插话。

择嘴：挑剔食物。 摆条：谈天。

擦黑：黄昏时候。 撤脱：无拘束或说话做事干脆利落。

打堆：互相交往。 打 条：想办法或出主意。

打整：搞卫生，整理。 捆到：绑起来。

拉稀：示弱。 把把：小儿粪便。

把凭：证件。 扯拐：搞乱。

要 赖：无理取闹。 扎(zhà)起：在背后伸腰打气。

打尖：临时小吃一下。

打瓜：把剩下的商品全部买了。

背(音碑)着：吃亏。 把细：仔细、细心。

扯布：买布。 抛撒：浪费。

抽气：讽刺人不断叫喊。 梭筒：开小差。

拐了：出了问题。 抽抽：抽屉。

捞松：事情容易做成 或器物过大不合 樟。

挨邦：接近。 挨抬：拖延时间。

恼火：事情难办。 洋盘：出风头。

旺实：东西份量多。 洒脱：大方。

汤水：做事不利索、难办。

困(kùn)实：结实。 沾光：借别人的势力而得实惠。

活范：灵动、灵活。 漏黄：露马脚。

溜(Liū)刷：行动迅速灵活 。 深沉：事情难办。

氽(Chuān)味：食物味道好或被人整得 惨。

水漩儿：行为虚伪。 麻利：动作快。

麻倒：欺骗。 诧生：惧怕生人。

谈 嫌：评论或挑剔。 垮 杆：倒台。

相因：价廉。 柳倒：缠着别人达到自己的要求。

梭了：悄悄溜了。 相料：调料。

褛 馊(Suo)：肮脏。 格脚：习惯。

委物：大材小用，用得不恰当。

加怀：劝人不客气，多吃点东西，主动 些。

吊丁：丢了钱财。 叉巴：话多，而语无伦次。

后(音吼)头：里面、内面。 吼(hōu)气：做事有胆量。

厉嘴：能言善辩。 罗皂：找麻烦。

吞口(儿)：长相不好，形如狮面。

告口：伤口痊愈或事情完结。

喊黄：叫苦。 喔嗬：表示惋惜的口气。

巴适：事情做得好。 瓜气：人长相好或器物精致。

照闲：照管。 煞垮：鞋子过大不合脚。

炮毛：做事不细心。 烫手：难办的事。

烂龙：二流子。 燃哇：行动不利索、不干脆。

烂条：坏主意。 遭逆：处于困境或遭了冤枉。

起坎：发横财。 邋遢：不卫生、不干净。

逗硬：兑现。 趁起：打起精神。

赶口：合口味，满足大口吃喝。

瘟阵：没出息。 老坎：吝啬。

盯倒：注视。 经世：东西耐用。

绷起：打肿脸充胖子。 弦弦(音闲)：边缘。

经脏：不易发现脏迹。 短倒：拦住。

背水：吃亏。 脚子：挑夫。

臊皮：伤体面的言行。 肥实：富裕。

胰子：香皂。 跟倒：跟随。

贴起：跟得紧。 装怪：存心让人过不去。

祸害：捣乱。 将息：保养身体。

将就：勉强。 出拐：做错了事，或出了问题。

出脱：完蛋了。 丕整：整治物或人。

周正：衣着整齐。 内盘：在行的人。

圆范：周到齐全圆滑。 闸板：结束。

闷呆(儿)：呆滞的人。 富态：人身体肥胖。引申为经济条件 好。

宵夜：晚饭。 宝气：傻头傻脑的滑稽的样子。

冒(máo)杀：言行厉害。 氽皮：把人整得惨。

方人：让人难堪。 放黄：不兑现。

玩格：享受。 小衣：内裤。

苏气：整洁漂亮。 豪盘：有意生事。

干人：穷人。 稚雅：性格温柔、有礼貌。

歇间：工间或行路中途休息。 歇台：收场，完结。

见外：当外人看待。 犟牛：任性。

毛了：暗杀。 丢憨：把人弄死。

丢脱：放开手不管。 光生：光滑而整洁。

就留：方便，或事情有头绪。

单另：另外从头作起。 角逆：打架。

开花：骂怪话。 开钱：给钱。

开腔：说话。 猴守：多次索取。

戕(qiāng)起：碍于情面。 鸭子：调羹。

盘缠：路费。 盘黄：病人烦燥不安。或指人无头绪忙 乱。

放泼：鼓劲。 秋式：妖艳。

稳起：老练。 秀柳：秀气、窈窕。

估倒：强迫让人接受。 啖雷：私分。

脸长：厚颜无耻。 眼红：羡慕。 耍水：能办到的事而不办。

麻人：欺骗。 軃(tùo)神：流氓。

野巴(儿)：尾巴。 归一：妥贴。

串板：钱。

三 字 类

一根笋：从头到尾一个样。

一抹多：很多。

一板连：全部。

一耙拉：很多。

一趟乎：多、花很多气力。

一溜腔：东西捧在一起。

一饼粘：粘在一起。或者结在一起。使 人看不清了。

一亮锤(儿)：一拳头打下去。

二天来：下次来。

二股账：土匪。

十字拐：路的交叉处。

冷歇台：事情草率收场。

剩脚脚：剩下的东西。

打牙祭：旧社会农历每月初二、十六加 餐。

搭个手：帮忙。

打卦婆：废话多的人。

拉皮条：介绍对象。

撬哥(儿)：小偷。

搂抢人：土匪劫夺财物。

扯莽筋：憨扯筋，横不讲礼。

挨头子：遭训斥。

打启发：被抢、或被人非法把财物搞光 了。

打梦脚：注意力不集中，或做事疏忽大 意。

打标枪：拉肚子。

扯蒲鼾：睡觉打呼噜。

拐拐上：街头转弯处。

拖懒杆：偷懒。

抱疙瘩：养子。

卷足子：疏通意见、了结事情。

挣板筋：狂呼乱叫，脸红筋涨的样子。

撵趟子：跟在后面追。 打得泼：干事情肯下力。

打滥仗：不务正业，四处乱混。

打嗬声：不分是非，跟着别人说。

打假叉：扯谎。 打拥堂：买东西的人很多。

抄得相：为人狡猾，吝啬。

打得粗：脾胃好，不选择食物。

打口风：从交谈中探听事情。

打窝心：起私心。 打退堂：取消前约或推卸责任。

打飘飘：试一试，做事不一定有把握。

打遍马：到处乱窜。 撤葱花：说奉承话。

打冒诈：用谎言讹诈人。 打抱功：做事白费力气。

打楞楞(LēngLēng)：小儿初学站立。

打甩手：打空手。 打转(Zhuǎn)转：转圈子。

打上呼：说一下。 打闯卦：碰运气。

打勾刮：占小便宜。 打李扯：做事马虎。

打急抓：事前无准备，临时想的办法。

打黑摸：摸黑。 打平伙：大家出钱聚餐。

打滚龙：在外面招摇撞骗的人。

打嗯吞(Tun)：言谈吞吐不爽快。

打广子：不管是否熟人都与之攀谈或做 事情偷懒。

扯把子：虚张声势。 扯朵子：说谎话。

拉下水：被坏人引诱去干坏事。

拌扑爬：摔倒。 插烂巫：无德性的人。

抽老底：揭人短处。 抖瓜话：说傻话。

扯拗拐：有意闹别扭。 塞炮眼：骂人找死。

捡粑和：占便宜。 挨潲瓢：受了冤枉。

搅屎棒：妨碍别人做事情。 摆闲条：拉家常话。

蔫梭梭：人没有精神的样子。

莽起干：鼓干劲。 莽起煮：用烈火煮东西。

黄食孚 食孚：人面黄肌瘦的样子。

黄欻欻(chuā)：不懂行。 黄昏子：似懂非懂的人。

蔫丝瓜：一点精神也没有的样子。

竿竿匠：放群鸭的人。

答飞白：胡乱插嘴。 散谈子：开玩笑。

心紧客：吝啬的人。 没扯火：做事不得行。

馊主意：孬的主意。 混寿缘：混日子。

没塔角：言语申啰嗦重复。 没谱谱：说话做事没头绪。

没捞捞：事情没着落。 油邋片：衣物太脏。

泛巴砣：果树结实累累的样子。

水泡涨：讽刺人身体肥胖，头脑简单。

水打棒：被水淹死了的人。 没脚海：流浪汉。

没油照：满不在乎的样子。 没来头：不要紧。

油渣子：讽刺话多的人。 油嘴猫：讽刺贪吃好东西的人。

划不来：不合算。没名堂：说话或做事使人莫名其妙。

麻广广：骗外行。 麻闷糊：耍花招骗人。

大靴子：长兄。 大刮刮：个子高大。

闶(kāng)倒播：事情不公开。 尖脑壳：做事奸滑的人。

尖逛逛：(音广)：奸狡。

挎(kuà)鬼皮：挖墓剥死人的衣服。

壳子客：信口开河又健谈的人。

松垮垮：工作不认真。 木脑壳：不起作用没主见的人。

梭不动：人的处境困难。 姑姑筵：小孩搞韵“办家家”游戏。

架屎遁：借解便乘机躲开。 耍抽扯：耍手段。

姜魁子：捣食物的小型石臼。 票儿嘴：说白话。

吃老欺：光吃不付钱。 吃巴片：跟着别人得好处沾光。

吃不梭：干不了某件事。 吃粑和：占便宜。

响瓜瓜：说话声音宏亮。 吃欺头：钻空子，拣便宜。

吃衣禄：骂人好吃懒做。 叫梁子：报仇。

古肚儿：旧时挂在胯间的钱包。 占欺头：说话占便宜。

吃裹搅：用欺骗的手段得到好处。 咬耳朵：耳语。

吃零碎：吃零食。 嘴巴甜：说话中听。

哈(hā)揪掀：用手搔人痒处。 爬拿耸：叫人滚蛋。

瓜嘻嘻：呆而笨的人。 喂 莽莽 (M āng)：吃饭，多 指给 小儿喂 饭。

黑眼窝：文盲。 黑区区：光线暗。

燕儿毛：不正经的 人。 点大蜡：结婚。

火熛熛：温度高或事情难办。 粑胪胪：食物粑烂。

肇得很：小儿过份好动。 粑耳朵：惧内。

烧二哥(烧广子)：质量不高的白酒。

烫毛子：欺骗外行人。 息火气：把怒气忍下。

瘪掐掐：东西不饱满的样子。

瘟猪子：讽刺不上进的人。

考手艺：难度大。 老秋式：讽刺老人妖艳。

老油条：形容满不在乎的样子。

老牛筋：固执、不通情理的人。

眼眨眨：尴尬的样子。

昏浊浊：头脑不清。

暴火子：性情暴燥。 绷歪人：故意逞强的人。

红锅菜：没有油炒的菜。

线子客：给坏人当眼线的人。

粉鼻子：小丑。 矮纠纠：个子矮小。

短阳寿：骂人早死。 脚跟棒：行动不离人左右。

躴(Lāng)筋筋：瘦弱。 浇腊棒：形容物件脏、臃肿。

月母子：产妇。 跑滩匠：经常在外做工，摆摊经商的人。

踩假水：说谎话。 蹄壳子：牲畜的蹄脚。引伸为人脚，骂 语。

绷漂亮：讲排场。 绷面子：本无力也要硬讲面子。

不胎害：不学好的人。 不脱壳：一个样。

不丁对：人不正派。 不言传：默不作声。

不瞑目：对某事想不通。 不耳视：不理睬。

不落教：捣蛋。 不巴谱：对事情的设想不着边际。

不宠火：不好。 颤铃子：讽刺人话多，没规矩。

费头子：小孩调皮。 货驮子：累赘。

装桶子：设圈套坑害人。 裹得紧：交往密切。

装舅子：讽刺人衣着过分整齐。

褡裢子：搭在肩上的装物、钱的口袋。

甩稀稀：吊儿啷当的样子。 闷戳戳：有呆傻行为的人。

门门(mēn)门：弄虚作假。 赛牙巴：话多，说些无关紧要的话。

宠尖尖：讨好卖乖。 寒二哥：伤寒病。

塞颚子：说别人好吃、吃得多。

弄耸耸(sǒng)：模棱两可。 现耸(sōng)相：好吃、吃得多的人那种 寒酸相。

屁巴虫：讽刺没有德行的人。 屁耸耸：讽刺人萎靡不振的样子。

干筋筋：人个子瘦。 干粉子；女佣人。

欧架子：摆资格。 欻高尿：欺负人。 犟糟瘟：主观、固执、不讲理的人。

犟拐拐：人性格倔强，不听话。

下黄手：行为毒辣。 下士卒：指仆役或手下的人。

下稍头：结果。 下粑蛋：人无胆量，临危惧缩。

毛料人：个子很高大，头脑简单的人。

光零零(Ling)：光溜溜的。

翘波波：东西尖而翘。或指人打扮得很 风骚。

献捧盒：逢迎献媚。 鼓暴暴：眼睛大而鼓，或形容东西装得很满。

开烂条：出坏主意。 开黄腔：胡乱说。

丢意子：以目送情。 独杵杵：用具不尖。

青苏苏：形容植物非常茂盛，嫩绿。

张花式：言行无礼貌。 戳锅漏：挑拨是非。

阴倒怪：暗中捣鬼。 糊腊汤：一塌糊涂。

或人头脑不清醒。 斯娘子：体弱，斯文的妇女。

整冤枉：恶作剧，设圈套。 生姜巴：小孩怕生不离亲人。

浮上水：趋炎附势。 蛮蹬蹬：体格结实健壮。

细娃家：小孩子。 黑豆子：骂小孩的用语。

坨坨苕：讽刺矮胖的人。 霉登顶：倒霉到了极点。

夹舌子：口吃。 来不起：耍赖或不能再做下去。

啬家子：吝啬的人。 鬼火冒：很生气的样子。

卖抄手：没有事干。 盘惶客：形容人做事很毛燥。

收荒匠：收破烂的人。 攒私方：个人暗中蓄的钱。

难为你：麻烦、谢谢你。 饥慌客：形容人做事很毛躁。

使滥药：暗中破坏。 几没时：什么时候。相隔时间不长。

芋木头：芋子的老母子，引伸为人不聪 明。

四 字 类

一夯二估：强迫人干事。

一抽一扯：说话、做事摇摆不定。

一道手脚：一次完成。

一封如实：一点也不变。

一响众响：大家都一样。

二不挂五：言行下流庸俗。

二八阑干：饮酒有了醉意，或指事情没 有做完。

七拱八翘：事情左右放不平。

七股八杂：事物很杂乱。

五马六道：名堂多，事情复杂。

几户头子：几个人。

冷秋八淡：气氛不热烈，场面冷淡。

冲(Chǒng)骚 壳 子：打胡乱 说，摆龙门 阵。

冷锅冷灶：冷冷清清。

离皮离甲：彼此感情不融合。

伸伸抖抖：整齐有条理，或指人长相好!

作古郎今：郑重其事。

伸不倒皮：人处境困难，无法出头。

佯瞅不睬：假装看不见。

信乎不过：不信任人。

倒之字拐：言语曲折，拐弯多。

做光面子：做事情浮于表面。

做过做场：故意生事，使人为难。

傲七傲八：人傲慢不合群。

打个张声：出场答应。

打望天眼：做事心中无数，临时打主意。

拧筋贯骨：故意瞎闹。

扯左亮右：故意刁难别人。

抱大腿杆：巴结有权势的人。

打梭足锤：想溜脱，或者遇事走后头。

拈过拿错：有意挑剔。

栳干幺六：不问事情好坏，都要帮忙。

揍冷锭子：冷不防整人。

扯胸卖怀：衣着不整，袒胸露怀。

扯白溜谎：说假话。

拉稀摆带：遇事不敢正面招架。

㧯梅子树：乱帮干忙，提劲打靶。

打光董董：裸露身体。

扑爬跟斗：人踉跄地向前跑。

打来吃起：把别人的东西占为己有。

捧红踏黑：巴结权势，欺压失势的人。

花猫料嘴：语言不礼貌。

黄腔顶板：说外行话。

迷而糊涂：出其不意，或莫名其妙地问 话。

苕头苕脑：土气。

黄手黄脚：技术不熟练。

恒闷带趁：态度不和蔼。

恍些惚些：做事粗心大意。

悄悄咪咪：不声不响。

沟沟坎坎：做事不顺当。

没浓没血：没志气。

油流油滴：说话过分渲染。

流汤滴水：做事拖沓。

奓(Zhǎ)胯逼爪：不规矩的样子。

清早八晨：凌晨。

清汤寡水：汤水多，食物少。

清丝严缝：严密。

混塘三搅：混乱中谋私利。

渣渣草草：语言零碎、无份量。

麻麻杂杂：做事情蒙混过去。

麻住胆子：强行壮起胆子。

磨皮擦痒：闲得无聊而心里发慌的样子。

大声武气：高声叫嚷。

签签扎扎：说话中带刺。

响午年干(gān)：中午。

坑坑包包：地面凸凹不平的样子。

垮垮杆杆：垮台或破产。

杵头杵脑：语言生硬，行动莽撞。

楞眉鼓眼：怒目而视。

横板顺跳：不规矩，不听说，顽皮。

果不其然：事情的结果不出所料。

耍后秋子：事后赖人，或当马后炮。

耍牛舌头：强辩。

骂花鸡公：含沙射影骂人。

吃嘻嘻洒：爱贪便宜。

吃不倒铜：事情没有办好。

走边滑字：说话圆滑多变。

过桥抽板：骂人事成后有恩不报。

老不息气：老年人性情暴躁。

瞎眉串眼：乱跑乱闹，胡碰。

眼不眨眨：形容人尴尬的样子。

春芽毛根(儿)：形容被人愚弄的人。

背角弯弯：不当道的地方。

脱不倒手：事情办糟了，要负责任。

肝筋火旺：脾气粗暴。

胡子巴叉：男人不爱修饰。

胡支麻搭：办事马虎，不认真。

筋筋吊吊：衣着不整。

脸红筋涨：形容人脸红脖子粗的样子。

背时倒灶：倒霉，不走运。

醒醒惚惚：态度随和轻浮不认真。

酸不溜纠：说话带刺，刻薄。

不吃不摆：满不在乎。

不打挨字：不接近。

不作准用：说话不上算。

不巴谱谱：言不对题。

不对子午：与事情对不上号。

不合卯窍：不合实际的言语或行动。

不长脑壳：遇事不用脑筋分析。

颠颠懂懂(Dōng)：神智不清，糊里糊涂 的样子。

装闷吃相：言行虚伪，表面老好。

装疯迷窍：假装痴呆。

扑(pù)来爬气：疲惫不堪。

闪不得火：对事情不要中断。

甩袖头子：傲慢，当面给人难看。

周吴郑王：人穿得很阔气，或指人假正 经。

甩二忽三：人不正经。

窟窿眼睛：事情没有做好，漏眼多。

弄(Lóng)起来扯：无中生有。

亮梢吃铜：旧时赌场中亮出本钱赌输 赢。

毛里息乎：物件粗糙，或做事毛躁。

毛手毛脚：做事慌乱，不仔细。

毛焦火辣：烦躁不安的神情。

丢死耗子：丢开事情不管，丢包袱。

美美实实：东西很够份量。

鼓钉包钻：东西的表面凸凹不平的样 子。

猫起麻起：假装不知。

张张巴巴：说话罗嗦，故作紧张。

弯骨脑髓：极其顽皮狡猾的行为。

阴司倒阳：形容不振作、没精神的样子。

乱吃泡糖：不能干的事情，硬是要去干。

乱打响器：乱出点子。

舔肥勾子：讽刺人逢迎巴结。

巴巴实实：事情做得很好，无可挑剔。

丑精八怪：人或物丑得不堪入目。

羞人八杀：羞愧难当。

对穿对过：四面没遮拦的地方。

正儿八经：郑重其事。

正南正北：为人作事正派。

又扑又颤：得意忘形的样子。

硬断不弯：脾气很倔强。

磕趴趴头：当众认输。

码干吃尽：横蛮霸道。

有起有道：人有礼节。

有宝有利：叫人别着急，事情有希望。

鬼眉鬼眼：人或物难看的样子。

鬼摸脑壳：埋怨自己遭了冤枉。

死皮赖活：不顾羞耻，耍无赖。

鬼八卦多：圈套多。

文不胎胎：语言行为文绉绉的样子。

稀牙漏缝：物件稀疏有缝隙。

啥子饮食：什么东西。

,