山西武乡县方言大全(武乡方言土语最新版)

魏志宏

本文辑录了武乡:韵分为十七个部分。希望大家能夠喜欢。

山西武乡县方言大全(武乡方言土语最新版)(1)

(一)

好说难写武乡话,

对应文字找不下。

不是字意不粘边,

就是读音差别大。

硬用文字写出来,

交给外人念一下。

闭上眼睛听一听,

不知他在说些啥。

十里乡俗不一般,

话随地域起变化。

东乡西乡话不同,

南北各有自己话。

方言也有多意词,

有的意思有俩仨。

身为武乡土著人,

解读方言难准确。

集起一堆老土话,

陆陆续续说说它。

说得难免不妥贴,

抛砖引玉待商榷。

下雨不大叫圪扎,

聊天闲谈叫倒歇。

不曾拥有叫没那,

两人摔跤叫扳跌。

大手大脚叫忽沙,

不拒小节叫傻巴。

批评训斥叫择拨,

耍笑别人叫挠切。

蛛丝马迹叫瞭摸,

強求接济叫招剝。

欺负威胁叫怱吓,

胡说乱道叫咬扎。

小偷小盗叫捞摸,

挑拨离间叫搅攉。

品质不好叫瞎八,

铆窍不紧叫忽塌。

发出声音叫响活,

搖动出声叫忽拉。

嘴片叭嗒叫不扎,

来回翻动叫不拉。

用用东西叫使活,

挥武拳脚叫物列。

干脆彻底叫爽法,

讨价还价叫搞搁。

修剪苗木叫打切,

用脚擦除叫实拉。

细碎柴草叫圪渣,

土地板结叫圪憋。

雄心壮志叫展设,

身材高大叫偏扑。

招待亲朋叫待雀,

担任职务叫假拉。

(二)

小孩可爱叫七塔,

脑的灵活叫透脱。

超过常规叫客铁,

肯说大话叫拍打。

不如人意叫辱没,

言而无信叫凳架。

说话结巴叫急嗑,

留下遗憾叫客歇。

毛病太多叫八折,

坐着挪动叫独戳。

衣服口袋叫插插,

空地位罯叫泼泼。

能夠留住叫得搁,

伤风感冒叫拍着。

落入圈套叫跌合,

了解透彻叫吃煞。

生拉硬拽叫揍把,

为人正派叫直拔。

气味相投叫搁着,

不伤物器叫惜切。

垃圾废物叫恶煞,

以物換钱叫变拍。

低价出售叫索刮,

最后处理叫割煞。

预先相约叫订搁,

碍手碍脚叫八拉。

配合协调叫入搁,

红火热闹叫糊乐。

(三)

两腿跨住叫圪啦,

乱了头绪叫圪嗒。

嘲笑讽刺叫消打,

走来走去叫圪踅。

身上疤痕叫圪凿,

念书不顺叫圪迭。

拳打脚踢叫张砸,

平复心情叫圪舌。

卖萌撒娇叫圪炸,

维持、忍受叫支架。

训斥指责叫数话,

引人入伙叫搭架。

蹑手蹑脚叫忽下,

敢作敢为叫泼叉。

长得难看叫丑差,

揭人老底叫抖飒。

(四)

寂寞孤单叫灰死呀,

不听劝说叫扭圪瘩。

胡说八道叫瞎不嗒,

解手方便叫可高洁。

贴身背心叫腰圪拉,

一记耳光叫一不扎。

错事失误叫没塔煞,

一堆一摊叫一不沓。

空空荡荡叫悉飒飒,

过去时光叫威圪霎。

来回折腾叫背波煞,

奔波忙碌叫受张脚。

拿来吧就叫很来哇,

挥攉浪费叫瞎挑彻。

好吃懒做叫不职活,

扔掉吧就叫漫了哇。

(五)

感觉舒服叫兴扫,

来往诡秘叫圪搗。

心烦意乱叫圪恼,

寻衅闹事叫砸捣。

来回搅动叫圪老,

藏匿东西叫抬倒。

转瞬即逝叫圪早,

不求实效叫曰捣。

全部在内叫一招,

脑袋瓜子叫的脑。

故意刁难叫劣料,

用力挣扎叫不涝。

不知甘苦叫炸叫,

专讲歪理叫圪料。

筹划操办叫攉闹,

相互缠绕叫圪涝。

(六)

专挑毛病叫瞅识,

浑身打颤叫怱说。

能去的地方叫可出,

小声哭泣叫圪吸。

说话不清叫物突,

不顾一切叫忽的。

穿戴得体叫急骨,

这个样子叫di个。

撑破包装叫不集,

半途而废叫圪竹。

起了诌褶叫圪出,

衣着不整叫突碌。

开场小戏叫出出,

办事草率叫拉忽。

(七)

团成蛋蛋叫圪挛,

犹犹豫豫叫忽弹。

发明创造叫出喘,

木头棍棒叫圪揽。

讨好别人叫打恋,

有泪无声叫圪斩。

随意团弄叫武玩,

开个玩笑叫洋憨。

和人说话叫达谩,

唠唠叨叨叫独喃。

内心思量叫叵算,

信口开河叫胡嘫。

(八)

弄不懂就叫打不贩,

傻瓜蛋就叫日反慢。

小小儿就叫圪出蛋,

不听说就叫不分贩。

帽沿沿就叫帽不煽,

顾不来就叫恋不贩。

这个地方叫尖圪峦,

那个地方叫威圪峦。

肯说话的叫嘫嘫嘫,

见人就说叫趙达谩。

不肯生养叫不田欢,

表示无奈叫an、an、an。

(九)

感觉疲劳叫使人,

乏睏瞌睡叫照人。

故意难为叫熬人,

相信别人叫补人。

态度和蔼叫惜人,

硌得难受叫捻人。

干干净净叫酸整,

没事找事叫抽寻。

耳朵竖起叫测㘄,

慢步走路叫圪星。

用力扔掉叫日㘄,

好事不成叫稆音。

冷麻噁心叫棱生,

失去威风叫七拎。

得过且过叫圪能,

死心踏地叫铺心。

腿上膝盖叫圪腚,

干啥事情叫职甚。

纳闷不解叫息信,

内心着气叫种病。

(十)

蛊惑扇动叫督喧,

行动迟缓叫委喧。

搖晃颠簸叫忽水,

用手提起叫的哩。

凑和将就叫奎对,

胡乱掺和叫七填。

投机取巧叫托尖,

保养身体叫打对。

(十一)

脚跟走路叫圪载,

拒绝帮忙叫掉歪。

那人就叫物个外,(注:含贬意)

来回摆动叫不来。

灰烬未灭叫圪灾,

适当机会叫㧟㧟。

(十二)

整洁利索叫索气,

剩饭变味叫斯气。

肯抖派头叫撑气,

失去信心叫输气。

羡慕嫉妒叫眼气,

优美可观叫客气。

有出息就叫成蒯气,

蔑视对方叫不打计。

炫而不予叫眼巴气,

笨手笨脚叫没架势。

烂面气味叫恶不气,

人不自重叫贱腥气。

(十三)

哄孩孩就叫㧟孩的,

数量多就叫代使的。

那个人就叫物晃的,

这个人就叫这晃的。

花儿未开叫圪独独,

王茭芯芯叫圪档的。

矛盾隔阂叫圪叶的,

惹人讨厌叫日合七。

(十四)

没有把握叫商试党,

就地翻滚叫打不朗。

可怜形象叫来呆样,

那个上面叫物圪攮。

虚度时光叫惜晃,

毁人前程叫作障。

用肩扛起叫脑上,

胡同巷道叫圪浪。

无聊没趣叫没赏,

用锹清理叫除讲。

煤炭烧焦叫圪良,

缝缝补补叫出网。

作作样儿叫等档,

身体健康叫快党。

(十五)

协助帮忙叫招呼,

安排托付叫安嘟。

欺骗瞞哄叫作糊,

五指握紧叫圪嘟。

行贿送礼叫圪擩,

马虎草率叫瞎呼。

从上滑下叫圪储,

施压逼迫叫圪古。

(十六)

准备就绪叫便已来,

不顾后果叫叵下来。

道道不正叫圪溜来,

四角不平叫只楞来。

举起来就叫擩起来,

怎么啦就叫直匿来。

伸出来就叫粗出来,

拿错啦就叫欻很来。

失去机会叫些耽来,

理解错误叫嗒差来。

这么多就叫这爹代,

那么多就叫物爹代。

(十七)

轻轻推拿叫不梳,

点着柴草叫更火。

扫帚磨秃叫圪多,

用手乱摸叫瞎裸。

编后话

《小辑》雏型已形成,

雕凿还需细用功。

难免存在遗和漏,

随时发现随补充。

一人难成一件事,

众人帮忙事成功。

重堂存纣任会青,

加油鼓劲添信心。

高才同学李效先,

意见合理又中恳。

最该感谢王香芬,

修改审定全过程。

网络传播消息快,

谁在传播不知情。

第一部分刚脱稿,

微信群里倒传疯。

远方战友来电话,

久违同学加微信。

点赞鼓励表心迹,

具体情况细打听。

亲人熟人有关人,

看到《小辑》都高兴。

素不相识陌生人,

表态方式有不同。

其中一位拿起笔,

照着样儿写一通。

续在第一部分后,

取个美名叫接龙。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页