赠汪伦中描写夏天的诗句(老于的诗词游乐园)

《老于的诗词游乐园》是博雅小学堂与北京新闻广播主持人于浩共同合作的诗词朗读节目

音频选自《老于的诗词游乐园》第21集,点击文末阅读原文收听完整专辑

各位小朋友们大家好,欢迎来到老于叔的诗词乐园。今天和我连线的是左左和右右两位小朋友,她们俩可是一对双胞胎好姐妹哦!

今儿咱们研究李白的一首诗,《赠汪伦》,还是老规矩,首先我们来朗诵一下这首诗:

赠汪伦

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

今天我们学习的这首《赠汪伦》依旧是唐代诗人李白的一首诗,是一首非常典型的送别诗。这首诗大约为唐玄宗天宝十四载,也就是公元755年李白从秋浦县一路游玩观赏,经过安徽泾县的桃花潭时所作写下的。

汪伦是李白的朋友。从历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解来看,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续到现在。

在历史记载中,汪伦又叫做凤林,是唐代的名士,与李白、王维等人关系很好,他们之间经常用诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦在泾县做县令,李白去拜访他,汪伦设宴款待,相谈甚欢,气氛融洽,不舍得分别。后来汪伦任满辞官,住在泾县的桃花潭。这首诗就是汪伦闲居在桃花潭时,李白来拜访他时所写下的。

赠汪伦中描写夏天的诗句(老于的诗词游乐园)(1)

赠汪伦

老规矩,我们还是先来翻译一下这首诗。李白乘着船即将要离开这里去远行了,忽然间听到岸上传来了踏歌的声音。桃花潭的水即使有千尺那么深,也比不上汪伦送我的珍贵感情。

这首诗的标题非常简单,直接表明了写作的目的,就是送给朋友汪伦的诗。将和欲两个字都表示将要、想要的意思,一起出现意思也不改变。闻就是听到,现代汉语中闻表示嗅觉,在古时候闻代表着听觉。踏歌是唐代民间流行的一种歌舞形式,大家手拉手、两脚踏地打着节拍,可以边走边唱。桃花潭就是我们刚刚提到的汪伦闲居的地方,在现在安徽泾县。据说桃花潭非常的深,但在这里“千尺”也是一种夸张的手法,以此来表现潭水之深。李白用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,衬托出二人之间感情的深厚。

了解完诗歌的基本意思,我们来看一下这首诗的时间、地点、人物。时间在这首诗中没办法看出来,因为没有典型的环境来烘托和说明。地点非常的明显和具体,是李白在桃花潭的小舟上,即将乘船出发。有两个主要人物,就是李白和来送行的朋友汪伦。但在诗中我们可以看到,送行的队伍是“踏歌”前来。而踏歌是指很多人手拉手唱歌,所以不排除来送行的还有其他人。

那么接下来我们想象一下,如果把这首诗拍成画面,镜头语言是什么样子的呢? 首先是一个俯拍的大全景,深不见底的桃花潭上有一叶小舟,有一个人独自站在船上望着远方,这就是诗人李白。

镜头拉近,给到李白的特写。他的一身白衣在微风的吹拂下轻轻飞起,潇洒异常。一只手抚着自己的胡须,即将准备启程。这时,画面中忽然响起一阵阵歌声,李白扭过头望向岸边,镜头也随之调转面向岸边。汪伦带着几个朋友踏歌而来,他们手挽着手,脚步一致地打着节拍,口中唱着悠扬的调子,前来送别李白。

看到此情此景,李白的心被汪伦的友情深深得打动了。此时,他正好身处于深深的桃花潭之上,借物比兴发出了感叹:“桃花的潭水纵使再深,也比不上汪伦来送我的友情啊!”这时候,镜头逐渐拉远,汪伦和李白分别在镜头的两端。小船慢慢开走开走,李白向汪伦等人挥手告别,汪伦和他的同伴依旧在岸上踏着歌,目送着李白远去。

中国诗的传统主张含蓄蕴藉。古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名。而《赠汪伦》从李白直呼自己的姓名开始,又以称呼汪伦的名字作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。这首诗语言清新自然,想象丰富奇特,虽仅四句二十八字,却是李白诗中流传最广的佳作之一。

▼长按识别下方二维码,打开播呀APP

点击原文,收听《老于的诗词游乐园》完整专辑

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页