新手教你开车技巧（老司机教你如何顺溜开车）

点击阅读原文可获暂停版音频

作为老司机，空有黄段子的心，没有黄段子的英文功底，因此只好一番正经地给你们讲讲开车小知识。作为正在经受车考的磨难的苦逼，正是基础掌握不好，科目三死得惨不忍睹。说实在的，很简单，但是你没遇过还真的就不知道，用广东话讲就是“浅水浸死人”。

▼

Part 1

1. Gas<口> 油门 （Accelerator）

If you step on the gas when you are driving a vehicle, you will go faster.

vehicle[ˈvi:əkl] n. 车辆；交通工具

2. Brake刹车

Brakes are devices in a vehicle that make it go slower or stop.

devices[dɪ'vaɪsɪz] n. 装置；设备

3. Clutch[klʌtʃ] 离合、

In a vehicle, the clutch is the pedal that you press before you change gear.

e.g.Put your foot on the clutch.

它还包含有离合器的意思

A device in a machine that connects and disconnects working parts, especially the engine and the gears.

e.g. The car needs a new clutch.

4. Shifter换挡器

A mechanical device for engaging and disengaging gears.

mechanical [mɪˈkænɪkəl] a. 机械的

5. Steering ['stɪrɪŋ] 方向盘

The machinery in a vehicle that you use to control the direction it goes in.

6. Dashboard['dæʃ.bɔrd] 仪表盘

The part of a car in front of the driver that has instruments and controls in it.

▼

Part 2: Lights

1. High beams远光灯

2. Low beams近光灯

（beam 在此处是 光线 的意思）

Expanding:

以上的表达为American常用，UK的常用表达是：

Full beam远光灯

Main（dipped）近光灯 【也可以说 Half beam，但不常用】

夜间行车需要 turn on light时，一般是指近光灯，因此是Main。

dipped['dɪpt] 把（汽车前灯）的远光调为近光

3. Indicator指示灯

Left indicator 左转向灯

Right indicator 右转向灯

4. Hazard lights危险报警闪光灯

Hazard['hæzərd] n. 危险，危害

依据亲身体验翻译的车试科目一二三四，欢迎大家在留言区补充纠正~

Chinese driving test:

Test 1: Theory Test

Test 2: Driving Techniques

Test 3: Safety and Courteous Driving

Test 4: Safety Driving Test

Courteous ['kɜrtiəs] a. 有礼貌的；客气的；（尤指）恭敬的

▼

做过科目一测试题的小伙伴想必对下面的测试很眼熟吧，看看用英文你们能不能做对~在留言区 show出你的答案吧~

What does the symbol (as is shown) on the dashboard indicate?

A、the headlight high beam is on

B、front fog lights are on

C、rear fog light is on

D、headlight dipped beam is on

图片来源|谷歌度娘

排版美化丨小泳

听说点赞的小伙伴都是立志学好英语哒

,