擎天柱电影版所有形态（难忘回忆系列永恒的领袖）

第六章 牺牲

经典，但也让人又爱又恨的变形金刚大电影（THE MOVIE）。

这部电影是1986年由孩之宝东映等公司共同制作，画面精良，情节曲折，并且是变形金刚G1中连接第二季和第三季剧情的关键。但遗憾的是当时大陆引进G1动画时却未引入该片，故而我们小时候看电视到第三季肯定都会奇怪，怎么一下子背景从地球到宇宙了，我们熟悉的那些金刚都不见了，还冒出很多新的不知道哪来的金刚。 电影讲述了宇宙大帝的强势登场，金刚们的连场激战，角色的大换血，当然还有大哥与威震天的最后决战。 片中那长达一分钟的宇宙大帝变形令人惊叹，堪称金刚动画史上最经典的变形场景。

上上期大柴已经详细介绍了大电影制作的来龙去脉，这里就不再赘述了

大电影中最令人难忘的一幕，相信所有看过的朋友都不会忘记，这就是大哥壮烈牺牲！！

——But one day an Autobot shall rise from our ranks, and use the power of the Matrix light……our darkest hour. Until that day……till all are one……

——总有一天，会有一个人从我们的队伍中成长起来， 启动领导模块的力量……照亮我们最黑暗的时刻。 总有一天……万众一心……

当时看到这一幕，丹尼尔一样，大柴也流下了眼泪。

大哥的牺牲堪称动画史上最让人无法接受的剧情。

在大电影20周年花絮中，当年的情节顾问、编剧和动画导演等人接受采访，他们坦言一开始就是将《变形金刚大电影》当作一部“玩具秀”来设计故事剧情的，安排擎天柱和其他老战士的死主要就是从孩之宝公司商业角度考虑，擎天柱和老变形金刚是过去的玩具线产品，现在要推出新的玩具角色，要捧红新的英雄领袖，让故事延续下去，让新的玩具大卖。因此制作方将大电影作为更新角色、升级故事的一次好机会，于是就定下了让前两季TV动画里天天对枪半点伤痕没有，怎么打都毫发无损的金刚角色来一场大决战全部战死的基调。当时所有工作人员都是本着这个思路来制作大电影的。

然而大电影在全美上映后，观众的反应出乎意料，许多孩子在电影院里就哭开了，甚至不少人当即起身离开了影院。很多人向制作方发问“剧情怎么能是这样！”一些悲伤的孩子甚至将自己锁在卧室里自闭，两个礼拜都不肯出来。家长们则抗议道：“你们怎么能杀了擎天柱？！我的孩子非常难过！”。制作方这时才意识到他们可能做得有些过了。 最后制作人乔.巴卡尔说道：如果重来一次的话，我们可能不会让他死去。

总之，安排擎天柱的死，是因为制作方根本没有料想擎天柱已成为观众们心中的精神偶像。另：当年孩之宝的两大IP《变形金刚》《特种部队》同时制作电影，两片中领袖擎天柱和公爵都将在电影中牺牲。《变形金刚》先制作完成在1986年首先上映，片中擎天柱之死的情节遭致非议，制作方为避免重蹈覆辙，将特种部队中公爵的死亡改成昏迷……不知道如果当年是《特》先映的话，擎天柱的死亡会避免吗？

然而世间万物都有两面性，领袖之死是无比震撼的，也正是这一在当时看作为了卖玩具而做出的几乎算是失败（当时票房惨淡）的商业行为，让大电影最终成为经久不衰的杰作，大哥也成为了一代人的永恒记忆。相反现在还有多少人记得特种部队的公爵呢？

大哥的最后一战！ 走下飞船悬梯，直视前方的战场：“Megatron must be stopped，no matter the cost！”（必须阻止威震天，不惜一切代价）

大哥壮士一去不复返的决心和坚定刚毅的眼神在那缓慢的变形和前奏的渲染下真是表现的淋漓尽致！大哥来了，孤军深入霸天虎万军丛中，枪法如神，横扫千军，所向披靡，扭转乾坤！！

"One shall stand！One shall fall!"（不是你死就是我亡！）

擎天柱与威震天最后的决战在激昂燃烧的《The touch》歌声下开始，老威屡屡耍阴，大哥逐一化解！擎天柱，我们永远的英雄，永远的大哥。

部分歌词大意：

You got the touch 你燃起动力

You got the power 你发动力量

Yeah

After all is said and done 毕竟说过，做过

You've never walked, you've never run 你从不曾退缩，你从不曾逃脱

You're a winner 你是胜利

You got the moves, you know the streets 拨开迷雾，你看清道路

Break the rules, take the heat 冲破羁绊，斗志昂扬

You're nobody's fool 你永不迷惑

You're at your best when when the goin' gets rough 当前进变得艰难，你显示出你的非凡

You've been put to the test, but it's never enough 你已突破考验，但是仍然不休

When all hell's breakin' loose 当地狱之门放逐邪恶肆虐开战

You'll be riding the eye of the storm 你义无返顾， 在如暴风雨般炮火的核心

You got the heart 你燃起斗志

You got the motion 你付诸行动

You know that when things get too tough 当一切变得艰难的时候，你明了

You got the touch 你燃起动力

You never bend, you never break 你从不屈服 你从不放弃

You seem to know just what it takes 你仿佛知道什么带来正义

You're a fighter 你是一名斗士

It's in the blood, it's in the will 它已溶入生命，它已化作意志

It's in the mighty hands of steel 它握在那强有力的钢铁的手里

When you're standin' your ground 当你屹立在你的阵地

And you never get hit when your back's to the wall 当陷入绝境，你从不曾被打倒

Gonna fight to the end and you're takin' it all 坚持战斗到最后，并且赢得所有

这首歌就是大哥的最好写照，也是所有热爱变形金刚的孩子们最宝贵的精神财富！擎天柱，You're a fighter ！

---

​第七章 执念

G1动画第三季开始了，金刚们的战场也来到了宇宙，op节奏也变快而动感，有种未来科技范儿。动画增加了补天士、通天晓、天猫号、啰嗦、杯子、转轮、阿尔西等新角色，他们也有不少出彩的高光时刻表现，可惜的是再无一人能接近大哥的影响力。

补天士言行举止处处模仿大哥行事（配音也一样 ），看得出他很崇拜擎天柱的一切，也很想做到像大哥那样机智果敢、指挥若定，一呼百应，挥斥方遒！但不是自己的 ，再学也终究是东施效颦！他到第三季最后存在感甚至快不如钢锁了！在94集中他自己也发出了“我不是好领导！我早就明白了！”的感叹，可悲的补天士！一个人如果做不到自己的准确定位，在勉强的岗位上再兢兢业业，也得不到快乐，对自己和他人都是一种煎熬！

就在这样的背景下，大哥在第73集《五面怪的诡计》再次登场！按编剧说法，第三季文案在大电影制作时已经完成，让大哥死两回啊，气死偶咧！

茫茫的太空中，补天士、通天晓等乘坐的飞船被霸天虎舰队追击，补天士带领汽车人边打边退，忽然眼前 一个巨大的建筑物出现了，它在茫茫宇宙中飘荡。

它的出现令飞船上的汽车人感到无比伤感。原来这就是牺牲汽车人的陵墓，里面安葬了《大电影》中2006年大战中牺牲的汽车人，擎天柱大哥也安葬于此。虽不愿打扰前辈的英灵，但无奈飞船快要不行了，后面的霸天虎追兵又紧追不舍，汽车人们只能进入陵墓休整。

丹尼尔离开众人独自在陵墓内走着，念出了墓碑上铭刻着的铁皮、救护车、警车、大汉……一个个熟悉的英雄名字令人心痛。 丹尼尔不小心将灯光熄灭，重新亮起后突然身上满是裂痕的擎天柱出现在他背后，这令丹尼尔惊恐异常，向走廊的另一头奔跑，慌乱中触碰到另一机关，油漆褪色、锈迹斑斑的铁皮遗体掉了出来，丹尼尔更加惊恐！

这一段气氛十分诡异，像恐怖片一样 丹尼尔撞见了补天士，他气喘吁吁地说：我，我看见他，擎天柱叔叔了! 对于丹尼尔的话语，大家都不相信，但为了弄清楚事实，补天士决定打开擎天柱的棺木。 棺木被打开的那一瞬间，大家都惊呆了，里面空空如也。

正在这时，惊破天率霸天虎追到了陵墓口，汽车人来不及思考就匆匆赶去应战，霸天虎的火力十分猛烈，突然，一个熟悉的声音响起：你们霸天虎滚出去！

霸天虎见到擎天柱都大为惊恐，以为是鬼魂作祟，顿时气势全无，在汽车人的反击下狼狈撤退。 众人上前问大哥为何能复生，但大哥说话的语气显得迟缓而反常，他抱头痛苦状，仿佛脑海中有什么东西在挣扎！

对大哥毫无保留的补天士不顾众人的反对将领导模块交还给擎天柱，大哥犹豫片刻，勉强接过。

拿到领导模块的擎天柱说道：原谅我吧， 必须完成计划！ 大哥突然开枪将补天士等人打倒在地！然后喃喃自语：我干了什么啊！

大哥驾驶飞船独自返回塞伯坦基地。塞伯坦基地内，他告诉其他汽车人，补天士等人为了救自己，在五面怪的炮火下牺牲了，为了替补天士等报仇，擎天柱带领所有军队向五面怪讨还血债。 此时他的眼睛闪出了妖异的蓝光。

补天士等找到飞船离开陵墓返回基地，陵墓则溶进了太阳（老汽车人连尸体都木有了）。见到回来的补天士等人，留守的嚎叫和淤泥以为自己见到了鬼，在弄清楚情况后，补天士去追赶擎天柱等人。

原来五面怪救活了擎天柱，但控制了他的记忆及意志，五面怪想利用擎天柱引诱汽车人到达自己的埋伏地，将汽车人全部消灭。可恨的五面怪！

补天士追上大部队进入飞船控制室面对自己的大哥，两人开始了肉搏，只剩下战斗本能的大哥也依然不是补天士能战胜的，虽被弄断一只手，但最后胜利的是仍是大哥。 虽然对补天士举枪相向，嘴里却说着相反的话，这画面令人心酸！

每一次抱头痛苦的挣扎，每一次的喃喃自语，大哥都是在用自己的残存的一丝执念与控制他的五面怪作斗争。

到最后，大哥终于战胜了五面怪的控制，和在大电影临终前一样，喃喃道：Until all are one!（万众一心！） 他缓缓的放下枪,将领导模块重新交给补天士，艰难说道： 五面怪……把我当成工具……去杀害我所热爱的伙伴，但是你……能保护他们! 补天士，兄弟！

大哥转身用迟缓而坚定的步伐走向了飞船操作室，下了最后一道命令：我是擎天柱，向汽车人呼叫！快回塞伯坦去！

汽车人的飞船开始撤离，五面怪一看急了，煮熟的鸭子要飞了，连忙开火！

大哥驾驶飞船，迎着漫天炮火冲向了埋伏圈！他最后一次缓缓念道：Until all are one!（万众一心！） 带着他最后唯一的执念，大哥与五面怪一起同归于尽！

何谓执念？

这是一种意志，是因为对汽车人胜利的极度执着而产生的坚定不移的念头！

这是一种态度，是对自己，对他人，对团队，对前进方向的指引！

这是一种坚守，是就算肉体消亡，但信念依旧存在的证明！

佛语有云：顺其自然，莫因求不得而放不下。

但是大哥，他放不下！

即便被五面怪控制了肢体、剥夺了智慧、抹去了记忆，但内心深处的那一丝执念，仍然倔强的生存！

痛苦的挣扎，踉跄的脚步，迟缓的自语，背后是他永不屈服的意志！

大哥的执念，不容亵渎！

---

第八章 重生

第三季反响平平，收视每况愈下，新玩具线也远不如大哥的84线，最后只得草草收场，把续集的拍摄交给日本。

其实《五面怪的阴谋》里大哥的牺牲，从某种意义上是大哥的最完美结局，但第三季到了完结的94-95集，故事的俗套大团圆结局是必须的，因此大哥又得以再现赛伯坦。 地球人杰西卡摩根和格里高利的太空实验船在行星爆炸测试前发现了一艘飞船的残骸和里面擎天柱的遗体——依然保持着驾驶飞船冲向五面怪的姿势，手紧紧的抓住操纵杆，这里有个BUG，前面那集都那么破烂了怎么这里像崭新的一样？

这几人把擎天柱带回到地球的实验室，与此同时，太空船被太阳孢子所覆盖，格里高利和助手通过老鼠试验后发现孢子传播仇恨，由于对汽车人心存很深的误解，他们打算利用擎天柱的身体做饵来使汽车人染上疯狂症。

镜头转回汽车人总部，这个情节很有意思，甚至可以解释为何头领战士中补天士早早就把领袖位子让给了巨无霸福特。

补天士望着擎天柱的巨型雕塑，叹道： 为什么我总是梦见你，擎天柱！ 你是想告诉我，我不是好领导？ 哎，我已经知道了擎天柱，我早就明白了！

得知擎天柱身体下落，补天士冲动的派出所有汽车人去抢，看得出他对大哥感情至深！于是2B科学家的阴谋得逞了，通天晓和其他人都染上了疯狂症，汽车人和汽车人殴斗，还有霸天虎在自相残杀，甚至五面怪也没法幸免这种疯狂症。

补天士抢出了擎天柱的身体，“只有擎天柱能阻止这场灾难”，这是补天士坚定的信念，按他被感染前最后的指示，天猫号救出了最后一个五面怪，在杰西卡的帮助下来对大哥进行医治。 五面怪拼命扭动身躯逃，后面一群鲨鱼精追杀的场面很有喜感~

大哥的维修过程很搞笑，一会伸胳膊一会蹬腿的一抬手把天猫号撂墙壁上了，但还真是管用！那个伟岸的身影、熟悉的声音再度出现：是的，天猫，我又回来了，宇宙间再也没有能阻止我的了！！

从天猫口中了解了事情始末后， 擎天柱认为解决问题的方法存在于领导模块之中，并且制定出了作战步骤：首先要使自己不受病毒的感染，之后接近已经疯狂的补天士，从其身上夺回领导模块。 而被霸天虎抢走的新合金是保护自己不受病毒感染的最佳材料。判断形势后，擎天柱果断决定与惊破天合作。

惊破天正处于被自己感染病毒的手下围攻的窘迫境地，擎天柱的到来及提供合作使得他精神一振，他很快答应了擎天柱的合作条件。 擎天柱、惊破天及几个汽车人进入放置新合金的山洞，在经过一番艰苦战斗后，其他人都被感染，最终只有 着擎天柱和天猫带着合金冲了出来！

在五面怪的实验室中，擎天柱被全身喷上了新合金材料制成的粉末，具有抵抗能力的他找到了补天士，而此时的补天士已经陷入完全的疯狂之中，在经过一番激烈的较量之后，擎天柱又制服了补天士，取回领导模块。

在领导模块先人的指导下，擎天柱明白智慧是彻底解决疯狂症的唯一办法。就这样，领导模块中深藏的智慧被释放出来，在万丈光芒的照耀下，笼罩在地球上空的病毒烟雾一扫而空，一切都恢复了正常。

不会再有战争了，我惊破天，很佩服你。

从这句话开始，这场持续了几百万年的战争最终以霸天虎的首领惊破天服输，战争以和平的方式结束，而正是擎天柱从大局着眼的宽广胸襟结束了这场战争。 塞伯坦又重归和平，所有的汽车人都被五面怪重新复活，我心中新的塞伯坦未来应该是这样！

ps：虽然G1后第四季开始直到头领战士，霸天虎们又卷土重来，大哥莫名的第三集就领便当了。 但我在文章开头已经说明了，那是小日本在另一个平行宇宙的故事。美版G1的结局就是如此美满~

---

第九章 偶像 　

我想，偶像这个词用来形容大哥是奇怪却又在合适不过的了，无论在戏里还是戏外，他都已经注定成为一个图腾，一个影响孩子们一生，激励所有人积极向上的精神偶像！

塞伯坦在擎天柱时代迎来了和平，大哥也成为了整个塞星所敬仰和崇拜的对象，其精神一直延续至野兽时代。在《猛兽侠》有这样一个画面，大哥高举金盘的巨像伫立在电子星（塞伯坦）的街道。从猛兽侠的纪元来看，巨像已经有了数个世纪的历史。大哥虽已不再，但却留在每个赛星人的心中。

而令人惊讶的是，随着故事的推进，在塞星内部的深处，擎天圣见到了大哥！ 他喃喃道：这是我祖先的全息图像，擎天柱！

原本以为这只是一段全息图像的擎天圣正转身要走，突然奇迹发生了，大哥的图像突然动了！

​原来这是大哥留在塞伯坦的核心的本源意志，大哥教导擎天圣，点出了圣贤（Oracle）的真正意义，并指引了他的前进方向！

大哥从未离开过塞伯坦，他的目光永远注视着后辈们，他的光芒永存！

而在三次元中，擎天柱也是儿时中知名度最高的动画偶像，魅力老少通吃，连我爸都知道他，大哥的玩具也是最受粉丝们追捧的，没有之一。

谁有珍藏的话拿出来秀秀啦

数十年过去了，大哥的人气非但没有降低，随着时光流转，反而散发出更强的魅力！ 金刚迷们从未忘记大哥的英姿！

直到有一天……他从天而降……

　　

他说：

全文完 谢谢观赏

---

题外话： 在擎天柱（上）中说了变形金刚的译制故事和擎天柱的配音雷长喜老师，这里再说说变形金刚的几位主要配音老师。

战车（已故）——译制导演 配：斯派克普拉

变形金刚配音制作的真正老大。他的敬业精神使我们能够看到不逊于原版的配音。他在安排配音演员上，每个人都能完美地体现出所扮演人物的性格特点。尤其是指导配音机器昆虫等风味独特的配音时，更是比原版胜出一筹。还有变形金刚说话时那种特有的回声效果、声波的歌唱式说话，都编导得完美无缺。战车老师译制导演的变形金刚是划时代的伟大杰作。 另：他在《黑猫警长》中配音食猴鹰，好多80年代的故事磁带（如哪吒兄弟等）也是他导演制作的，但老师已经离我们远去

杨文元（已故）——威震天、大力金刚

威震天的配音杨文元老师是上译演员中命运最为坎坷的一个。他在五十年代后期他曾在英国片《罪恶之家》和苏联片《最后一步》中配过独当一面的男主角，不幸却在那个年代的动荡中被迫害。女朋友也因此吹了。他被遣送青海二十二年。 直到1980年，已经年过五旬，杨老师才回沪结婚生子，不久他就为TF中的威震天和大力金刚配音。但是他晚年仍然不幸福，由于妻子不上班，家庭经济比较紧张，他身体又不好，操劳过度不久就去世了。 杨老师声音厚重中带有一丝傲慢、十分威严，有种不容人接近的居高临下，不怒自威。虽然他配音的威震天更有名气，但我认为他配音的大力金刚气质跟他的硬脾气才最像。

李丹青——红蜘蛛、滑车、淤泥、弹簧

李丹青老师的嗓音十分华丽炫彩，将红蜘蛛的志大才疏，狂妄自大刻画的淋漓尽致。 访谈时他说： “红蜘蛛是反二号，虽然外形庞大，但是动作很漂亮，一身红，很抢眼。原版的配音都是比较低沉、粗犷的，因为主角是一些笨重的机器，而且欧美人本身的声线就比较粗，有点类似于中国人说的男中音，配出来感觉就是野心勃勃，但是脑子还不太好使。当时威震天的配音特点也是采用了这种低沉的声音。 不过我还是决定给红蜘蛛做了与原版不同的处理方式，用高挑的声音给他配，我觉得这样能与他的一身红一样，更为显眼也更有特色。”

林栋甫——声波、铁皮、钢锁、轰隆隆、浑天豹

林老师是上海大学影视艺术系主任、兼职教授，硕士研究生导师，国家一级演员。我国著名配音演员、节目主持人、话剧演员和影视演员，演过《建国大业》、《赤色危机》、《向左走，向右走》，主持过上海电视台的〖智力大冲浪〗、浙江卫视〖人生AB剧〗和中央台的〖历史长河〗、〖歌声百时〗、〖猜想祖先〗系列节目。也可以说是这些配音中我们最面熟的一位，至今还活跃在荧屏上。 林老师的声音醇厚而浓郁，有着强大的说服力和感染力。他给钢锁配音每次说话前都要加的“我 钢锁” 至今记忆犹新，而他给声波的颤声配音则是他的最经典之作。当年美国原版声波的配音，是带有金属摩擦色彩的，而它却让声波的配音别出心裁的以唱歌的形式表现，林栋甫近期接受采访的时候打趣说当时“挺傻的”，不过当年很多孩子都喜欢效仿声波的声音，声波的高人气同样和当年别出心裁的配音有很大关系

陈醇——旁白、震荡波

论地位陈老师是这些人中最高的。陈醇是全国首批播音（共5位）指导之一，著名播音艺术家 上海人民广播电台播音指导。1951年8月参加播音工作，曾任播音员、播音组副组长、组长，播出部副主任，艺术指导。长期播送新闻节目，参加过多次重大实况 广播，担任总主持人的1984年《国庆的一天》直播节目被第三届全国优秀广播节目评委会评为特别奖。朗诵的文学作品成为广播的保留节目长期反复播出，曾参加上海电视台开播时的首次新闻报道的播音，多次担任电视专题片的解说。近些年为上海、北京、浙江、吉林等各家出版社朗读的音带已出版百种。他的声音中正平和字正腔圆非常有说服力在变形金刚和太空堡垒的介绍和旁白中我们都能听到他那平和如同慈父般的声音。后来还他讲述的变形金刚广播故事录音带也颇受欢迎。

他们是变形金刚的幕后英雄，我们儿时回忆中的声音，值得我们永远铭记。

最后用THE TOUCH结束这一期，谢谢支持！

,