fish女友（fish是鱼wife是妻子fishwife竟是骂人的话）

fish 是鱼，wife 是妻子，

那fishwife难道是“鱼的老婆”？

想想肯定也不是啦！

fishwife这个词的由来据说还有一个传说。

据说以前英国卖鱼的妇女十分的粗鲁，你去她们那里买鱼的话，如果你跟她们讨价还价的话，你最后买了还好，如果讨价还价半天，你最后还没买，她们就会破口大骂。

因此Fishwife就成了“泼妇”的意思。当然，还可以翻译为“卖鱼妇”。

哈哈，说起“泼妇”这个词，你肯定，一定，100%说过，对不对？

特别是男同胞用来骂女同胞，

老公用来骂老婆的。

不过，一旦“泼妇”这个词一出口，

老公也没啥好下场。

正所谓骂老婆一时爽，后果火葬场！

所以，奉劝男同胞“泼妇”这个词还是不要轻易说出口。

如果你实在憋不住，那我建议你可以骂一句“fishwife”，

我保证老婆们听不懂，这样，你自己也不用辛苦憋着，老婆还听不懂！

例句

Don't scream in public like that, or people will treat you as a fishwife!

不要在公众场合大喊大叫，不然，人们会把你当作泼妇。

说到“fishwife”，还有一个相似的词：“midwife”

“Midwife”的意思可不是：中间的老婆。

我们来看看看柯林斯词典的解释：

A midwife is a nurse who is trained to deliver babies and to advise pregnant women.

意思就是“助产士，接生员，产婆”

例句

When you have a baby, you'd better listen to the midwife's advice so that you can suffer less

生小孩的时候，你最好听助产士的建议，这样你才能少受点罪

我是“蘑菇英语”，专注于分享英语知识，欢迎点赞，关注，留言！