老奶奶翻唱国际歌(她是春晚舞台上的全能老太太)
2020年注定是一个不平凡的年份,这一年的除夕,成为很多人阖家团圆共度艰难的一个除夕,2020年的央视春晚,也是近几年来收看人数最多的一届春晚。
上一次电视机前有这么多观众观看央视春晚,恐怕还是在十几年前春晚小品的鼎盛时期,那时,陈佩斯、朱时茂、宋丹丹、赵本山等小品演员轮番上场,每年的作品都引领当年的最红流行语。而其中最独特的一位,当属这位60岁才登上春晚舞台的老太太——赵丽蓉。
赵丽蓉
早在登上央视春晚之前,赵丽蓉便已经红遍了评剧界。那时她合作最多的搭档是人称评剧皇后的新凤霞,两人从1952年起就一起演戏,一巧一拙相映成趣,作品《刘巧儿》《花为媒》《小二黑结婚》等更是无人不知,其中的不少唱法和身段都成为后辈的教材。
1956年赵丽蓉在评剧《刘巧儿》中饰李大婶
但真正让赵丽蓉家喻户晓的,还是她在央视春晚上的一次次精彩表演。
1988年,60岁的赵丽蓉第一次登上春晚舞台,和“济公”游本昌在小品《急诊》中饰演一对南北差异显著的亲家。这位说着一口唐山普通话的憨厚朴实的老太太,与著名笑星陈佩斯以及风头正劲的赵本山相比,并没有引起太多人的注意。
1988年,赵丽蓉首次登上春晚表演小品《急诊》
1989年,赵丽蓉与相声演员侯耀文携手,带着为她量身定制的小品《英雄母亲的一天》,再度走上春晚舞台,这一次,61岁的赵丽蓉一夜之间红遍大江南北,无论老人还是小孩,聊天时都不免要讨论一下到底是“司马光砸缸”还是“司马缸砸光”。
1989年春晚《英雄母亲的一天》
1992年,阔别春晚舞台两年的赵丽蓉再次回归,这时的她,已经是中国第一位国际电影节影后,手握大众电影百花奖和东京国际电影节最佳女主角奖杯。与赵丽蓉搭档的,是年轻演员巩汉林,两个人准备了一个小品——《妈妈的今天》。
1992年春晚《妈妈的今天》
“探戈儿就是趟啊趟着走,三步一蹿两啊两回头,五步一下腰,六步一招手,然后你再趟啊趟着走,这叫探戈儿”。随着赵丽蓉和巩汉林表演的结束,这段台词顺口溜在全国光速蹿红,也引发了全国的学探戈热潮。
“探戈儿就是趟啊趟着走”
1993年赵丽蓉搭档郭达、蔡明表演了《追星族》,1994年又和李文启、王涛一起出演了《吃饺子》,效果都不如和巩汉林搭档。于是,在1995年春晚筹备阶段,赵丽蓉一拿到《如此包装》的剧本,马上力荐巩汉林跟自己一起演。
1994年春晚《吃饺子》
这部小品剧情并不复杂,无非是赵丽蓉受邀去一家公司拍评剧MTV,结果和导演鸡同鸭讲触发的一系列“笑果”。但是能在12分钟的表演中呈现出如此密集的笑点,也是十分考验演员的功力的。
这是一张有声音的动图:“嗯哼~”
65岁的赵丽蓉,化身中国的鼻祖级女rapper(说唱歌手)“麻辣鸡丝”,将她的经典作品,传统评剧选段《报花名》改编成唐山味儿的说唱,风靡全国。
赵丽蓉化身唱跳歌手
“春季里开花十四五六,六月六我看谷秀啊春打六九头,这么包装简直太难受,我张不开嘴儿,我跟不上遛,你说难受不难受,你说难受不难受”。直到今天,恐怕大家读起这段话,还会不自觉地被记忆里的节奏带跑偏。
“这么包装简直太难受”
这就是赵丽蓉的魔力。和后来的小品女王蔡明“什么词流行用什么”的话术不一样,赵丽蓉的搞笑话术更前卫。她在春晚舞台上的台词,总会成为当年的流行语,说她是喜剧圈的“梗王”也不为过。
这段小品还有一个小插曲。《如此包装》唱跳的最后,赵丽蓉一下跪在了台上,巩汉林和“女秘书”费了好大的劲才把赵丽蓉拉起来,这个朴实憨厚又有些搞笑的老太太形象惹得观众开怀大笑。
赵丽蓉在《如此包装》中意外跪倒
令人没有想到的是,那一跪,其实是赵丽蓉腿疼得实在没有撑住。这位在舞台上又唱又跳的老人,一直忍受着病痛的困扰。无论是巩汉林的妻子金珠还是别的女演员,当年赵丽蓉、巩汉林的身边总有这样一位看似没有什么作用的女搭档,她们的唯一任务,就是扶好腿部有旧疾的赵丽蓉。
巩汉林、金珠夫妻与赵丽蓉合影
1996年春晚,台上母子赵丽蓉和巩汉林再度出马,用作品《打工奇遇》解构了一番当年的虚假繁荣。这次演出中,时髦老人“麻辣鸡丝”不见了。赵丽蓉化身正义老太太,用前民兵排长的身份,和巩汉林扮演的奸商展开了一场激烈的对抗。
老太太化身“慈禧”揽客
“走四方,你看一看你尝一尝,我做的饭菜到底香不香。”
走四方你看一看你尝一尝
“宫廷玉液酒,一百八一杯,这酒怎么样,听我给你吹。”
“宫廷玉液酒,一百八一杯”
“美什么呀,其实就是那个二锅头,兑的那个白开水。”
“其实就是那个二锅头,兑的那个白开水”
从韩磊的《走四方》到京剧《沙家浜》再到谢东的《笑脸》,赵丽蓉用这些歌曲的旋律,穿插饶舌贯口报菜名,再一次在春晚舞台上大展身手。
而赵丽蓉挥墨写下的“货真价实”四个大字,更是成为小品的点睛之笔,人们感叹,原来老太太连书法都写得这么有气势。春晚过后,有不少人找赵丽蓉求字,对此她笑呵呵地说:“我其实不识字。”这四个字,是老太太花了好几个月时间,在一张一张的旧报纸上练出来的。
赵丽蓉题字“货真价实”
1998年春晚,赵丽蓉穿着一身红色练功服,在小品《功夫令》中唱了一首《中国功夫》和一首《心太软》。前者是1997年的大热歌曲,后者则因为赵丽蓉的演唱,成为内地观众的心头之爱,就连当时正因进军内地受挫的原唱任贤齐也火了一把。
1998年春晚《功夫令》
后来,任贤齐录制综艺《我的歌声里》时,还说起这件事,他感慨道,当初能在内地成为一线歌手,最感谢两位女性,一是推荐《心太软》的王菲,二是在春晚传唱它的赵丽蓉老师。
赵丽蓉演唱《心太软》
1999年的《老将出马》是赵丽蓉给观众的最后一份春晚礼物。这个台上欢笑,台下凄凉的老太太说出了人生的最后一句台词 —— Welcome to China。
“点头yes摇头no,来是come去是go”
早在春晚前数十天,赵丽蓉便感到肺部不适,排练时还咳出了血,巩汉林看到后立即通知了赵丽蓉的儿子,带她去医院检查。拿到肺癌晚期的检查结果后,大家达成共识,一定要瞒着老太太,让她安心演出。
舞台上,赵丽蓉用盘腿坐炕头的姿势拿着麦,用满满唐山味儿的伦敦音,唱起了当年奥斯卡最佳影片《泰坦尼克号》的主题曲《我心永恒》。台上的老太太表情陶醉,台下的观众也都看得眉开眼笑,站在一旁的巩汉林却无比心酸,她的三个儿子,也在电视机前哭成了泪人。
赵丽蓉一首《我心永恒》竟成绝唱
说完“Welcome to China”后,小品结束,舞台上的赵丽蓉向观众挥手谢幕,留下了她在荧屏上的最后一个镜头,属于笑匠赵丽蓉的舞台,就此散场。
2000年7月12日,这位“唱评戏里演小品演得最好的,演小品里唱流行歌曲唱得最起劲儿的,唱流行里穿得最潮流的老太太”去世。出殡当天,三万多观众自发地在八宝山公墓汇集,冯巩、陈佩斯、六小龄童、葛优等艺人都前去送了老太太最后一程。
赵丽蓉
此后很多年,没有了赵丽蓉的春晚舞台依然欢声笑语,但观众们也总是不免要念叨两句,可惜老太太走太早了,再也看不到她的节目了。好在,她的那些经典台词,她给我们带来的欢乐,观众们还记得。
,
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com