汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)

博勃孪生 各表一枝 有趣的汉字“读音相同,含义相通"(之二十九)

2017-08-11阅读 2191

在汉字音义中,有时存在着一音二个或多个表本音的主义字的情况。因为音兼义讲把表示本音主义的字简称为文,把众多的文的同音字称为字,所以姑且把这种情况叫“孪生文",就象是同父同母的同胞兄弟一样。只不过是分工不同,各有侧重而已。今天要谈的“博"和下篇将谈的“勃",就属于这种情况。

“博":能周知散在四方之事为博(广知无遗之义)。广;多:博大,博爱,博学,博雅,广博,渊博,博闻,旁征博引,地大物博。取得;换得:聊博一笑,博取,以博一乐。大:峨冠博带。博士:在硕士之上,最高一级学位。

“簙":亦用博代簙。古代的一种棋戏,后来泛指赌博。簙,赌博,想博得对方钱财。

“白":《中华大字典》:“世读为“簿陌"音,由来久矣,姑仍之而表出于此……。"《中文形音义大字典》亦有“博"“bai”二读a音。白字,从丿从日。像日未出初生微光。日将出东方发白,太阳博大光明。

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(1)

“鲌":即白鱼。生江湖中,鳞细而白,首尾俱皍,大者长六七尺。鲌,白的派生字。鲌,好彰明显白之鱼。

“泊”:停船,停泊。唐杜甫《绝句四首》之三:“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。"泊,船在江河海洋博大水面上,随波漂泊或靠岸停泊(停泊,停止漂泊)。另见po。

“馎":馎饦。古代用面或米粉制成的食品。做法:把和好的面团分割成小条,如手指状。沾上水在盆旁用手掌摁搓成薄片放在沸汤内捞出加作料食用。类似俗说的猫耳朵。馎饦,把小面条托在盆旁沾水用手掌搓成博大薄片。

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(2)

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(3)

“搏”:搏斗:对打,相击。肉搏。搏斗,努力打倒对方,博得胜利。

“膊“:胳膊(上肢)。胳膊,人手凭借胳膊,博得各种动转姿式以完成各种工作。

“髆":肩,肩中骨,锁骨。与胸肋背相会合之骨。髆骨因是轴式,故能向上下左右广博方向动转。

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(4)

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(5)

“礴”:磅礴。气势盛大充满。陆机挽歌之三:“磅礴立四极,穹隆放苍天"。磅礴,广博无垠貌。

“薄":草从生为薄。木曰林,草曰薄。厚度小的:薄片,薄纸,这布太薄。口语念bao。《诗.小雅》:“如履薄冰。"轻微,小。谚云:积财千万不如薄技在身。不厚重;不敦厚:刻薄,轻薄,待他不薄。迫近:薄暮,日薄西山。薄,因草从为薄(不似林木高大),只是博大(平面积大)的矮短平面,故引申为轻微、淡薄、不厚重等。

“帛”:无纹彩丝织品的总称:帛画,帛书,玉帛,竹帛。帛,博大如巾,白色,平面丝织物供书画用。

“伯":父亲的哥哥:伯父,大伯。父亲的年大朋友。伯伯。兄弟排行常用伯、仲、叔、季做次序,伯是老大。尊称年岁大,辈分高的人:伯父,大伯,老伯。古五等爵位中的第三位:公侯伯子男。笨伯(蠢人的别称)。伯,对年龄长者尊称为知识渊博的大伯。

“胉":同膊。牲体的两肋。胉,牲畜两肋是其身上最博大的部位。

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(6)

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(7)

“箔":养蚕之簾叫箔。亦做簿。苇箔、竹箔、秫秸箔。金属薄片:金箔,银箔,锡箔,铝箔。箔,薄而博大之竹、苇、秫秸簾,悬之以止风遮阳,过去阵风伴随雷雨时放下还有保护窗纸不被打湿吹破的作用。

“铂":一种贵重金属元素。通称白金。

“舶":海中大船:船舶,海舶,巨舶。舶,海中博大之船。《玉篇.舟部》:“舶,大船。"

“柏":用于外国语的音译:柏林,柏拉图。另见bai(三声)。

“僰":我国古代西南地区少数民族民。

“驳":马色杂。如:斑驳,驳杂。驳,马色混乱博多,不纯一。反驳、辩驳,驳回,批驳。驳,用博多的道理,否定(说倒)对方的意见。

还有上半部“髟“字,下半部“尃"字,合起来念博(音)。《玉篇》:“发也。“~,头发在头部占据的地位和头发的数量均皆博大。

博的这个分枝的同音字本文就谈到这里。

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(8)

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(9)

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(10)

汉字形音义哪个更重要(浅说汉字汉语的音同义通现象)(11)

​​​

分享到

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页