莆仙土话顺口溜（莆仙俗语大课堂）

【走三个板砖】

板砖是铺在室内的，此言指某人很少出门，其活动场地仅局限在室内，用来比喻不远出，见识少的人。

【“粪赐”（垃圾）扫】

垃圾指废品、无用的东西，通常用扫帚来打扫清除。此言形容某人把像垃圾这样的无用之物或无用之人全部采纳、吸收进来。

【火钳短短“厄桥″（胜过）手】

火钳是用来夹柴禾进灶烧火的，如果用手来送柴禾进灶，容易被火灼伤，所以即使火钳再短，也胜过用手取柴烧火。此言用来形容某物虽有不足之处，但总有它的长处和作用。

【“伯叔婶”（妯娌）有一世，无两世】

莆仙方言“伯叔婶”即妯娌，妯娌之间最容易发生摩擦口角，故此语是劝妯娌要和睦相处。

【“捐”（装）大人体】

“捐”是装模作样的意思。此语指某人故意在一些人面前装作大人的模样，视旁人为不懂事的小字辈，或大声喝叱，或加以训导。

【无钱目圆圆】

凡事都需要钱，没有钱就办不成大事，只好干瞪着眼睛。此语比喻人在缺钱时的一种窘态。

【便钱快使】

有便的钱通常指不费力气得来的钱，这种钱往往花得快。

【年年十八岁，日日三十暝】

姑娘十八（岁）一朵花，但再美的姑娘随着年龄的增长也是会衰老的：“三十暝＂即大年三十晚上，是全家团圆的日子。此言讽喻某些人固步自封，总是认为自己青春不老，时光美好，岂不知时光会如流水，一去不复返。

【尾儿尾金珠，一醒一醒摸】

尾儿即最小的儿子（或女儿），做父母的总是最疼爱最小的儿子，视作掌上明珠，只要一睡醒就去抚摸。

【 手甲面是肉，手甲底也是肉】

手甲即指甲，手指面是手背，手甲底是手心，两者都是肉，用来比喻每一个儿女都是父母的亲骨肉，都要一视同仁。

【孙啊孙，隔一墩】

墩是土墩，隔一墩即隔一个层次，此言是说孙子与儿子之间，毕竟还隔了一代。

【老人变孩子】

此言指有的人到老时，性格与脾气会变成小孩子一样如爱吃零食，爱嬉戏玩耍等。

【“儿婿”（女婿）是半子】

莆仙人把女婿看作是半个儿子，如有重大家事，往往叫女婿过来帮忙。

【戆妻拗子，无药可治】

戆妻指愚笨的妻子，拗子指性格倔强且不服管教的儿子。此言用来比喻某些不可调教的人。

【大事不谋妻子】

夫妻的关系最为亲密，但由于女人往往话多，会把机密泄露出去，或说一些不该说的话，导致计划受挫，大事不成，所以有些大事不可告知妻子。

【厝（房屋）向“狮＂（西），冷热无人“斋”（知）】

要是房屋的大门方向是朝西，那么住在这房子里就会感到冬天非常寒冷，夏天十分炎热，所以盖房一般都选择坐北朝南为宜。

【四九乱穿衣】

一年当中的农历四月可穿春衣也可穿夏装，而到农历九月，又可穿秋衣或穿冬装，因为这两个月份正是春夏和秋冬交替的时节。

【盼吃“丸子”（汤圆）天不亮】

冬至是二十四节气之一，在每年12月21、22或23日，这一天太阳经过冬至点，北半球白天最短，夜间最长。冬至又是莆仙民间的一个农家节日，在冬至到来的那天晚上（称“冬至晚”）要做好“丸子”（汤圆），作为次晨（即“冬至早”）的主食。小孩盼望吃“丸子”，可就是感到夜长天不亮。(莆仙民间俗谚集注 陈金狮著)

责任编辑：王　敏　沈　琳　陈恒山

值班主任：林双华