各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)

在水果界,身价高一点的水果都有一个神秘而优雅的名字。不谈产地和配方,单从名字来说,贵的水果名字听起来就很有趣,比如上面说到的车厘子,再比如蛇果、提子等等,这些水果的名字是谁给它们取的呢,分别代表什么意思呢?你们都吃过吗?

接下来让小编给大家揭开这些身价不菲的水果的名字的奥秘~

车厘子

车厘子就是cherry的音译啦。

坦白说,也是一种樱桃,只不过个头比较大,口感更加脆甜。

各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)(1)

士多啤梨

很多人不知道士多啤梨是什么,士多啤梨其实就是草莓。同理于车厘子,草莓最初被称为士多啤梨离不开它的英文名Strawberry的发音。中国香港人在接触到它后,不假思索地用“士多啤梨”为其冠名。内地人又毫不留情地给其取了另一个接地气的名字——草莓。除此之外,红莓、洋莓、地莓、地桃说的都是它,可以说是非常风骚了。

各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)(2)

提子

很多同学好奇葡萄和提子是不是一种东西?

提子其实是葡萄的一个品种,原产于美国的加利福尼亚州。因口感优越又被称为“葡萄之王”。

“提子”这个名字其实是借用于粤语,在广东地区,因“葡萄”和“蒲桃”同音,所有的葡萄都被人称为“菩提子”。咱们老祖宗为了省事,读音啥的能简化一定要简化。时间一长,人们就只称呼“葡萄”为提子了。

各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)(3)

莲雾

在海南莲雾被称为“甜不”,也称为“扑通”,因为经常从树上掉下来扑通一声响。在广东它也被称做“棉花果”,潮汕地区称为“莲雾“。还记得前文我们说过的,因为有“蒲桃”在先,所以葡萄在广东全被成为提子吗?莲雾就是那个蒲桃!

各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)(4)

姑娘儿

东北同学们从小吃到大的水果,超级甜。“姑娘”的学名叫做“酸浆”,原产于中国!而且其种植历史非常悠久,公元前300年中《诗经》的《尔雅》篇就有对这种果子的记载。不过其实“姑娘”并不是一开始就叫“姑娘”的,它的名字非常美丽。正统的东北名称是:菇茑 ,英文名是:Chinese Lantern Plant,顿时感觉特别高大上有木有!

各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)(5)

蛇果

曾经一度,我以为这个水果的身世带着《圣经》中亚当夏娃的神秘色彩。然鹅,蛇果其实与蛇一点关系没有。大概因为蛇果的味道很好吧,在引进的初期,香港人把“delicious”和水果结合起来,称这种苹果为“地厘蛇果”,时间一长大家都直接说“蛇果”咯。

各类水果的种类及名称(这些水果名字都是怎么来的)(6)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页