张国荣为什么出演霸王别姬（当初为什么是张国荣来演）
1993年5月24日晚，第46届戛纳国际电影节在法国举行盛大颁奖仪式。
由中国导演陈凯歌执导的电影《霸王别姬》夺得了该届戛纳电影节最高奖——“金棕榈奖”。
这是中国在戛纳电影节历史上首次捧得金奖，也是我国唯一一部获此殊荣的影片。
同时，《霸王别姬》还获得了国际影评人联盟奖、金球奖最佳外语片等奖。
1994年，主演张国荣也凭借此片获得第四届中国电影表演艺术学会特别贡献奖；2005年，该片入围了美国《时代周刊》评选出的“全球史上百部最佳电影”。
《霸王别姬》曾在美国79家艺术影院同时放映，于1994年初创下522万美元的高票房，并且一直保持着中国内地文艺片在美国的最高票房纪录，这也标志着中国电影在美国达到了一个高潮。
《霸王别姬》除了在美国 、日本 、英国 、法国 、德国 、韩国等国家取得了很好的票房成绩外，该片在内地的观影人次也突破1000万人次（按当时平均4元的电影票价计算）。
这个成绩，至今无人能超越。
《霸王别姬》这部华语电影历史上不得不提的经典作品，不仅是陈凯歌导演生涯中最重要的一部，也是至今后来者无法超越的标杆。
而毫无疑问，这部电影最大的贡献者就是张国荣。
我们都知道，张国荣是香港演员，程蝶衣这样一个本身可能与演员本身差异颇大的角色，最终为何会选定张国荣来出演，而他的出演又是如此高完成度且不可替代得将程蝶衣“活生生”得搬上大荧幕，这一切都是命中注定的缘分。
为什么是张国荣？
影片是从1992年2月中旬开拍的，1992年初才有了剧本的初稿，那时候导演陈凯歌还没有确定由谁来出演程蝶衣这个角色。
他在剧本初稿还没有完成的时候去香港见张国荣，以口头形式向张国荣讲述了这个故事。当时两人见面的地点是香港文华东方酒店，这正是张国荣十多年后纵身而下的那家酒店。
其实见张国荣时陈凯歌还是有担心的，“我讲的很急，生怕我们会有语言障碍，因为我讲的是普通话，而他是一位说粤语的演员，我怕我讲的打动不了他。”
在讲剧本的过程中，陈凯歌心里一直很怀疑，也有点排斥，担心自己讲的张国荣能不能懂。陈凯歌也在一直问自己，“我怎么知道他是不是扮演陈蝶衣的合适人选呢？我甚至都不知道他是不是个好演员”。
当时张国荣一直不说话，就在那听着，“有时抬头看看我，有时不看我”，陈凯歌觉得：人家真高冷。
后来的结果却非常圆满。
“当我全部讲完之后，我突然认定他就是程蝶衣，因为我觉得他就像一个坐在船头的，这个故事之船的船上的人，在船动起来以后的湖光山色，时时在变化，这些光影、水波都在他的脸上有所反应。”
陈凯歌讲完后，张国荣站起来和他握手说，“谢谢你为我讲的故事，我就是程蝶衣”。
“这是一个令人汗毛直立的瞬间，是我确定演员的漫长拍摄生涯中唯一一次。”陈凯歌回忆说，“我从来没遇到过这样一个演员，用心地去体会一个人物的演员，他甚至还不知道这个角色最终是不是他。”
张国荣的可贵正在于，他用一个专业演员丰富的肢体语言、微妙的面部表情、精到的眼神传达，弥补了戏台上的不足；
同时，也使得他对于剧中京昆人物的诠释，并不止于程式化的模仿——虞姬的执着刚烈、贵妃的流丽落寞，举手投足间，神韵昭然若揭。
张国荣为了饰演好程蝶衣这一角色，不仅仔细看过梅宅布置，还买下《梅兰芳舞台生活四十年》一书认真研究，对京剧表演的程式术语，也细加钻研。
足足半年的闭关修炼，使得张国荣在出演程蝶衣一角时能够将京剧名伶的深度完美得展露在大银幕上，摒弃了专业替身，在张国荣纤长的手部曲线下，折扇等戏曲道具更是与程蝶衣融为一体，上演一出风华绝代。
一颦一笑间，尽是拥不完的风雅。
虽然身为香港人，但是张国荣的普通话却与上世纪大多数无法在大陆开口的香港明星不同，张国荣天生极高的悟性和学无止境的好奇心使得他能够拥有一口较为正宗的普通话。
1992年2月24日，电影《霸王别姬》正式在北京电影制作厂开拍。由于先拍摄孩子们的戏份，张国荣尚未赴京。但由于要学习京剧及普通话，他已决定比原定时间提前前往。
随即在与陈凯歌二次合作的电影《风月》中亦有表露，而后又在红色电影《红色恋人》中说得一口流利通畅的普通话。
照理说，程蝶衣这个角色与张国荣本人的出身背景和演戏经验是大相径庭的，张国荣却以出色的演技把程蝶衣这个“不疯魔不成活”的角色演绎得淋漓尽致。张国荣也凭此片获第46届戛纳国际电影节最佳男主角提名，但最终一票之差败给劲敌 David Thewlis。（凭借《赤裸裸》获奖）
对于这个奖项的错失，有盛行的传闻说在当年的戛纳评审最佳男演员时，有一位评委克劳迪娅·卡汀娜执意要将张国荣列为“最佳女主角”中为其投票，于是张国荣就以一票之差错失影帝。这个看似玩笑似的传闻却也证明了张国荣在角色驾驭上能够毫无缝隙得自在转换，早已达到“人戏不分”的地步。
这个美丽的传说也随着大家对于张国荣痛失影帝的扼腕叹息越传越广，如果可以重来，或许张国荣可以成为改写华语电影史的人物。
担任那年戛纳国际电影节评审的影星加里奥.德曼 Gary Oldman 一见到张国荣就抢过来握手，加里.奥德曼一直称赞他实在演得太精彩了，“你没有输”加里.奥德曼很诚恳地说，“大家都肯定你的表演，但是大会也建议评审不要把所有的奖都给了同一部电影。”
路易·马勒见到张国荣时，也一直用“Wonderful！”来赞美他，认真的张国荣：被港人誉为“天皇巨星”的张国荣把《霸王别姬》中的“虞姬”程蝶衣给演“活”了。
陈凯歌说：“我所在电影中呈现的人物常常是与我有着某种情感关联的，人生不尽如人意，但你应随从内心去创造一个世界以及活在其中的人事。程蝶衣就是那样一个一直与现世保持疏离感的人，因为不愿向这个世界撒谎，他才一直以蝶衣的身份保护者自己，愿意让自己相信，我就是蝶衣，蝶衣就是我。”
在接下程蝶衣这个角色之前，张国荣就已经凭借《阿飞正传》拿下了金像奖影帝宝座，这大概是他最擅长的角色类型，性格敏感且性感迷人。
但距离同性题材的《春光乍泄》还有4年，张国荣接下程蝶衣这个角色，也不同于后来《春光乍泄》中的肆意放荡，这个“同性”身份在《霸王别姬》中是被“隐匿”的。
小说中，对于同性恋的阐述比较明确，同时以一种从容的姿态面对，并没有刻意去强调“执而不得”，结尾亦是“有缘再见”，而在电影中，陈凯歌选择以一种回避的态度去看待“同性”之间微妙的情感，甚至是以“恐同意识”去叙事，尤其强调时代大背景下的命运多舛，这也使得“同性恋”以一种被动的、扭曲的形式出现在了电影中。
影片着重以程蝶衣单向的输出来表达情感的强烈，但对于将情感外放的表达，程蝶衣则是以“压抑中爆发、压迫中颓废”来呈现，陈凯歌以绚丽色彩下的隐晦爱情来诠释禁锢之苦，当然这也与当年的审查制度有关，至今，只要说起中国十大禁片，《霸王别姬》仍在其列。
作为一名演员，张国荣需要把程蝶衣那种对感情义无反顾的坚持给毫无保留得表达出来，同时也需要权衡在表演上导演对于同性题材的避讳，这就使得在求其表演上需要恰当火候得拿捏分寸。于是，在眼神、动作上，张国荣无疑将这种分寸掌握得不差毫厘。
而巩俐扮演的菊仙在片中也承担着举足轻重的作用，她的出现不仅是调和了两位男性之间的性别失衡，也充当了母性关怀与独立人格展示的功能，在大格局之下又勇敢得接下时代的惩棒，她得唤醒迷醉的程蝶衣，得成为文革的刽子手。
衔接两位男性之余，年仅27岁的巩俐，在出场的短短54分钟内将菊仙“敏而不狡，勇而不躁，哀而不矫，烈而不戾”的气质演绎得淋漓尽致。
1993年7月，《霸王别姬》来到大陆在上海首映，著名主持人曹可凡采访了张国荣。
在节目现场，张国荣称程蝶衣最为难演的地方，就是他是一个从小生活在京剧班子里的人物，而且还要被师傅从小培养成一个女人的感觉。“我在演艺方面实在很困难，因为我在过去的电影里头，演一些比较阳刚的电影！”张国荣称。
今年6月18日，在第二十一届上海国际电影节上，改革开放40周年“40年40部”年度影片出炉。这40部影片中，主旋律影片约占四成，近十年中有6部属于主旋律影片。
1993年入选的是由塞夫及麦丽丝共同执导的民族历史剧《东归英雄传》，而不是陈凯歌执导的《霸王别姬》，陈凯歌执导的另一部影片《黄土地》则入选榜单成为1984年的年度电影。
"说好的一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰都不是一辈子。”
这是影片中最广为流传的程蝶衣对师兄段小楼表达爱慕的一句台词，这句话随着剧情的推进，从由头的倾慕，到中段菊仙的加入而由爱生恨，偏执使得程蝶衣陷入了人生不复返的危机，再到末尾程蝶衣已是半个废人，年华老去，在执念中不可自拔，最终选择将至爱停留在了“永恒”。
在选择这样一个结尾的时候，张国荣和张丰毅考虑到了三点：
一是“虞姬”的个性使然，与戏曲中的情节对应；二是程蝶衣以近乎仪式化的动作来完成故事的情节，舞台即是程蝶衣成全自己、完成梦想的地方；三是时光不复，过去的温存不再，拒绝当下的程蝶衣选择极端的方式告别，让程蝶衣实在舞台上，是最合乎情理也是最具戏剧化的处理。
这样的结局处理最终以其优越的艺术高度和商业成就表明实属明智之举，如此充满冲击力的结局在悲怆的时代背景下予人以不可消除的时代痛痕鞭挞着后人，情感之外，更是对时代的悲悯与反思，电影片长达3小时，却无1分钟的累赘，跨越50年历史，反映了20世纪整个中国历史的变迁。
“一笑万古春，一啼万古愁。此境非你莫属，此貌非你莫有。”说是便是张国荣这样的男子，说的便是程蝶衣这样的“女子”。
能够驾驭万千角色，而不被某一特色形象所桎梏，说起演员张国荣，在我们脑海中能够浮现出万般形象来，但是不变的，即是他能够忘穿银河的动人双眸，他只要站在那里，不必动，你就会被不禁得朝他挪两步，这种魅力，或许正是如黄霑所说，一个世纪香港都出不了第二个“哥哥”。
我们无法想象没有张国荣的《霸王别姬》会是怎样的，我们也缅怀25年前那晚法国的初夏。
此次《霸王别姬》的修复版重映只是在中国台湾，希望片方可以在来到大陆进行大范围的重映，让影迷们一饱眼福。
作者：三婶
部分参考来源于猫眼电影
,免责声明：本文仅代表文章作者的个人观点，与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。文章投诉邮箱：anhduc.ph@yahoo.com
