饭店结账要发票时英文怎么说（6个结账的英文表达）

原创文章，转载请注明来源及作者：【头条号】ViTalk旅游英语。未经允许请勿转载本文，违权必究。

配图来源于https://www.pexels.com/

01.餐厅里要说“买单”

餐厅用餐的账单通常用check(美)或bill(英)来表达。你可以说：

Could you bring us our check/bill?

可以给我们看下账单吗？

或者

Can I have the check/bill?

可以帮我结账吗？

当然，最简单的表达还是Excuse me. Check/Bill, please.（你好！麻烦买单！）

如果账单上没有合计的总金额，就需要问一下：

- What's the bill?

账单多少钱？

- With tax, it comes to $7.50.

含税的话，一共要7.5美元。

这里需要听懂的“it comes to”表示总计为...（金额）。

配图来源于https://www.pexels.com/

02.在酒店要办理“退房”

酒店退房时需要用到“check out退房”。你可以说：

I'd like to check out now.

我想现在办理退房。

同时要告知对方房间号码并交还房卡：

My room number is 1234. Here is my roomcard.

我的房间号码是1234。这是我的房卡。

当被酒店前台问到“How would you like to pay? 您要怎么支付？”时，可以礼貌询问：

Do you take credit card?

你们接受刷信用卡吗？

或者

I'd like to pay in cash.

我想付现金。

配图来源于https://www.pexels.com/

03.逛超市要到收银台“结账”

我们刚才说的check out 在酒店这个场所表示“退房”（其实就是结账），它更多用于一般场合表示“结账”的意思。

像是商场、超市、甚至餐厅等都可以发现带有“checkout counter结账柜台”或“cashier 收银员/收银台”的标志，引导顾客前往结账。

如果没有发现明显的标志，就可以问一句：

Excuse me. Where can I check out?

你好，我在哪儿可以结账？

另外，刷卡付款的时候，收银员会问一句“Credit or debit?”，意思是问你用的是信用卡还是借记卡，按实际情况回答即可。

配图来源于https://www.pexels.com/

04.逛商场要把商品“包起来”

和超市自选不同，在商场结账可能需要我们让店员帮忙“包起来”，比如：

I'll take them. Could you wrap them for me?

我要买这些，请帮我把它们包起来好么？

这时导购就会很热情地和我们说：

Let me ring that/it up for you.

让我帮你结账吧！

这里的“ring up”也是结账的意思。大家可以想象一下收银机打开时“叮（ring）一声”的情景，就不难理解这个用法了。

配图来源于https://www.pexels.com/

05.打车要问清“车费”

付款时询问价格通常会用“How much…”来询问，所以车费可以这样问：

How much is the fare?

车费是多少钱？

小学妹还要补充一句：你一定也觉得付钱是一种“伤害”我们钱包的行为吧！所以询问价格除了“How much…”，你还可以记住下面这个习语表达：

What’s the damage?

要花多少钱？

这里的damage原意是“损害、损伤”。

还有别忘了打车时如果需要给小费，要会说：Keep the change.不用找零了。

配图来源于https://www.pexels.com/

06.网上购物可以“分期付款”

最后就是网上购物，如果商品昂贵，需要分期付款，可以和卖家沟通：

Could I buy it on installments?

我可以用分期付款的方式购买吗？

installment：分期付款，或（分期付款当中的）一期付款

学习更多旅游英语实用口语：【了解更多】

关于结账的表达一定还有很多，你还常用到哪些小学妹今天没有总结的呢？欢迎留言和大家分享！

打卡：今日口语已经GET，就点个赞，转发给更多小伙伴~,