常用纳西语(纳西族语言声调简单学习)

纳西族语言来源于生活,想要更好的学习纳西族语言,感受纳西族的热情,感受穿越千年留存于世仍在使用的东巴象形文字,来丽江吧,我来为大家讲解一下关于常用纳西语?跟着小编一起来看一看吧!

常用纳西语(纳西族语言声调简单学习)

常用纳西语

纳西族语言来源于生活,想要更好的学习纳西族语言,感受纳西族的热情,感受穿越千年留存于世仍在使用的东巴象形文字,来丽江吧!!!

纳西语共有高、中、低、升四个声调,用五度值可分别标为55、33、11和24。但在纳西文方案中声调符号只有三个。高调用“l”(L)表示,中调不标写声调符号,低调用“q”(Q)表示,升调用“f”(F)表示,三个声调都放在音节末尾(如表7)。例子中的声母“t”[tʰ]和韵母“a”[ɑ]的读音都与汉语拼音相似。纳西文方案只用三个声调符号的目的是尽量使纳西文声韵调系统经济有效,便于学习。

纳西文的音节由声、韵、调三个部分构成,“声”指声母,“韵”指韵母,“调”指声调。例如tal“可以”这个字,声母为“t”,韵母为“a”,声调为“l”。纳西文的声调标写方法与汉语拼音不同,汉语拼音是标写在韵母之上,而纳西文是标写在韵母之后。在今后的学习内容中将逐步对声调进行练习。

有些人认为纳西语的四个声调与汉语相同,纳西文的声调顺序习惯上仿照汉语拼音的第一声、第二声、第三声和第四声来读,即:ma、maf、maq、mal,但如果认真比较发音就不难发现实际上汉语和纳西语的四个声调有点类似但并不相同。作者一般按照高、中、低和升给纳西语声调排序。

纳西文中的声调符号标写在韵母之后,由于存在连写规则,多音节连写后有时不能区分声调l、q和f与声母l、q和f,这时需要使用隔音符号“’”来分隔音节。例如:

上表中使用隔音符的第一种分词有实际意义,第二种分词没有实际意义,所以严格来说不使用隔音符号也可以,但按照纳西文的拼写法应该使用隔音符号。隔音符号的使用是为了消除纳西文分词连写时可能出现的多音问题,但有些纳西文的使用者并不遵循“分词连写”的拼写规则。即使是目前正式出版的诸多纳西文书籍中都是分音节书写,不管是不是一个词或语素,一个音节和一个音节之间使用空格分开。例如:

(1)分音节书写:Naq xi tei ee zziuq chee soq heeq gge tei vee zziuq ddeesiuq waq.

(2)分词书写:Naqxi tei’eezziuq chee soq heeq gge tei’eezziuq ddee siuqwaq.

隔音符号只适用于含有可直接作为零声母音节韵母的音节。例如纳西文中韵母u、ui、uai、ue、ua不能直接作为零声母音节,需将u变为w,个别还需做特殊拼写处理。在一个词中含有不能直接作为零声母音节的韵母时,不需要添加隔音符号。例如:liuliuq“观看,观察”这个词不需要添加隔音符号,因为这个词的拼写只可能是liu’liuq而不可能是liul’iuq,liul'iuq的正确拼写方法应为liulyuq,但纳西语中没有这个词。所以什么时候加隔音符号还需要进一步在正字法中明确。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页