你能听懂英语怎么说(原来你不知道英文可以这样说的吗)

在英文里面,表示强调,真的很简单,三个单词【do/does/did】。

这不就是动词【do】的三个时态形式吗?

没错!

那然后呢?

然后,很简单,就把他们放在动词前面就可以鸟~~

是不是很简单呢!!!

你能听懂英语怎么说(原来你不知道英文可以这样说的吗)(1)

好了,意思就是,根据你要说的话的时态,把对应的【do/does/did】放在动词前面,那就是强调,强调,强调了!例如:

I really love you. 觉得这样不够浪漫不够深情是吗?那就这样

I really do love you.

我真的很爱很爱你~(虐到呕一地~)

Mike did a great job!

Mike did do a great job!

好了,这里注意了,把【do/does/did】放在动词前面后,原本句子里面的谓语动词变回原形,是原形,原形,原形哦!下面同理:

还有一种强调的方式,可能很多同学日常都有在使用,就是【it is/was ... that】。

这种叫做【cleft sentense】,字面理解就是分裂句型,就是通过分裂把强调的部分突出出来。

这种形式无非就是强调这件事情的主语,宾语,时间,地点。举个例子:

It's him that stole my wallet in the library yesterday.

it's my wallet that he stole in the library yesterday.

It's in the library that he stole my wallet yesterday.

It's yesterday that he stole my wallet in the library.

上面四句意思基本都一样,但强调的对象就不一样了,第一个是强调“谁”偷,第二句是强调“什么”被偷,第三句是强调“哪里”被偷,第四句是强调“何时”被偷。

还有一种强调,也是句型,就是【WH】句型,意思就是,把【WH】从句作为主语来强调,例如:

What you need is a good rest now!

这里强调你“需要”

What he did is not important any more!

这里强调是他“做过什么”

上面这些作为语法来讲解,大家可以慢慢消化,但其实,有一样东西,你是不用消化马上可以理解的,那就是。。。

在英文里面,大大部分情况下,它要强调的部分,它觉得重要的部分都是放在前面的!!

你能听懂英语怎么说(原来你不知道英文可以这样说的吗)(2)

这就是英语里面其中最重要的一个思维方式,虽然同样是从左到右阅读,说话,但中文往往会把重要的放在后面,例如:

我喜欢的是你的心(额,我意思是这个人心地很好)

英文会这样说:

I like your kindness 这样就很符合中文思维了,但是,当你要强调的时候,你就会这样说:

It's your kindness that i like.这里就把这个“人很好”放在前面表示强调咯。

所以大家记住了,大部分情况下,英文都是把重要的,想说的那方面内容放在前面的哦,当你要翻译的时候,一定要注意了哈。

好了,今天分享到这里,大家继续加油了哈!有空可以打赏一下。嘻嘻~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页