25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)

去年年底,一部电影发布了预告,顿时引起网上一阵狂风暴雨般的“吸狮”狂潮。

两亿次播放,创下了迪士尼预告首日播放记录。

它就是,真人版《狮子王》。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(1)

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(2)

三天前,《狮子王》正式上映,登顶票房排行榜,但观众们的评价却褒贬不一,甚至有人说:

“真人版狮子王毁经典,就不应该存在。”

今天,君君就给大家好好聊聊这版《狮子王》

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(3)

狮子王(真人版)★★★★

推荐理由:动物世界还是狮子王?

时 长:118min

1994年,是影史上最为辉煌的一年,也是那一年,动画版《狮子王》横空出世。

本片还是首部被引进的好莱坞动画电影,可以说是成为了一代人的童年回忆。

在豆瓣上,42万人打出了9.0的高分

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(4)

25年之后的今天,一群30多岁的孩子再次齐聚影院,只为了能重现孩童时的童话。

《狮子王》被称为“动物版哈姆雷特“,是一个关于复仇的动画电影。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(5)

那一年,在广袤的东非大草原上,一头名叫辛巴小狮子出生了。

它是一个王子,也是这片森林未来的王者。

但残酷的事情接连发生,叔叔篡位、父亲去世,辛巴流落他乡......

最后,小狮子王辛巴在朋友的陪伴下,接受了父亲的指引,也遭遇了最艰难的挑战,终于成为了真正的森林之王。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(6)

欲戴王冠,必承其重。

这是一个看过的人都会深受感动的故事,也是一部适合所有年龄层的动画作品。

时隔多年,耗资十几亿、用最先进的技术、最硬核的团队打造出的真人版《狮子王》。

反而毁经典了?

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(7)

首先,从剧情上来说,新版《狮子王》几乎完美复刻了原作的故事。

于此同时,还增添了不少细节,尤其是女性女角色的戏份,可以说剧情上更加流畅合理了。

但真人版《狮子王》的口碑却差强人意,IMDB只有5.3,豆瓣评分也从8分下滑到了7.5。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(8)

成也萧何,败也萧何,造成《狮子王》口碑两极分化最大的原因还是——

特效。

真人版本《狮子王》,没有狮子,也没有人。

这是一部没有真实动物、任何演员,甚至没有摄影机的电影,几乎所有的画面都是通过CG技术完成。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(9)

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(10)

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(11)

本片由乔恩·费儒执导。

没错,就是他指导了两部《钢铁侠》,他的上一部作品是获得了第79届奥斯卡最佳视觉效果的《奇幻森林》。

这个配置,技术就不用说了,画面几乎乱真。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(12)

在高科技的加持下,新版《狮子王》最大程度地还原了动物世界本来面貌,为此,创作团队还亲自到非洲看了6个月的动物。

既然已经达到了“神还原”,为什么还有那么多观众不买账呢?

借用一位豆瓣网友的评价来说——

“就像看了两个小时的动物世界。”

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(13)

虽然动物栩栩如生,但因太过真实,动物表情远不如1994年版丰富,缺少感染力。

这下明白了吧?

因为太过逼真,失去了动画原有的温度。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(14)

比如刀疤害死木法沙的一幕,动画中隐云蔽日,动物们躁动不安。

加上刀疤奸邪的狞笑和木法沙绝望的震惊,配上音乐有一种极大的悲剧感。

而换到真人版这里,就是是“自然纪录片”里的一幕,感觉是草原是狮子争斗的平常一幕,缺乏冲击力。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(15)

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(16)

再比如,辛巴和沙祖的日常互动,这部电影里非常妙趣横生的地方。

但是变成真人版之后,一只狮子,一只鸟,加上CG对口型,逼真却了无生趣。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(17)

电影里这样有“违和感”的地方还有很多,一句话概括原版和真人版的差距就是:

原版《狮子王》是极假的真,新版《狮子王》是极真的假。

小时候我们看动画版,虽然里面的角色都是假的,但是我们的心却被每一个大大小小的角色牵动着。

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(18)

长大后,CG真实版本的《狮子王》在逼真上做到了满分,但却失去了一部电影角色该有的灵魂,那就是表演。

在这个电影技术爆发的年代,“拟人”的概念被“仿真”取代,可以观众更好的观影体验,也因此,很多人忘了技术是手段,故事才是内核。

你觉得呢?

25年前的神作翻拍(25年前的神作翻拍)(19)

关注【流量君】如果你也喜欢我们的文章就来关注与点赞哦~

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页