工作站视图组合键有哪些（worktable和）

在英语学习的过程中，我们经常会遇到一些英文单词，翻译成中文的意思十分相似，这使我们很容易混淆，比如桌子究竟是table还是desk？能力是Capability还是capacity”？今天小a就例举几个词语，让我们一起来辨辨清楚。

1.table vs. desk

table：桌子的统称， 可指各种形状、各种用途的桌子。

desk：一般指学习办公用的，通常有抽屉。

我们可以将table 理解为“一张桌子配多把椅子”，而desk一般只配一把椅子。

The family is having dinner around the table.

一家人围绕在餐桌边吃晚饭。

Jim is doing homework at his desk.

吉姆在书桌上做作业。

2.ability vs. Capability

ability：actual skill, either mental or physical; native or acquired

实际能力，脑力或者体力上的；指人先天的或学来的各种能力。

例：……the ability to bear hardship.吃苦耐劳的能力……

Capability：unique fitness for a defined end; sometimes may be used in place of ability, but its use in place of capacity is incorrect

多用于人，针对特定目的的具体能力（常有“胜任”某职务的意思）；有时可用来代替ability，但它不能替代capacity

often refers to extremes of ability。通常指你能达到的能力的极限

例：It was, in any case, beyond the capability of one man.

无论如何，一个人是做不到的。

3.coat vs. jacket

coat: 是所有外套的总称，主要指长、厚的大衣；

jacket: 一般指短款上衣，比如牛仔夹克、皮夹克等。

You’ll need a good winter coat in Harbin.

在哈尔滨过冬，必须有一件暖和的大衣。

This handsome biker was wearing a leather jacket.

这个潇洒的摩托车手穿着一件皮夹克。

4.hospital vs. clinic

hospital：规模比较大，综合性强的医院，接收病人入院治疗。

clinic：一般指专攻一个类别的疾病医院，比如牙科医院dental clinic，计生医院family planning clinic （中文也可以理解为诊所）

She was in hospital for 2 weeks after the accident.

在事故之后，她在医院住了两周。

He went to a special clinic to cure his drinking and overeating.

他去一个专门的诊所戒酒并控制饮食。

更多英语学习内容欢迎关注abc360英语（id：boruiyingyu）