西西里岛旅游攻略中文（来西西里岛东南部吧）

鉴于路途遥远且交通不便，人们一般会认为，想要去西西里岛的游客，即使是雄心勃勃的短期旅行者，最好还是二选其一就足够了 —— 要么去岛东，要么去岛西。不过，在岛的东海岸，坐落着欧洲海拔最高的活火山埃特纳火山（Mount Etna），雄伟壮观。希腊人也偏爱东海岸。在罗马人、拜占庭人、阿拉伯人、诺曼人和波旁家族之前，即公元前 8 到前 6 世纪，西西里岛是由希腊人统治的。在希腊人的治理下，东部港城锡拉库萨（Syracuse）成为西西里岛的首府，繁华异常。现在，坐落在山顶的陶尔米纳（Taormina）小镇是西西里东部比较受欢迎的旅游打卡点，也是 2017 年七国集团首脑会议的举办地。近年来，在小镇的鹅卵石大街上，游客熙熙攘攘、日渐增多。同时，在小镇南边相距两小时车程的瓦迪诺托地区，Ragusa、Modica 和 Noto 三个小镇和锡拉库萨城正焕发生机。

1693 年西西里地震爆发后，当地居民将这些小镇重建成后巴洛克时代风格，中部的广场里矗立着刻有鹰头狮身兽图案、由层层科林斯式细圆柱支撑的石砌教堂。在欧盟的资助下，小镇里的许多建筑都在 21 世纪早期修复完成，吸引创业者们到此开设了精致的小型酒店和餐厅。尤其在 Noto 镇，建成了许多西西里巴洛克风格的杰出建筑。Noto 镇是在距离原址 9 公里的地方重建的，原址上现为 Noto Antica，还保留着一半的遗迹。新建成的小镇里还有其他旅游景点，诸如古董店、火烈鸟自然保护区等。

Lungomare d'Ortigia 的小路和人行道，环绕了小岛的东南部地区。

不过，瓦迪诺托地区仍然充满魅力，有待游人发掘。Noto Cathedral 前的台阶常是初中学校表演的观众席；锡拉库萨的 Ortygia 分支岛上每天都有集市，女人们售卖着新鲜的血橙。Noto 这座精巧的港口小镇可以说是游玩 Val di Noto 的完美出发点。3000 多年前，镇上就有人居住了，历久经年，留下了许多美妙的历史。在白色石砌 Duomo 大教堂旁边还有一座教堂，珍藏着意大利画家卡拉瓦乔晚期的一件作品（卡拉瓦乔是 1608 年从附近的马耳他越狱后来到岛上的）。

住

Dimora delle Balze

Dimora delle Balze 酒店坐落在锡拉库萨西部、Noto 南部的一片宽阔的乡村地带，是一座设有防御工事的 19 世纪 masseria 风格的建筑，共有 11 间客房，于 2017 年开始营业。八年前，酒店所有者 Elena Lops 对其进行了修缮，用天鹅绒桶背椅和板条靠背 Kettal 沙发搭配土地质感的灰黄石灰岩墙壁和 Cementine 地砖，优化了入住者的感官体验。客人可以在泳池边或三个庭院内休息，也可漫步在 360 多亩的大草地上。草地上种满了薰衣草、橄榄树，还有一座为酒店餐厅提供新鲜食材的有机蔬菜园。

Dimora delle Balze，L'Annunciata 卧室的一角，名称并非来自房间内的画作，而是来自 15 世纪的艺术家 Antonello da Messina。

Dimora delle Balze 的盐水池。

Seven Rooms Villadorata

Noto Cathedral 旁边就是著名的 Nicolaci 宫殿，有铁栏杆围起来的阳台，还饰有雕刻了人马、海妖和双翼飞马的枕梁。18 世纪的 Nicolaci 王子及其后代就曾经住在这栋有 90 间房的宫殿里。如今，该建筑的一部分被用作酒店。套房里天花板高悬，配置了高雅的古董镜和植绒扶手椅。客人可以在一张长餐桌上享用早餐，品尝意大利乳清干酪饼、茴香香肠和陈皮蜜饯。餐桌正上方还悬垂着浪漫的水晶吊灯。记得一定要去酒店一楼看看自制的手工皂，其工艺之精巧让人联想到如诗如画的姐妹酒店 Country House Villadorata。这座酒店位于小镇外 8 公里处，周围种满了多刺的梨树。

Seven Rooms Villadorata 的入口，对面就是庭院。

酒店的一个休息室里的壁画天花板和 Mis en Demeure 吊灯，吊灯以 18 世纪的模型为原型。

Musciara

沿着西西里的东南海岸，有很多舒适怡人的公共浴场，如 San Lorenzo 的浅水滩和 Vendicari 自然保护区的潟湖和岩石湾。Musciara 度假酒店与 Ortygia 岛隔湾相望，有自家的私人沙滩，还配备了一排舒适的躺椅。酒店内设 17 间房，从一家金枪鱼工厂改建而来，摆放着巴洛克风格的家具，铺着已有些褪色的土耳其 kilim 地毯。休息室里的落地玻璃窗边，靠着一张紫色的鲸鱼尾椅子，坐在椅子上，便可将海景尽收眼底。酒店的露台餐厅里供应生鱼肉和烤章鱼，可以一边享用美食，一边欣赏美景。

Musciara 的大厅。

食

Manna Noto

Nicolaci 宫殿一个街区外，坐落着 Nicolaci 王子曾经的酒窖，现在是 Noto 镇里最棒的意大利餐厅之一。酒桶状拱顶的房间里，放满了 Bertoia 椅子、闪闪发光的挂件，还有精美的马爵利卡陶器。餐厅供应的菜品也将古典风和现代风完美融合，如用宽面配煎红虾或配鸭肉酱。由于以前是座酒窖，酒店餐厅储存了大量西西里特产的葡萄酒，从略带胡椒味的 Nero d'Avola 葡萄酒到入口甜甜的 Malvasia delle Lipari，应有尽有。

Caffè Sicilia

历经 127 年的沉淀，这座位于 Noto 镇中心的街角咖啡馆现已成为西西里岛（也有人认为是全世界）最美味的意大利冰淇淋店。究其原因，大概是因为作为老板之一的 Corrado Assenza 继承了父母及祖父母的手艺，娴熟地发挥了当地坚果和柑橘的妙用。最有名的便是 Montezuma 口味的冰淇淋了，那混合了巧克力、肉桂以及蜜饯橘皮和柠檬皮的芳香简直令人陶醉。玻璃瓶里盛着同样美味的糕点，冰沙更是真正的热销明星。顾客们坐在店前大阳伞下的桌子旁，尽情地享受着一碗碗像奶油一样的杏仁味冰沙，久久不愿离去。

Crocifisso

在 Noto 镇，人们经常一时兴起就带着从家族烘焙坊 Panificio Maidda 买来的西西里比萨和 pane di casa 小圆面包出门野餐。与这种随性截然不同的是 Crocifisso 餐厅 —— 洁白的桌布、锃亮的黑色木地板，搭配昏暗的灯光，精致高雅。酒侍者 Gianmarco Iannello 的单子以欧洲葡萄酒为主，酒的产地远至希腊和斯洛文尼亚，还有大量用整只葡萄酿造而成的柑橘葡萄酒。如果要一份价值 60 欧元的五道菜套餐，可以品尝洋蓟配甘草和贻贝胡椒芝士意大利面。如果按菜单单点，有乳清干酪蚕豆羹、葡萄干茴香沙丁鱼意大利面等西西里式的特色菜。

购

Chiodo

在 Ortygia 岛附近一处小庭院内有一座教堂，里面珍藏着米开朗琪罗的油画《圣露西的葬礼》（Burial of Saint Lucy）。这座教堂既是商店，有时候也举办展览，专门服务于意大利的设计师和手工艺人。店名 Chiodo 意为「钉子」，与凸出的横梁和粗劈的木板条一起，体现着这家商店的审美。店内主要是各种各样的波希米亚风产品，如黄油色手抓皮包、树叶印花丝裙、典雅的草帽、时尚黄铜饰品，以及上世纪 80 年代风格的圆框太阳镜。

夕阳下Noto 镇里的 Chiesa di Montevergine 教堂。

Ortigia

这家店是英国人 Sue Townsend 于 2006 年创办的。Sue Townsend 是英国化妆品牌 Crabtree & Evelyn 的创始人之一，目前居住在佛罗伦萨。Ortigia 是一家制作纯天然香皂和香水的独立店铺，名字来源于西西里岛东南部的 Ortygia 岛，产品包装上的棕榈树和猎豹图形则取自于西西里如今的首府巴勒莫（Palermo）的诺曼皇宫（Palazzo dei Normanni）里的拜占庭镶嵌图案。Ortigia 位于岛上的罗马大道上，货架上除了丝巾和糖果色玻璃盘之外，摆放着一排排蜡烛和护肤用品，糅合了茉莉花、琥珀或石榴的精华。它们都是该店与佛罗伦萨著名调香师 Lorenzo Villoresi 共同调制的，后者还曾为奢侈品牌 Armani 和 Gucci 调过香。

趣

Palazzo Castelluccio

Palazzo Castelluccio 是 Noto 镇六大宫殿之一，大部分时间只对旅游团开放。始建于 1782 年，上世纪 80 年代随着最后一任主人的逝世而关闭。2011 年，一位匿名的法国人受著名意大利作家 Giuseppe Tomasi di Lampedusa 在 1958 年写的有关一名西西里贵族的小说《豹》启发，买下了这块地，并按照当时流行的风格进行了装饰，如金色枝状大烛台、刻有莨苕叶花纹的瓮、华丽的猎豹图案瓷砖地板等。宫殿里还有各种西西里皇室人员的肖像和意大利画家 Canaletto 风格的风景画。但这座宫殿并非只是高高在上而不入凡尘 —— 尽管已经废弃了数十年，厨房里仍残留着明显的奶酪味儿。

Palazzo Castelluccio 的门厅，饰有原创的错视画。

Palazzo Castelluccio 中 19 世纪重塑的路易十四的星象仪，原件由路易十四委托 Vincenzo Coronelli 制作。

撰文：Kate Maxwell

摄影：Diego Mayon

编排：Cristina Wang

Copyright © 2019 T Magazine. All Rights Reserved

,