韩国球迷无耻条幅(河北球迷横幅受到BBC关注)

北京时间5月15日。河北华夏幸福官方宣布主帅科尔曼下课。在BBC的报道中,特别提到了河北球迷在主场与河南建业比赛中打出的横幅:科尔曼,你妈喊你回家吃饭呢。

韩国球迷无耻条幅(河北球迷横幅受到BBC关注)(1)

在其他英媒的报道中,只是提到了该横幅中的英文,突出标红的“回家”(Go Home)两字,BBC则对中文进行了翻译:Coleman, your mum wants you home for dinner,不知英国读者是否理解“回家吃饭”这个中国网络梗。

科尔曼下课后,科尔曼的妻子表示在本赛季前科尔曼就希望离开,但是俱乐部没有同意。在失去了球员后以及不被允许签入新球员后,事情的发展不像它本来的样子了。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页