新概念英语第一册117课课文原文（新概念英语第一册）

Listen to the tape then answer this question.

听录音，然后回答问题。

Which glasses does the man want?

这位男士要哪些杯子？

Answer: The ones on the shelf.

参考译文

1.MAN：Give me some glasses please, Jane. ↘

丈夫：请拿给我几只玻璃杯，简。

2.WOMAN：Which glasses? ↘妻子：哪几只？

3. WOMAN：These glasses? ↗

妻子：是这几只吗？

4. MAN：No, not those. The ones on the shelf. ↘

丈夫：不，不是那几只。是架子上的那几只。

5. WOMAN：These? ↗妻子：这几只？

MAN：Yes, please. ↘丈夫：是的，请拿给我。

6. WOMAN：Here you are. ↘妻子：给你。

MAN：Thanks. ↘丈夫：谢谢。

•特殊疑问词Which后面可以直接加复数名词，表示“哪些”的意思。

•特殊疑问词Which后面也可以加单数名词，表示“哪一个”的意思。

1.MAN：Give me some glasses please, Jane. ↘

丈夫：请拿给我几只玻璃杯，简。

完整表达：You give me some glasses please, Jane.

　　　主语　谓语　间接宾语　直接宾语

You是发出“给”这个动作的人，是句子叙述的主体，也是这句话的主语。

Give是动词，是主语you发出的动作，它告诉我们主语在做什么，是这句语的谓语。

Me是宾语，是动作间接承受者，是句子的间接宾语。

Some glasses是动作的直接承受者，是句子的直接宾语。

＝You give some glasses tome please, Jane.

给某人某物give sb. Sth. = give sth. to sb. 把某物给某人

Some限定词，用于被限定的名词前，意思是“一些、若干”，后 复数名词/不可数名词。Some pencils 一些铅笔

,